Mandl Sándorné: Az esztergomi római katolikus főegyházmegye anyakönyveinek mikrofilmjei az Országos Levéltár Filmtárában : Tematikus konspektus (Levéltári leltárak 30. Budapest, 1964)

gistres de chacune des paroisses ou des succursales furent considérés comme des séries constitutives indépendantes/ qu'on trouve en marge gauche de la page, /La Pilmothèque constitue la section X des Archives Nationales,/ Au cours de l'enregistrement sur pellicule chacune des paroisses /communautés, vicariats/ a reçu par confessions une matricule: commencée par un qu'on trouve en marge droite de la page, fractionnée par le numéro d'ordre des volumes des registres. Au cas d'une ou de plusieurs succursales, la matricule de la paroisse fut complétée par une lettre "A", "B" etc. Auprès de la matricule, de la paroisse, nous avons fait figurer la signature des "boîtes renfermant dans la Filmothèque les. microfilms. Par la suite, nous avons donné à part, groupées, dans un ordre idéal,, les listes des registres des baptisés, des mariés et des décédés» Ixa date initiale de chaque volume est identique avec la date terminale du volume précédente au cas où les iscriptions d'une année se continuent d'un volume à 1''autre. Auprès de la date finale de chacun des volumes nous avons marqué la désignation "+i" , lorsqu'à la fin du volume il y a un index alphabétique. Pour le cas où la période de l'index se trouvant à la fin du volume ne correspond, pas à celle du volume, ou il s'agit d'un volume d'index à part, nous avons énuméré les index après les volumes des registres paroissiaux. Comme nous avons fait mention antérieurement, l'enregistrement sur pellicule des registres paroissiaux fut exécuté à l'intention de la Genealogical Assication /Sait Lake City/ ce qui explique le texte de langue allemande ou anglaise des tableaux indicateurs se trouvant au commencement et à la fin des. enregistrements, de; chaque volume. 2299