Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)

III. GÉPESÍTÉS

Üzemanyaggal egész éven keresztül jóformán minden zökkenő nélkül el voltunk látva. Előfordult ugyan az, hogy egyik-másik lerakatnál átmenetileg vagy egyik, vagy másik üzemanyag tárolva nem volt, azonban áthidaltuk ezt a nehézséget úgy, hogy oly lerakatos adta ki az üzemanyag hiányzó részét, aki a megfelelő üzemanyaggal rendelkezett is. A traktorosok ellen általánosságban kifogás nem merült fel. Szabotáló cselekményeket egyetlen traktorosra sem tudtunk rábizonyítani. Volt ugyan egynéhány traktoros, akinél a fogyasztás mennyisége meghaladta az előírást és az engedélyezett mennyiséget, azonban ezek ellen azonnal pénzügyi hatóságnál a feljelentéseket megtettük. A pénzügyi hatóságok minden esetben ki is vizsgálták az eseteket és megállapították, hogy a traktor olyan elhasznált állapotban van, hogy az említett túlfogyasztás nem szabálytalan. A Gazdasági Felügyelőség a Gépszolgálattól kapott valamennyi rendelkezést a legpontosabban végrehajtotta. Számtalanszor a helyszínen ellenőrizte a fogyasztást, a traktorosok teljesítményét stb., mindez azonban oly hatalmas munkát követelt a járási felügyelőktől, hogy ez szinte munkaidejüknek több mint 50 százalékát veszi igénybe. Az engedélyezett keret és kiutazási lehetőség azonban nincs arányban az ezért nyújtott jutalom összeggel, s ezért a jövőben a traktorszámok szerint tisztelettel javasolom ezeknek az összegeknek az újbóli megállapítását és a munkával való arányba hozatalát. Nagy előnyt jelent a felügyelőségre nézve a traktorellenőri szolgálat bevezetése és a szakember megbízatása. Ugyanis Debrecenben egy komoly, minden irányban szakképzett traktorellenőrt kapott ideiglenes megbízatással. A traktorellenőr véglegesítése és munkakörének fixírozása a szolgálat érdekében szükségesnek és elengedhetetlennek látszik, és ezt a felügyelőség javasolja is. A vármegye területén 1947. év folyamán 216 db traktor működött, melyből kb. 40 db traktor állami gépállomás, míg kb. 35 db traktor földmívesszövetkezetek tulajdonát képezik. A traktorok használt állapotukra és erős igénybevételükre való tekintettel az év végén kb. 60%-ban javításra kerültek. A hiányos igaerő pótlására feltétlenül kívánatos a gépállomás további kiépítése és a földmívesszövetkezetek[nek] talajelőkészítő és más mezőgazdasági gépek juttatása. Az év folyamán felhasználtatott: 82 187 kg benzin, 377 430 kg petróleum, 736 605 kg gázolaj és 65 952 kg kenőolaj. Üzemanyag-ellátásban csak a cséplés idején volt bizonyos vontatottság, ez is főképpen a tárolóedények és szállítási eszközök hiánya miatt mutatkozott. Ragó István áll. gazdasági felügyelő, hivatalvezető Tiszt ázat. — UMK FM Gazd. Felügy. O. 1948—10—102 734. 1 A jelentés elsősorban az 1947. évi helyzetet ismerteti, de utal már az 1948. évi problémákra is. *