Mittheilungen des k.u.k. Kriegs-Archivs 11. (Neue Folge, 1899)
Hauptmann Oscar Criste: Beiträge zur Geschichte des Rastatter Gesandten-Mordes 1799 - Die Ereignisse beim Corps FML. von Kospot vom 26. März bis zum 28. April 1799
56 Cri-s t o. ihm die gestrigen Vorfälle sehr leid seien, dass aber dem Grafen Stadion seine Briefe bereits zurückgeschickt, Baron Jacobi und Rosenkrantz aber auf ihre nähere Erklärung, dass sie Gesandte seien, nicht weiter gestört worden seien; dass der Vorfall in der »Rache« (Fähre) zu Plittersdorf aus Irrthum und vorzüglich darum geschehen sei, weil ein auf eben dieser Rache herübergekommener Wagen mit Weinen von den Husaren für französisches Gut sei angesehen worden, da auch der Mann, der dabei gewesen, einen französisch geschriebenen Zettel bei sich gehabt habe, in welchem die Stelle vorkomme: des passeports des ambassadeurs de la République; dass der Husar nichts als das Wort République habe lesen können und daher geglaubt habe, dass diese Weine französisch seien; dass aber nach der vom Regiments-Auditor nachher vorgenommenen Untersuchung diese Weine als Privatgut anerkannt und auch ebenso, wie die zugleich mitarretierten Schiffleute, heute wieder unverletzt restituieret worden seien; dass übrigens keine gesandtschaftliche Person, die ausser der Stadt auf eine Patrouille stossen würde, irgend etwas zu befahren habe, dass aber, um allen langen Aufenthalt zu vermeiden, am räthlichsten sein würde, sich mit guten Pässen zu versehen ; dass auch in Rücksicht der etwaigen Abreise eines oder des anderen Gesandten ihm am gerathensten scheine, wenn, um allen Unannehmlichkeiten auszuweichen und da ihm die Unverletzlichkeit gesandtschaftlicher Personen sehr wohl bekannt sei, man sich auf diesen Fall hin mit k. k. Escorten versehe; dass aber in seiner Macht nicht stehe, solche, wenn man dergleichen dermalen von ihm verlangen sollte, zu geben, indem er höheren Ortes zuerst angewiesen sein müsse. Der Oberst behielt sich übrigens bevor, in seinem Antwortschreiben an den Herrn Directorialen sich näher zu äussern x).« Inwieweit Freiherr von Münch diese mündlichen Erklärungen Barbaczy’s richtig wiedergegeben hat, lässt sich nicht controlieren, da die diesbezügliche Meldung des Obersten an GM. Görger nicht mehr erhalten ist; mit der schriftlichen ‘) Allgemeine Zeitung, Nr. 115, vom 25. April 1799.
