A Miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei és Városi Könyvtár plakátjai, 1957

Miskolc, 1957 • Színház - Miskolci ünnepi hetek (995 mm x 694 mm)

A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI A NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNPADON

1957. június 29-én, július 3, 4, 5, 12, 16, 17 és 18-án

JÁNOS VITÉZ

Daljáték Petőfi Sándor verses elbeszélése nyomán 3 felv.

Zenéjét szerzetté: Kacsóh Pongrác.

Szövegét írta: Bakonyi Károly. Verseit írta: Heltai Jenő. Üjra hangszerelte és Petőfi-költemények megzenésítésével kiegészítette: Kenessey Jenő.

SZEREPLŐK:

Kukorica Jancsi.......................................Simor Ottó

Iluska.....................................................Károlyi Stefi

A gonosz mostoha..................................Csanádi Ila

) Viktor Gedeon

Baf?ó..........................................................( Szirtes Ádám

Jászai-díjas

Strázsamester .......................................

... fekete Alajos

) Fehér Tibor

A falu csősze . .............................(Bánó Pál

Hasók.......................................

.... • • Magyary Lajos

Keszeg .... ...... Sárközi Sándor

A francia király.......................................Papp István

A francia királylány

.............................Marsai/ Magda

Bartolo, udvari tudós

.............................Pálotay László

UdvarhölPv ...........................................Balogh Erzsi

Udvaronc

................................................Boross István

Tábornok

.................................. • Horváth Dezső

Kamarás ................................................Hájer József

Parasztlányok, parasztlegények, a falu-népíT-feuszárek, apródok, udvarhölgyek, kamarások, francia katonák, udvari népség,

tündérek.

A verbunkos szólóját: Bodrogi Zoltán, a tündértánc szólóját: Lengyel Annamária és Tar Mihály táncolja.

Az I. felvonás a Tisza mellett, Jancsi falujában, a II. felvonás a francia király palotájában, a III. felvonás a Sötétség Országában és Tündérországban történik.

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte. Karigazgató: Kardos Pál.

Koreográfus: Téry Tibor, asszisztensei: Bodrogi Zoltán és Boross István.

Rendezőasszisztens: Bikárdy Gyula. Vezényel: Virágh Elemtr. Rendezte: Orosz György.

1957. Július 9. 10 és 15-én

NYÁRI KALAND

Zenés vígjáték 3 felvonásban.

Irta: N. Bogosztlovszkij és C. Szolodár.

Szabadtéri színpadra alkalmazta: Békeffi István és Szenes Ivan

SZEREPLŐK:

Az »Orgona-liget« igazgatója .... Fehér Tibor

Sok, a titkára .......................................Némethy Ferenc

Nádja, orvosnő

......................................Máthé Éva

Ripcuv.....................................................Horváth Gyula

Madelaine ...........................................Nádassy Anna

Pavel, mérnök.......................................Viktor Gedeon

Galja, színésznő.......................................Galambos Erzsi

Agafonova ............................................Kováts Terus

érdemes művész

Sorina ................................................Márffy Vera

Tamara.....................................................Pintér Ila

ölßa .....................................................Becze Ida

Siskin bácsi.......................................; Szabados Ambrus

Főkönyvelő ...........................................Vincze Pál

Történik napjainkban, az »Orgona-liget« üdülőben

Díszlettervező: Ütő Endre. Rendezőasszisztens: Majthényi Gabriella Vezényel: Róna Frigyes. Rendezte: Horváth Zoltán.

1957. június 30-án és július 7-én

KOHUT MAGDA,

a budapesti Nemzeti Színház tagjának vendégfelléptével SZOFOKLÉSZ:

ANTIGONÉ

Tragédia 2 részben.

Fordította: Csiky Gergely. A kísérőzenét szerzetté: Mura Péter.

SZEREPLŐK:

Antigoné.................................................Kőhut Magda m. v.

Iszméné ............................ Máthé Éva

Kreón

.....................................................Győrffy György

I

ISzirtes Ádám Jászai-díjas Horváth Gyula

Haimón

.....................................................öze Lajos

Teiresziasz ............................................Farkas Endre

Hírnök .................................................Viktor Gedeon

Eurüdiké ................................................Vargha Irén

Szolga

.....................................................Papp István

A thébai aggastyánok: Bánó Pál, Fekete Alajos, Mikes Béla, Szabados Ambrus, Fábián József, GalgóczI* István, Gyarmathy Ferenc, Hájer József, Horváth Dezső, Kleszó Imre, Kovíts László, Magyary Lajos, Pákozdy János, Várkonyi Gyula,

Vincze Pál.

Szolgák, katonák.

Történik az ősi Thébában.

ANTIGONÉHOZ

Irta: Devecsery Gábor Kossuth-díjas.

Elmondja: Horváth Gyula.

ELŐJÁTÉK Irta: Falus Róbert.

A díszleteket Ütő Endre, a jelmezeket Vicze Zsuzsa tervezte. Rendezőasszisztens: Majthényi Gabriella.

Vezényel: Róna Frigyes.

Rendezte: Kazimir Károly Jászai-díjas.

1957. július 19-én és 21-én

BAJTHAY GABRIELLA, a Jókai Színház tagjának vendégfelléptével

FARKAS FERENC Kossuth-díjas:

ZENG AZ ERDŐ

Nagyoperett 3 felvonásban.

Szövegét írta: Baróti Géza és Dékány András.

A verseket írta: Dalos László és Dékány András.

SZEREPLŐK:

özv. Bállá Mártonné

.............................Kováts Terus

érdemes művész

Marci, a fia

................................................Simor Ottó

Bözsi, a leánya.......................................Galambos Erzsi

Nemes Bori

...........................................BajthayGabriellamv.

