Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)

IV. KERTI, SZŐLŐ- ÉS GYÜMÖLCSTERMESZTÉS

Ad 8. A gödöllői méhészeti és méhbiológiai kutatóintézet főleg a méhállomány nemesítése, a méhbetegségek elleni küzdelem, a méhlegelő megismertetése és javítása, valamint a méztermelés olyan mértékben halad előre, hogy az említett feladatoknak már az intézet eleget tud tenni. Ad 9. A szövetkezeti élet kifejlesztése céljából a MOSZK kezelésében levő gyümölcsösök újjáépítését van hivatva a MOSZK-gyümölcsösök helyreállítására kiutalt összeg szolgálni. A szövetkezeti gyümölcstermesztés kifejlesztésével remélhetővé válik a hazai gyümölcsöseinkben a rendszeres termelést bevinni. Sokszorosított. — UMKL Orsz. Földműv. Tan. 1/2. 182 Budapest, 1948. május (n. n.) RÉSZLET A PEST-PILIS-SOLT-KISKUN VÁRMEGYEI ALISPÁN 1948 ELSŐ NEGYEDÉVI KÖZGYŰLÉSI JELENTÉSÉBŐL: A SZŐLŐ- ÉS GYÜMÖLCSTERMELÉS HELYZETE Gépeink a kedvező időjárást kihasználva nagyarányú szőlő- és gyümölcsfa-telepítést hajtottak végre a vármegyeszerte. A késői fagyok a korai gyümölcsfajtáknál károkat okoztak. Gyümölcstermelésünk minőségi és mennyiségi eredményének biztosítása és ezen keresztül az érdekelt gazdák jólétének emelése érdekében a gyümölcsfáknak a kaliforniai és egyéb pajzstetvektől, a gyümölcsfa hernyóktól, egyéb káros élősdi növényektől, rovaroktól való megtisztítását rendeltem el. Az előbb említett célból még a rügyfakadás előtt a következő utasítást intéztem valamennyi járás főjegyzőjéhez, m. város polgármesteréhez és község elöljáróságához. a) A helyi hatóság tartozik a legkiterjedtebb módon és időben (főleg vasárnapokon) közhírré tenni, és figyelmeztetni az érdekelt gyümölcsfabirtokosokat, hogy gyümölcsfáikat 1948. év március hó 20-ig a felsorolt kártékony növényektől, hernyóktól és rovaroktól tisztítsák meg. b) A köztulajdonba levő gyümölcsfák megtisztítását a községi elöljáróság (m. város polgármestere), az útmenti fákat pedig az útfenntartó köteles az adott határidőn belül elvégeztetni. c) A védekezés megtörténtét március 20-a és április 5-e között a mező- és hegyőrök kötelesek ellenőrizni. d) A mulasztók ellen az 1894. évi XII. tc. 95. §-ába

1 ütköző mezőrendőri kihágás miatt feljelentést kell tenni, azonfelül amennyiben a figyelmeztetés eredménnyel nem járna, a mulasztó költségére a helyi hatóság maga végezteti el az előírt védekezést.