Bariska István: Német forrásszöveg olvasási gyakorlatok II. Szövegfeldolgozások és magyarázatok (Levéltári módszertani füzetek 3. Budapest, 1984)

Szójegyzék ersam willig in gueter gedächtnüp v/as gestallt Bawbein anlanngen cassiren furschrift m. n. f. Vberfur halben vnnser erbawthe wein gen märhern verfüren Erblanndt n. thuenaw f. vnwi der

rue ff1ich vergünstigen widerum/b/ in offem Ratt ist fürbracht worden gen Hungern salts n. die Mauter pl. anhaimbs Capaunen pl. ab ehrsam nachgiebig in gutem Gedächtnis in v/elcher Weise Bauwein m. Anlangen n. kassieren schriftliche Fürbitte Überfurh halber unser erbaute Wein gegen Mähren verfahren Erbland n. Donau f. unwi de rruf

1ich vergünstigen wieder ainmal im ganzen Rat ist vorgebracht worden nach Ungarn Salz n. die Mautner pl. anheim Kapphahne pl. von böcsületes odaadó ió emlékezetben miként,hogyan 3aját termésű bor kérvény meg semmi siteni, megszűntetni Írásos kérvény átszállitás végett saját termésű borunk felé,ba,-be Morvaország elküldeni,eljuttatni örökös tartomány Duna visszavonhatatlan kedvez,enged ismét az egész tanács előtt előadatott Magyarországra só vámosok nach Hause kappanok ró,-ről