Borsa Iván: Jugoszláviai levéltári anyagról készült mikrofilmek az Országos Levéltár Filmtárában 1963. január 1-én (Levéltári leltárak 21. Budapest, 1963)
Étant donné que 1'entreposage des films dans des séries s'est fait en général dans 1 'ordre de leur arrivée aux archives', le conspectus ne peut pas répondre a la questionj qaelles boítes renferment les microfilms faits sur les documents de chacune des archives ou de chacun des fonds, Pour cetté raison, il était in- , dispensable de grouper du moins partiellement par archives et á l'intérieur de celles-ci, par fonds, les données de conspectus, conformément á l'ordre de déoot originaire du materiéi archivls- • ere tique enregistré. /Voir la I " ' partié du présent volume./ Le présent volume donne une vue d'ensemble par ordre de chacune des républiques populaires de la République Populaire Fédérale da Yougoslavie et, á l'intérieur de celles-ci, par archives, des microfilms de provenance yougoslave. La plupart de ces microfilms fut faite au Laboratoire de Photo des Archives Nationales sur le matéfiel archivistique re mis par la Hongrie á la Yougoslavie aux années 1956-60, au cours de l'exécution du tra-ité de paix dé Paris de 1947. Quant á la question? quelles sont les archives yougoslaves qui conservent á présent lesdits documents, c*est l'oeuvre de P. Hauptmann /Jugo- slavensko-madarski arhivski pregovori i njihcvi rezultati, Sa- raievo 1961/ qui nous en a servi pour base f Dans le présent volume, on a souligné doublement le nom de I' Institution /archives, bibliótheques/ conservant les documents ' microfilmés, tandis que le nom du fonds /du groupe de fonds/ n^est • ere que simplement souligné. Dans la I partié du volume la matricule de la partié structurale du fonds de Pilmothéque précede chacune des unités d'archives,/le Pilmothéque constitute la section X des Archives Nationales/. Apres le titre et la période de 1'unité . \\ у a. le numero des cartons /titres et bordereaux/ renfermant le materiéi de l'unité d'archives en question* Dans la I.T eme partié du volume il у a les données complémentaires relatives aux docu ments microfilmés, et envin le nombre des prises relevant de la partié structurale des fonds de Pilmothéque. Ce nombre fut en registré de la maniére suivante: au cas ou le* nombre des prises de la partié structurale est sous 100 ou ne le dépasse qu'á peine,.11