Borsa Iván: Romániai levéltári anyagról készült mikrofilmek az Országos Levéltár Filmtárában 1964. január 1-én (Levéltári leltárak 28. Budapest, 1964)
Malheureusement noua n'avons pas a trouver une telle date postérieure à 1918. A cause de cela, la systématisation de cette partie du volume suit la répartition administrative départementale et municipale antérieures à 1918. Bien sûr, où elles furent à notre disposition, nous présentons les données actuelles aussi. La plupart des microfilms des documents d'archives de la RPR fut faite au Laboratoire Photographique des Archives Nationales de Hongrie sur le matériel archivistique transporté lors .de la II e guerre mondiale de la Transylvanie du Nord a l'Occident et remis après la guerre par la Hongrie à la RPR. Dans le présent volume, on a souligné doublement le nom de l'institution conservant les documents miorofilmés, tandis que le nom du fonds v /du groupe de fonds/ n'est que simplement souligné. Dans la I 6re partie du volume la matricule de la série constitutive de Filmotheque précède chacune des unités d'archives /la Filmotheque constitue la section X des Archives Nationales/. Après le titre et la période de l'unité il y à la numéro des cartons renfermant le matériel de l'unité d*archives en question. Dans la II effiQ partie du volume, sous qe numéro des cartons, il y a les données complémentaires relatives aux documents microfilmés et enfin le nombre des prisas relevant de la série constitutive de Filmotheque. Ce nombre fut enregistré de la manière suivante: au cas où le nombre des prises de la série constitutive est inférieure a 100 bu ne le dépass. qu'à peine, il fut enregistré avec exactitude. C'est la même exactitude qui fut mis au point au cas des séries constitutives dont les prises de microfilms furent déjà comptées à propos de l'enregistrement sur pellicule ou d'un autre motif quelconque. D'autres fois, il était inévitable que nous nous servissions de la méthode estimative, comme on le voit au cas des numéros de prises finissant par deux ou trois zéros. Lorsqu'on a effectué des prises d'une série constitutive à plusieurs re r ; prises,leur nombre fut fixé cas pour oas. Il a pu arriver qu'il fallait additionner un nombre de prise exactement enregistré avec un nombre estimé. Pour lors, suivant la forme extérieure