Dóka Klára: Levéltárosok német szójegyzéke (Levéltári módszertani füzetek 4. 1985)

Általános kifejezések

de r Füret fejedelem, herceg der Gespan iepán die Hoheit felség die Majestät méltóság der Adel nemes, nemesség ler Bürger polgár Hörige jobbágy der Leibeigene jobbágy :k f Gutsherr földesúr Untertan alattvaló Ii.: . Schrifteteller író Stellvertreter helyettes i •• ü Beisitzer ülnök der Vortragende előadó der Präsident elnök d a r Zeitpunkt időpont die Epoche korszak Gegenwart jelen IIS Vergangenheit múlt die Zukunft jövő die Frist határidő die Regel szabály die Resolution utasítás die Erlaubnis engedély die Bewilligung engedélyezés die Anordnung rendelkezés