Káposztás István: Dokumentumok a magyar mezőgazdaság történetéből, 1945–1948 (Források a magyar népi demokrácia történetéhez 2. Budapest, 1977)

II. SZÁNTÓFÖLDI NÖVÉNYTERMESZTÉS

1. Az illetékes minisztériumoknak legfontosabb feladatát képezze, hogy a gazdaközönségnek termelési kedvet csináljon. Ennek kiindulását az kell képezze, hogy úgy a mezőgazdasági termények, mint a gazdaságban felhasználásra kerülő iparcikkek és kereskedelmi cikkek árait összhangba kell hozni, a feketézést megszüntetni, s ezeket megelőzőleg rendet csinálni. 2. Gondoskodni arról, hogy a mezőgazdaságnak vasellátása biztosítva legyen. 3. A munkafegyelem helyreállítása. 4. A jóvátételt ne csak a termelő gazdaközönség, hanem az ország agrárlakosságából élő iparosság és kereskedőréteg is fizesse, az általuk elért jövedelem arányában. 5. A jóvátétel címén beszolgáltatásra kerülő terménymennyiséget és állatlétszámot az egyes vármegyék területéhez és állatlétszámához mérten vessék ki a kataszteri tiszta jövedelem figyelembevételével, de legfőképpen a kedvezőbb helyzeti adottságok mérlegelésével. Végül reá kell mutassak arra a szomorú ténykörülményre, hogy sem én, mint a Tiszántúlra kirendelt termelési miniszteri biztos, sem pedig a vármegyei termelési miniszteri biztosok nem tudják a miniszteri rendelettel előírt kötelezettségeiket teljesíteni a termelési bizottságok felügyeletét és irányítását illetőleg, legfőképpen az újonnan földhözjuttatottak gazdálkodásának ellenőrzését és eredményes támogatását, mert megfelelő közlekedési eszköz rendelkezésre nem áll, s vasúti közlekedés hiányában kénytelenek vagyunk kizárólag irodából intézni még oly ügyeket is, amelyek személyes jelenlétet igényelnek. Amennyiben a korlátlan közlekedési lehetőséget nem tudják számunkra biztosítani, úgy természetesen kénytelenek vagyunk magunktól a felelősséget elhárítani, ha ténykedésünkből kifolyólag bármilyen támadás ér bennünket, valamennyi politikai párt vagy a termelési bizottság, vagy pedig a gazdaközönség részéről! Nádudvary Sándor kerületi termelési miniszteri biztos Tisztázat. — UMKL FM Term. Főo. 1945—43-25 621. 1 A szerves talaj egyik fajtája, amely iszapréteget tartalmaz.