Mitteilungen des k.u.k. Kriegs-Archivs 6. (Dritte Folge, 1909)
Briefe des Feldzeugmeisters Paul Freiherrn Kray de Krajova et Topolya an seinen Bruder Alexander von Kray. Mitgeteilt und zu einer Lebensschilderung erweitert von Hauptmann Dr. Just - I. Abschnitt. Erziehung und militärische Laufbahn Krays bis zu seiner Anstellung in den Niederlanden 1793
78 Just. ein guter Lohn. Eben schrieb mir auch der Agent Skeide aus Wien, daß Se. Majestät der König mich mit Nachsicht aller Taxen in Rücksicht meiner entscheidenden Dienste zum erbländischen Freiherrn ernannt haben. Die Ausfertigung der Diplome muß aber bis zur Einsendung meines adeligen Wappens warten. Ich habe gleich an Vetter Kray1) geschrieben und ihn gebeten, er wolle mir aus dem Kapitel sub authentico die Beschreibung unseres ungarischen Wappens ausziehen und ungesäumt an den Agenten Skeide, zugleich aber auch mir eine Abschrift einsenden, weil ich ungeachtet der Beibehaltung unseres alten Wappens noch an dem oberen Löwen von beiden Seiten, und zwar rechts einen armierten Türken und links einen Tumultuanten als zur Anspielung auf meine Dienste hinsetzen lassen will. Nicht wahr, lieber Bruder: titulus sine vitulo! Ich hatte Gelegenheit, Ehre und Ruhm unserer Familie zu erwerben, meine Nachkommen sollen trachten reich zu werden, um diesem Titel Ehre zu machen. In alten Zeiten ling man die Belohnung mit Donation von Gütern an, jetzo aber ziehen die Skribifaxe solche an sich und lassen uns den leeren Titel übrig. Ich spare, wo ich kann, um meine Kinder nicht Not leiden zu lassen; vielleicht lehrt sie dieses die Zusamm- haltung. Bis nun ist der Franzei ein guter Wirt, vielleicht wird es auch der Hanserl, welcher schon in Karlsburg eingetroffen sein mag. Ich küsse Dich etc. P. S. Rede doch unseren Landsleuten zu, daß sie sich in ihren beglückten Umständen unter einem so weisen und gütigen König, der für das Land so gut denkt, nicht so undankbar und sich selbst nachteilig betragen mögen. Feldlager bei Tiea, 7. September 1790. Liebster Bruder! Ich marodiere seit ein Monat und halte nur mit Zwang die Fatigen dieser Kampagne aus. Ende gut, alles gut. Gestern erhielt ich vom Prinzen estafettaliter ') Stammtafel 12.