Bekény István: Sajtó Levéltár (1897) 1920–1944 (1950) : Repertórium (Levéltári leltárak 23. Budapest, 1964)

IDEGENNYELVÜ REZÜMÉK

"АРХИВ ПЕЧАТИ" ВСЕВЕНГЕРСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АРХИВА Этот том содержит ознакомление с "коллекцией Венгерско-

го государственного архива

, носящей название "Архив печати", "Архив печати" по своему происхождению не представляет из себя органическое образование. Архив этот сложился из слияния коллекции вырезок органов информации, Венгерского те леграфного агентства, Венгерского общегосударственного инфор матора, Венгерской киноконторы, Венгерского радио и Телефон-

ного вестника и, наконец, "Архива печати". Слияние этих фондов было мотивировано тождественностью задач и круга деятельности создавших их органов и отношений их вышестоящих организаций и не в последнюю очередь аналогич ным содержанием документов. Задача органов, создававших эти фонды, заключалась в обеспечении страны и заграницы печатной информацией и все они - если и не были полностью государст-

венными - проводили свою деятельность под непосредственным надзором и руководством центральных правительственных орга-

нов. Более того, за слияние фондов говорило даже и различие между органами и их документами: только из документов орга-

нов,: применявших различные технические виды связи и информа-

ции, можно верно воспроизвести, только путем их сравнения можно, точно проследить часто очень разнообразную судьбу од-

ного и того же известия

, одной и той же новости с момента . совершения данного события до опубликования или сообщения его газетами, радио, кинохроникой, вернее, до прибытия его к отечественным и зарубежным "потребителям". Исходя из того, что слитые таким образом фонды все без исключения происходят из буржуазного периода, а служба инфор мации в тот период являлась важным, более того, необходимым средством государственного управления и государственной ад-

министрации, мы поместили "Архив печати" среди архивов цент-

ральных правительственных органов буржуазной эпохи. Документы "Архива печати" представляют очень ценное дополнение к довольно неполным архивным фондам эпохи контр-