Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)
VI. ÁLLATTENYÉSZTÉS
A baromfibetegségek megelőzéséhez és elfojtásához talán sohasem fűződtek olyan fontos érdekek, mint ez idő szerint, amikor az állati termékekben mutatkozó igen jelentős hiányt a gyorsan szaporítható baromfi útján lehet majd pótolni. Erre való tekintettel különösen a nagy pusztítást végző baromfipestis megelőzése és elfojtása érdekében kell mindent elkövetni. Tekintettel arra, hogy az élősködők által okozott károk alig csekélyebbek a fertőző betegségeknél okozott károknál, az ezek által okozott károk elhárítása érdekében is meg kell tenni mindent mind a felvilágosítás, mind pedig a megelőzés és a gyógyítás terén. Nem hangsúlyozhatom eléggé, hogy az állatbetegségek elleni védekezések eredményessége jórészt a gazdatársadalom megértésén, tanultságán múlik. Erre való tekintettel egyrészt minden alkalmat fel kell használni arra, hogy a gazdaközönség állategészségügyi ismeretei bővíttessenek, gyarapíttassanak, másrészt a sürgős gazdasági munkák befejezése után minden egyes helyen rendszeressé kell tenni a gazdaközönség oktatását. Végül felhívom a járási (városi) állami állatorvosokat, hogy fentiek értelmében a helyhatósági és a magánállatorvosokat utasítsa, illetőleg értesítse. Ezek után a legnyomatékosabban figyelmeztetem Címedet, hogy az állatbetegségek elleni védekezés terén a mai rendkívüli időhöz mért buzgalommal és lelkiismerettel járjon el, hogy minél hathatósabban segítse elő népünk jólétének és boldogulásának megalapozását. A miniszter helyett Vásáry József s. k. Sokszorosított. — UMKL FM Állategü. O. 1945—91—145 555. A tájékoztató jól tükrözi az akkori országos állategészségügyi helyzetet. Az állategészségügy 1945ben az előző évhez viszonyítva rosszabbodott. Ennek legfőbb okai a következők voltak: 1. nem álltak rendelkezésre, vagy nem kellő mennyiségben álltak rendelkezésre gyógy- és védekezőszerek; 2. a magas árakat, különösen a sertéstartók egy része, megfizetni nem tudta; 3. a rossz közlekedési viszonyok miatt a beavatkozás késett, a kór tovább terjedt; 4. a szervezetileg szétesett állategészségügyi szakszolgálat gyengén működött. Ilyen körülmények között igen elszaporodtak a zugfedeztetések. A hatóságok sok helyütt szemet hunytak efölött, mivel az állomány szaporításához nemcsak egyéni, hanem népgazdasági érdekek fűződ tek. 1 A mailein, a takonykór felismerésére szolgáló készítmény, amelyet a takonykór bacilusának tenyészetéből állítanak elő. 2 Az említett belső utasítás az állatorvosoknak adott eligazítást.
