Mittheilungen des k.u.k. Kriegs-Archivs 11. (Neue Folge, 1899)

Hauptmann Oscar Criste: Beiträge zur Geschichte des Rastatter Gesandten-Mordes 1799 - Die Ereignisse beim Corps FML. von Kospot vom 26. März bis zum 28. April 1799

72

Criste.

militärischen Bestimmung ganz unvereinbarlich ist, Bürger der französischen Nation in dem Bezirk der kaiserl. königl. Armee zu dulden, Sie werden mir es daher nicht übel deuten, wenn mich die Kriegsumstände nöthigen, Ihnen, Minister, andeuten zu müssen, den Bezirk der diesseitigen Armee binnen 24 Stunden zu verlassen.

Stabsquartier Gernsbach, den 28. April 1799 vj«.

Mit diesem Schreiben gieng Ruziczka zu dem Freiherrn von Albini, dem er sagte, der Oberst von Barbaczy bäte ihn, zu entschuldigen, dass er »überhäufter Geschäfte wegen nicht schriftlich antworten könne, dass er sich aber sehr habe verwundern müssen, dass die französischen Gesandten nur daran hätten zweifeln können, sie würden, sobald sie mit churmaynzischen Pässen sich legitimieren könnten, auf ihrer Reise bis über das Wasser beunruhigt werden. Uebrigens wünschte der Officier von dem Directorialis zu vernehmen, wie er es anzustellen habe, um eine von dem Obersten an die französische Legation habende Depesche derselben zu übergeben. Directorialis erwiderte dem gedachten Officier, dass er den französischen Ministern ohnehin die erhaltene mündliche Antwort auf sein heutiges Schreiben an den Herrn Obersten sogleich hinterbringen müsse, wobei er dieselben schicklich prävenieren wolle, dass der Officier an sie selbst etwas zu übergeben habe. Bonnier versammelte hierauf sogleich die französische Legation bei Jean Debry. Der Officier begab sich dahin, eontestierte zuerst mündlich, wie wehe es dem Obersten gethan habe, zu vernehmen, dass die französische Gesandtschaft so viel Misstrauen darüber bezeugt habe, ob die persönliche Unverletzlichkeit der Gesandten in ihnen würde respectiert werden2)«.

Ruziczka übergab dann das Schreiben des Obersten, welches der französischeLegations-Secretär Rosenstiel übersetzte und über den Empfang eine einfache amtlicheBestätigung ausstellte.

Nach einer kurzen Berathung in Jean Debry’s Zimmer beschlossen die französischen Gesandten, sofort abzureisen,

*) Abgedruckt bei Heide,lilieimer, a. a. O., 148.

*) Haus-Hof- und Staats-Archiv. Maynzer Diarium des Freiherrn von Albini.