Farkas Elemérné: A Fővárosi Levéltárban őrzött építési tervek jegyzéke 1. A Budai és Óbudai levéltár építési tervei (Levéltári jegyzékek 3. Budapest, 1965)
ayant accès aux collections des dessins techniques, ils peuvent épargner en tout ou en partie le travail de métrage des "bâtiments /travail qui exigerait beaucoup de temps/. Ainsi, ils réalisent une épargne franche pour l'économie nationale. En répondant aux exigences des recherches nous avons dépouillé très minutieusement tout d'abord les plans, conservés aux. Archives de Buda et à celles, de Óbuda en rédigeant ere ^ ainsi la I partie de la série: "Les plans de constructions des Archives Municipales". L'inventaire fait connaître conformément à. l'état de l'an 1965 les fonds des Commissions de construction ayant fonctionné dans les deux villes jusqu'à l'an 1874. L'état ne comprend ni les plans insérés, aux autres fonds de ces villes, ni les plans relevant des fonds de Commissions mais se trouvant éventuellement dans, la conservation des autres institutions /Service des plans du Conseil Municipal, Musée Historique de Budapest, etc./. La plupart des plans, à quelques exceptions près, sont des plans de construction dressés à l'intention des personnes privées. Les Commissions de construction furent des autorités, permanentes soumises au Conseil Municipal. Elles furent^ chargées, de la. mission du contrôle technique de tous les plans' de construction privée qui leur ont été présentés , en les examinant du point de vue de l'urbanisme et de l'enjolivement dé ;-ville. C'était le Conseil Municipal qui sur avis favorable de' ces commissions, accorda, le permis de construction. La resolution prise par le Conseil fut rapportée et à la Commission et à 1'édificateur . Ce dernier a détenu un exemplaire du plan autorisé dont l'autre exemplaire ainsi que le décret du Conseil municipal fut enregistré aux archives de la Commission, ere La. I ' partie du présent volume fait connaître les plans datant des années 1810-1827, resp. 1832-1834 de la Commission de. construction, dite "Baucommission" de la capitale libre royale de Buda. Le matériel archivistique provenant des premières 17 années /sous les numéros 1-392/ n'est complet qu'en le collationnant avec le protocole de la Commission
