Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

nemzet javára tennünk kellett volna. Rámutathat azonban arra, hogy ma Lengyelországban a magyar ügynek nagy keletje van. Annál inkább érezzük hiányát az alapvető segédeszközöknek, amilyen: a nyelvkönyv, az antológiák, a történelmi, művészeti, irodalmi összefoglaló kézikönyvek stb. Meggyőződésünk, hogyha minden szövetségesünk továbbra is megajándékoz bizalmával és szimpátiájával, nemkülönben tevékeny támogatásával, akkor az elkövetkező tanévben gyorsabb ütemben fogjuk tudni megvalósítani reális céljainkat. Hiszünk abban is, hogy a közeljövőben megvalósul a tanárcsere, a diákcsere. A következő tanévben a lengyel egyetemeken két vagy három magyar ösztöndíjas fog dolgozni. Megközelítően sem oly számban, mint a háború évei alatt lengyel kollégái a magyar egyetemeken és főiskolákon. (Mintegy 250 lengyel főiskolás kapott teljes ösztöndíjat a háború alatt a magyar kormánytól.) Jelentésemet, amelyet a Magyar Tudományos Intézet rendezésében, az egyetem aulájában olvastam fel 1947. június 28-án, azzal a mélyből fakadt kívánsággal zárom, bár a további munka és mindenekelőtt a kölcsönös támogatás, az együttműködés meghozná a két nemzet kultúrája érdekében kifejtett és közösen érlelt gyümölcsöt. Dr. Csorba Tibor a Magyar Tudományos Intézet igazgatója Tisztázat. UMKL-XIX-I-l-e, 1947-111.974 Dr. Csorba Tibor 1945 augusztusában utazott lengyel feleségével Krakkóba, ahol a VKM támogatásával, Bereczky Albert államtitkár jóváliagyásávalkezdte el munkáját. (UMKL-XIX-I-l-e 1945-67.225.) 176 Budapest, 1948. január 31. AZ ELSŐ MAGYAR-LENGYEL KULTURÁLIS EGYÜTTMŰKÖDÉSI EGYEZMÉNY. 1948. ÉVI XX. TÖRVÉNYCIKK 1948. évi XX. törvénycikk a kulturális együttműködés tárgyában Budapesten 1948évi január hó 31. napján aláírt magyar-lengyel egyezmény becikkelyezéséről. (A megerősítő okiratok Varsóban 1948. évi szeptember hó 6. napján cseréltettek ki.) Emlékezetül adom mindenkinek, akit illet, hogy Magyarország Országgyűlése a következő törvénycikket alkotta: 1. §. A kulturális együttműködés tárgyában a Magyar Köztársaság és a Lengyel Köztársaság között létrejött és Budapesten 1948. évi január hó 31. napján aláírt Egyezmény az ország törvényei közé iktattatik.