Gönyei Antal: Dokumentumok Magyarország nemzetközi kulturális kapcsolatainak történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 8. Budapest, 1988)

KÖLCSÖNÖS (BILATERÁLIS) KULTURÁLIS KAPCSOLATAINK EURÓPA ORSZÁGAIVAL ÉS MÁS ORSZÁGOKKAL

tényezőkkel felvehetik. Felszólítottak arra, hogy ennek a kapcsolatnak kimélyítése érdekében forduljak a Szovjetunió Tudományos Akadémiájához, amely levelet személyesen fogja Koniuchova asszony eljuttatni. A könyvcsere lebonyolítására a moszkvai Lenin Könyvtár illetékes. Az Országos Magyar Könyvtár Központ már érintkezésben áll a Lenin Könyvtárral, a VOKSZ delegátusai ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy közvetítik azt a kérést, hogy lehetőleg teljes bibliográfiát bocsássanak az Országos Könyvtár Központ rendelkezésére. A tudományos kapcsolatok kiépítésének ügyét a VOKSZ delegátusai magukévá tették, és különös érdeklődést mutattak aziránt, hogy a magyar tudományos tényezők a Szovjetunióban élő rokon népek tudományos tényezőivel lépjenek érintkezésbe. Ennek a kapcsolatnak, melynek különös jelentősége van a finnugor nyelvészet, a turkológia, a magyar őstörténeti kutatások szempontjából, a kiépítésére, a VOKSZ különös gondot fog fordítani, amit annál is könnyebben megtehet, mert a Szovjetunióban élő magyarral rokon népek tudományos intézményei, kulturális tényezői részéről is gyakran felmerül az óhaj, hogy a magyar tényezőkkel találjanak összeköttetést. A magyar ösztöndíjasok kiutazásának ügyét meleg szimpátiával fogadták. Sikerült meggyőzni őket arról, hogy a magyar ösztöndíjasoknak mielőbbi kiutazása mind a Szovjetunió, mind Magyarország érdekében áll, és ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy már az 1946/47. tanévben lehetővé fogják tenni a magyar ösztöndíjasok kiutazását. Ismételten felmerült az az aggály, hogy a moszkvai egyetem túlzsúfoltsága és a nehéz moszkvai lakásviszonyok következtében inkább az lenne célszerű, ha a magyar ösztöndíjasok valamelyik más nagy egyetemen (Leningrád, Kijev stb.) folytatnák kutatásaikat, ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy az ösztöndíjasok ügyét pártfogásba veszik, egyben kijelentették, hogy az ügy elbírálására nem hivatottak, és felszólítottak arra, hogy egyenesen Kaftanov úrhoz, a Szovjetunió felsőoktatásügyi miniszteréhez forduljak, amely felszólításnak, természetesen nyomban eleget is teszek. A VOKSZ delegátusai ígéretet tettek arra vonatkozóan, hogy magyar tudósok hoszszabb tanulmányút, illetve kutatómunka elvégzése céljából vendégül láttassanak a Szovjetunióban. Azt kérték csupán, hogy magyar részről határozzák meg pontosan, kik azok a tudósok, akik tanulmányutat óhajtanak tenni a Szovjetunióban és hol kívánnak dolgozni. A VOKSZ delegátusai ez alkalommal rámutattak arra, hogy a világ minden részéről érkeznek ilyen kívánságok hozzájuk, és ezért rendkívül sok igényt kell kielégíteniök, de tanújelét adták azonban a magyar kívánságok iránti jóindulatuknak. Megértéssel fogadták a Szovjetunió valamelyik nagy egyeteme mellett létesítendő Magyar Intézet ügyét is. Biztosítottak, hogy a kérést melegen pártfogolják, különösen Gudzij professzor úr teszi magáévá az ügyet, a kérdés eldöntésére azonban nem illetékesek, az Kaftanov miniszter úr hatáskörébe tartozik és felkértek arra, hogy ebben a kérdésben egyenesen hozzá forduljunk. A Magyar Intézet felállítására minden valószínűség szerint a leningrádi egyetem mellett kerülhet sor, mert a leningrádi egyetem mellett van finnugor intézet. Megértéssel fogadta a delegáció azt az óhajt, hogy a magyar kulturális élet vezető