Dóka Klára: Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok I. (Levéltári módszertani füzetek 7. Budapest, 1988)

XIV. Részletek Pest város tanácsa jegyzőkönyvéből, 1767.

Sexui. Adulti. Minores* Summa. Nati. M 0 r t u"i Adulíí. \ Minores. Matrimonia Atlvcnerunr. D emigra* runr. s _. —. S. t i t u s •príEÍens , KfatrimonioTum. 0 - • ¿Olía prioris Hoc . Anno contradi). Hoc Anno refeißa. Conjugum .Parte*, _. —. S. t i t u s •príEÍens , KfatrimonioTum. 0 - • O P IFICES ARTIFICE S. Acurarii: TlaUtt ¿ * t . Alutarii; ©átber b s ¿ Amiiifices: (StárEmacíjet * Arcularii; ^¿fc^>ter ¿ ¿ ,;f Aureorum Fi'iorum CrifpatoreS; ©olbfpmner Auricalcharii: ©úttlet c * " . t* Calcarifices;: ©potree •->;':.* -.'4'. Caminara: Slau^fángfcbteí' :

: Campanarum Fufores: ©(octdigic^b; jCaffularum Confe&ores; $ú$maá)tt ¿ Cayearii: golfea ©iebet:. • •',' ¿ % * Ceroplaílas: Scbjefter * \.

1 s / V. CemíTae Confesores; ©ícpfíeftcngicgct ¿ Chana; Marmorifatores: ^apicnnárníorirct Chartsefoliorum Confesores ®attctmctí)kt Chyrotecarü: ^ailbf^ma^ct > .. Ch.ocolade Confeñores:* £f)ocotabeinací>cr Circmoninr Confesores; gilíeíjc^nt^,¿" C^víeuiarn-: •gtqflct

temtcb' rii¿ < ' 5" • Summa."