Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)
XI. SZÖVETKEZETI MOZGALOM
A sertéshizlalás elősegítésére szövetkezeti tagjaink között 136 500 forintot, valamint 195 q napraforgó pogácsadarát, 390 q árpát osztottunk szét. Baromfitenyésztésünk elősegítése érdekében hat tagszövetkezetünknél (Etyek, Bicske, Budakalász, Csobánka, Vértesboglár, Nagykőrös) keltetőgépeket állítottunk fel. A tavaszi nagy takarmányhiány leküzdésére 25 vagon szárított répaszeletet és 30 vagon kukoricacsírát osztottunk szét tagszövetkezeteink között. Szövetkezeti tagjaink részére új munkaterületet biztosítottunk a selyemhernyótenyésztéssel. Jelenleg már 28 tagszövetkezetünk foglalkozik ezzel az új, mellékjövedelmet biztosító termelési ággal. Hogy a belterjes gazdálkodást előmozdítsuk, illetve a külterjes magyar mezőgazdaságot kertgazdálkodássá alakíthassuk át, 2000 kat. hold földön tettük lehetővé a kertgazdálkodás megszervezését, ellátva ezt a területet 53 351 q szerves trágyával, 300 q műtrágyával, 2599 db melegágyi rámával, 5584 m 2 kertészüveggel, valamint a szükséges vetőmagvakkal. Ezenkívül szétosztottunk tagjaink között 452 q kerti vetőmagvat. A ház körüli kertek bevetésére pedig 10 000 tasak magvat adtunk tagszövetkezeteinknek. Súlyt helyeztünk a gyümölcsösök rendbehozatalára, amelyek igen nagy károkat szenvedtek. A magyar gyümölcsösökben a nemzeti vagyon jelentős része fekszik, ezért 128 tagszövetkezet gyümölcsvédekezési munkáit indítottuk el, 9158 tagszövetkezet gyümölcsösét vontuk művelés alá, több mint 1 000 000 fa mechanikai és pajzstetű-védekezést hajtottunk végre. A gyümölcsösök kezeléséről, a kártevők elleni védekezésről 112 előadást tartottunk, melyen több mint 4600 juttatott vett részt. Több mint 31 vagon különböző növényvédelmi szert osztottunk szét tagszövetkezeteink között, valamint 234 permetezőgépet. A kipusztult faállomány pótlására 18 000 gyümölcsfát bocsátottunk rendelkezésre. A gyümölcsösöket állandó felügyelet alatt tartjuk, amit bizonyít, hogy 184 határbejárást tartottunk, és a hozzánk fordulókat szakszerű utasításokkal és tanácsokkal láttuk el. Igyekeztünk tagszövetkezeteink bajain segíteni gépek tekintetében is, és rendelkezésükre bocsátottunk 52 db vetőgépet, 1036 ekét, 490 db kapálóekét és 850 boronát. A legkisebb eredményeket ezen a téren értük el, mert a szükséglet igen sokszorosa lett volna annak a mennyiségnek, amit szét tudtunk osztani, azonban e téren a gyárak nem rendelkeztek kellő raktárkészlettel. A termelés előmozdítása és irányítása terén nagyon sok még a tennivaló. A rendelkezésre álló négy hónap — mert hiszen ezek az adatok, amelyeket eddig közöltem és ezután is közölni fogok.c sakazl947.januárl-tőll947.április 30-ig elért eredményeket mutatják — olyan rövid idő volt, hogy azalatt túl sokat produkálni nem lehetett. De meg vannak a terveink úgy termelési, mint állattenyésztési és egyéb vonalakon, amelyeket, ha az idő megengedi, meg fogunk valósítani.