Farkas Elemérné: A Fővárosi Levéltárban őrzött építési tervek jegyzéke 1. A Budai és Óbudai levéltár építési tervei (Levéltári jegyzékek 3. Budapest, 1965)
+ + + Описание отдельных проектов производилось в соответствии со следующими аспектами. В описании указан шифр проекта. Шифр проектов, относя щихся к фонду Баукомиссион, складывается из сокращенного его названия ВС и арабской цифры, нанесенной в свое время на проект. Арабская цифра, указанная рядом с шифром в скобке, является номером соответствующих частей протокола. У проектов Комитета по украшению королевской столицы Буда: ВМТ + указан ная на проекте арабская цифра того времени указывает на место хранения /архив/. Буквенное обозначение происходит из ошибоч ного обозначения в прошлом Принадлежности проектов /Будайские инженерные проекты/. Их сохранение мотивировано тем, что в вышедших до сих пор изданиях ссылаются на эти шифры. Проекты, отобранные из документальных материалов будайского архива, мы обозначили ВТ /Будайские проекты/ + арабская цифра, а про ектный материал Обудайского строительного комитета шифром ОВ /Обуда/ + арабская цифра. Публикация названий проектов происходила в соответствии с первоначальным буквенным обозначением. Данные, не фигуриру ющие в проектах, но установленные с помощью протоколов, доку ментов, литературы и топографического отождествления, мы ука зываем при написании названий в скобках. Там, где в проектах отсутствует детальное описание названия, сообщены только ука занные и в оригинале фамилия застройщика и место застройки. Если фамилия застройщика фигурирует в немецком написании,, то сперва указана фамилия, за которой, отделенное от нее запя той, указано имя* Следующим по очереди данным является фамилия автора проекта в форме, указанной на проекте. Очередность в случае немецкого написания фамилии следующая фамилия имя. В слу чае неизвестного автора делаем приписку "автор неизвестен". За фамилией автора проекта следует дата составления проекта. У проектов с необозначенной датой имеется приписка "без года составления", после нее в скобках фигурирует дата, установ ленная по источникам. /
