Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

Stachelski miniszter külön fogadta Mihályfi Ernőt mint a Magyar-Lengyel Társaság elnökét és Radó Györgyöt mint a Társaság vezetőségi tagját. Ezen a megbeszélésen magyar részről beszámoltunk a mi Társaságunk eddigi működéséről és ismételten nyomatékosan kértük a varsói Társaság hasonló működését, amit Stachelski miniszter meg is ígért. Közölte, hogy a Társaság most már végre helyiséghez jut és átszervezik olyképpen, hogy a varsói központ egységesen irányítsa a vidéken már eddig is működött hasonló társaságokat. A küldöttség távozása után varsói tartózkodásom idején alkalmam volt részletesebb megbeszélést folytatni Minc főtitkárral. Megbeszéltük a két Társaság kapcsolatainak (kölcsönös meghívások, kirándulások szervezése, kiadványok előállítására, kulturális anyag beszerzésére való kölcsönös segélynyújtás) megvalósítását. Minc Henryk személyére vonatkozóan jelenthetem, hogy ő a háború alatt menekültként Magyarországon (Egerben) tartózkodott, itt magyar nőt vett feleségül. Most két éve tért vissza Lengyelországba új családjával. Ott (saját állítása szerint) a kommunista pártban rendkívüli elfoglaltsággal járó pozíciót tölt be, naponta több előadást, beszédet kell tartania. Mikor felvetettem azt, hogy a budapesti Magyar-Lengyei Társaság munkáját csak fizetett alkalmazottakkal tudja megfelelően elvégezni, Minc kijelentette, hogy ilyen tervvel ők is foglalkoznak, a Magyar Hét idejére alkalmazták is Porgesz Raul kb. 25 éves fiatalembert, a varsói rádió egyik magyar bemondóját, aki azonban mindkettőnk egybehangzó megítélése szerint nem alkalmas ilyen szerep állandó betöltésére. Minc kijelentette, hogy a Társaság szervezetét most már alaposan kiépíti. A lengyel sajtó és rádió a Magyar Hétről A Magyar Hét legnagyobb sikere kétségkívül sajtóvisszhangja volt. A lengyel lapok egész idő alatt bőségesen közöltek: 1. beszámolókat a Hét eseményeiről, 2. cikkeket magyar szerzőktől, 3. ismertetéseket a magyar kulturális, politikai és gazdasági viszonyokról, 4. történelmi jellegű magyar-lengyel összefoglalásokat. Egyes lapoknak állandó „Magyar Hét" c. külön rovata volt. A képeslapok bőséges magyar fotóanyagot közöltek, a Glos Ludu sportrovata folytatásban közölte a Külügyminisztérium ezerszavas sportkiadányának karikatúráit. A napilapok részletesen ismertették a küldöttek névsorát és méltatták egyes résztvevőinek jelentőségét. A küldöttség több tagjának karikatúráját is közölték. A magyar szerzők tollából származó cikkek közül kiemelkedtek Lukács György írásai, elsősorban levélváltása Déry Tiborral.