Borsa Iván: Csehszlovákiai levéltári anyagról készült mikrofilmek az Országos Levéltár Filmtárában 1963. január 1-én (Levéltári leltárak 19. Budapest, 1963)
dans son intégralité aux Archives d'Etat, et que le materiéi archivistique microfilmé n' est que partiellement ä trouver ou il n'y en a point du tout. /P,e.:ies archives de la famille Gsáky de Mindszent, versées aux Archives d'État de Kosice a l'annexe de Levoca ne contiennent pas a présent des docu ments datant d'avant 155o;' pourtantla plupart les pellicules présentent les diplomes d'avant Mohács desdites archives/Ét an t donné que c'est le fonds qui forme la base de 1'enregistrement, ces microfilms furent mentionnés en pareils cas parmi les au tres documents des archives conservant le fonds en question /dans notre exemple: 'registre de l'annexe de Levoca des Ar chives d'État de Kosice./ Avant 1945, un grand nombre de prises ont été effectuées aux archives privées. A présent, ces archives ne figurent pas sur la liste des archives d'État, comme elles furent détruites aux cours des événements de la deuxiémfe guerre mondiale ou puisqu'elles se trouvent encore en propriété privée, Sans plus de recherches, nous les énumérons parmi les archives privées. Dans le présent volume, on a souligné doublement le nom de 1'institution /archives, bibliotheque, famille/ conservant les documents microfilmés. Le nom du fonds /du groupe de fonds/ n* est que simplement souligne. Dans la I partié du volume la matricule de la partié structuralé du fonds de Pilmotheque précede chacune des unités d'archives /le Pilmotheque consti tue la section X des Archives Nationales/. Apres le titre et les dates extremes la période de 1'unité on trouve le numero des boítes /titres et borderaaux/ renfermant le materiéi de 1'unité d'archives en question. Dans la II partié du volume il у a les données complémentaires relatives aux documents microfilmés, et enfin le nombre des prises relevant de la par tié structuralé des fonds de Pilmotheque. Ce nombre fut en registré de la maniere suivante: au cas ou le nombre des prises de la partié structuralé est sous loo, ou ne le dépasse qu'a peine, il fut enregistré avec exactitude. C'est la merne exactitude qui fut mis au point au cas des parties struc turales des fonds dont les prises de microfilms furent déja comptées a propos de 1'enregistrement sur pellicule ou d'une prétention quelconque. D'autres fois, il était indispensable