Vidorka Mátyás ..................................Papp István

Kernács professzor .............................Beleznay István

Parádi Pál ...........................................Fehér Tibor

Klári .................................. ... Pintér Ila

Piri .....................................................Farkas Viola

Joli

................... ................... . Becze Ida

Juhos ...................................... Bottyán Endre

Verőn

.....................................................Zilahy Katalin

Gergő . . . ;

....................................Gyarmathy Ferenc

Az erdészeti iskola leánynövendékei, erdei emberek.

Történik napjainkban, a Bükkben.

Díszlettervező: Ütő Endre. Koreográfus: Bodrogi Zoltán.

Dramaturg és rendezőasszisztens: Bereczky Erzsébet. Karigazgató: Kardos Pál. Vezényel: Virágh Elemér.

Rendezte: Orosz György.

1957. július 2, 6 és 14-én

KIRÁLY SÁNDOR

az Állami Operaház tagjának vendégfellépésével

MASCAGNI:

PARASZTBECSÜLET

Melodráma 1 felvonásban.

Szövegét írta: Targioni-Tozzetti. Fordította: Radó Antal.

SZEREPLŐK:

Santuzza

................................................Kováts Irén

\ Márffy Vera

Lola..........................................................ÍKabdebó Mária

Turiddu ................................................Király Sándor m. v.

.. > iLittay Gyula

Alfl° * * •

.............................f' * * I Fodor Pál

Lucia .....................................................Kiss Mária

Történik húsvét vasárnapján egy szicíliai faluban, a XIX. század második felében.

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte. Karigazgató: Kardos Pál.

Vezényel: Lukács Ervin. Rendezte: Horváth Zoltán.

LEONCAVALLO:

BAJA ZZOK

Opera 2 felvonásban.

Szövegét írta: Leoncavallo.

Fordította: Radó Antal.

SZEREPLŐK:

Nedda (a színpadon Colombina), komédiásnő ......................................Komlóssy Teri

Canio (a színpadon Bajazzo), a társulat

feje . .................................................Vadas Kiss László

iLittay Gyula

Tonio a bamba (a színpadon Taddeo) j Bottyán Endre

Kováts László

Beppo (a színpadon Arlecchino) . . . Horváth Dezsö

í Fodor Pál

Silvio, fiatal legény .............................j Litte» Gyűl«

Első pór ................................................Magyary Lajos

Második pór

............................. , Sárközi Sándor

Történik 1865 augusztus 15-én Calabriában.

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte. Karigazgató: Kardos Pál.

Vezényel: Lukács Ervin. Rendezte: Horváth Zoltán.

1957. július 11-én és 20-án

BAYER:

BABAT1JADÉR

Táncjáték 1 felvonásban.

Szövegét Irta: Hasreiter és Gaul. Átdolgozta: Téry Tibor. Koreográfiáját készítette és betanította: Téry Tibor.

SZEREPLŐK:

Babakereskedő

..........................................Horváth Gyula

A segédje....................................................Deák Lajos

Előkelő angol vevő .................................Bánó Pál

A felesége ...............................................Takács Anna

Kislányuk ................................................Gulyás Erzsiké

Szegény kislány ......................................Albert Piriké

A babatündér ..........................................Zilahy Katalin

Harlequin ...............................................Boross István

Karakter baba...........................................Lengyel Annamária

Tirol! babák . \RévésZ Gabriella

(Tar Mihály

Beszélő baba

...............................................Téry Piri

0 , , , ,, í Farkas Viola

(Mohay László

Kínai baba ...............................................Bodrogi Zoltán

t , , ... íTóth Sári

Lengyel babát.........................................|Ktoz(S ;mr(,

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte.

Rendezte: Horváth Zoltán.

,T , , l Virág Elemér

Vezényel.| Éva

RAVEL:

BOLERO

Táncjáték 1 felvonásban.

Szövegét írta, a koreográfiát készítette és betanította: Téry Tibor SZEREPLŐK:

Manuel.....................................................Mohay László

„ , l Lengyel Annamária

Conchita, a szerelme.............................

[Teri/ Piri

Pedro ............................. . . . Tar Mihály

Rosita

....................................................Tóth Sári

Lányok, legények.

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte. Rendezte: Horváth Zoltán. Vezényel: Lukács Ervin.

RIMSZKIJ KORZAKOV:

SEHEREZADE

Balettpantomím 1 felvonásban.

Szövegét írta, koreográfiáját tervezte és betanította: Téry Tibor. SZEREPLŐK:

í Téry Tibor

Szultán ................................................\Bodrogi Zoltán

í Téry Piri

Seherezade ...........................................(Lengyel Annamária

A mór.........................................................Mohay László

Főeunuch

....................................................Boross István

\ Révész Gabriella

A szultán dajkája

.................................(Tóth Sári

| Tóth Sári

Fatime

....................................................(Révész Gabriella

Eunuchok, háremhölgyek.

A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Katona Piroska tervezte.

A balettmester asszisztense: Bodrogi Zoltán.

Korrepetitor: Péceli István. Játékmester: Orosz György.

„ . . j Lukács Ervin

Vezényel: j ^«jna Frigyes

Az előadások este 9 órakor kendődnek

Elővételi pénztár a Kamaraszínházba“ délí 1 órát61 eUe 7 óráiS’ ^lefon: 15-023. Napi pénztár a népkerd Szabadtéri Színpadán délatán 4 órától at eUalmk kézijéig F 1956-57. évad

Öonodmegyei Nyomdaipari V., Miskolc *-Mb; vezető: Szűcs Andor 32756 2000