Dr. Éva Murai szerk.: Miscellanea Zoologica Hungarica 1. 1982 (Budapest, 1982)

Varga, A.: Die Funktionsweise des Geschlechtsapparates von Succinea putris (Linnaeus, 1758) (Mollusca: Gastropoda)

füllt den Hohlraum der Vagina aus (Abb. 14). Der Spitzenteil des Epiphallus ist in diesem Zustand glatt, pergamentartig. Die Beobachtung der Funktionsweise der Genitalteile deutet manche Unstimmigkeiten in der Nomenklatur der Genitalien an. Der Penis, wie er im allgemeinen genannt wird, hat nur eine Vermittlersrolle inne; so sollte er als Präputium bezeichnet werden. Die Begattung und die eigentliche Befruchtung wird vom Grenzbereich von Penis und Epiphallus, oder nur vom Epiphallus selbst durchgeführt. Deshalb sollte dieses Organ der eigentliche Penis heissen. Abb. 14-16. Succinea putris - 14: Penis während der Begattung, 15: Penis während der Begattung im Querschnitt, 16: Epiphallus während der Begattung LITERATUR HECKER, U. (1965): Zur Kenntnis der mitteleuropäischen Bernsteinschnecken (Succineidae). I. Arch. Molluskenk,, 94: 1-45. JACKIEWICZ, M. (1980): Some observations on biology of reproduction of Succinea Draparnaud (Gastropoda, Pulmonata). - Annls Zool., Warsz., _35: 66-73. Anschrift des Verfassers: András VARGA Mátra Múzeum Kossuth U.40. H-3200 Gyöngyös UNGARN