Mandl Sándorné: Az esztergomi római katolikus főegyházmegye anyakönyveinek mikrofilmjei az Országos Levéltár Filmtárában : Tematikus konspektus (Levéltári leltárak 30. Budapest, 1964)

archives régionales d'État conservent des duplicata épars datant même des années antérieures, en tout cas après 1817. Le territoire de 1 'archidiocèse catholique, romain d

'Eszter

gom comprend les départements GyőrSopron, Komárom, Nógrád, et Pest, ainsi qu'une partie de la capitale de Budapest. Les complètements proviennent des duplicata des. registres conservés aux Archives d'Etat d

'Esztergom et des Archives d'Etat du département Pest et Nógrád. Inhabituel

lement, les Archives Primatiales conservent aussi des duplicata des re

gistres. Cas pour cas. conformément à la nécessité et à la possibilité ces. derniersci furent aussi employés comme complément du matériel archivistique

. La provenance de ces registres complémentaires est donnée en note. Donc, des. années où on trouve la note "hiányzik" /manquant/, il n'y a pas des registres; lés pre

miers exemplaires ainsi que les duplicata furent détruits pendant les guerres ou par d'autre causes. Au cas où des années manquent à l'intérieur du même volume où il paraît établi qu'il, n y avait pas question d'une destruction du ma

tériel nous avons employée la. remarque: "...évből nincs bejegyzés" /"de l'an .... il n'y a pas d'inscription"/. Où il s'agit de plus, de trois ou quatre ans qui manquent consécutivement, nous ne les avons pas. énuméré. En pareil cas, nous avons fait la remarque que les enregistrements ne sont pas continuels. A l'intérieur des volumes, nous n'avons pris, en considération que les ans manquants, tout en négli

geant les unités de temps plus petites. Le c.onspectus ne fait figurer comme séries constitu

tives que les. paroisses de 1 'archidiocèse qui disposaient des volumes indépendants des registres datant d'avant le 1 octobre 1895. Nous avons fait figurer les localités con

tigue's ou adjacentes, se trouvant dans des registres de cha

cune des paroisses: si les inscriptions des résidants /domi

ciliés/ à. l'intérieur de chacun des volumes au moins dans, quelques unes des années se trouvaient collectées; s'ilsV