Menora Egyenlőség, 1984. február-június (23. évfolyam, 997-1016. szám)
1984-06-15 / 1015. szám
2. oldal MENÓRA * 1984 június 15 KOVÁCS UTAZÁSI I90DA NEW YORKBAN ! 81-08 Broadway, Queens, N.Y. 11373. ! Tel: 651-2494 EGYÉNI, CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK MINDENHOVÁ és természetesen IZRÁELBE is rendes járatokon group és Apéx jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. APEX faré BUDAPESTRE és vissza $699.- , I Kösse össze Izrdetl utazását a magyarországi látogatásával ROKONOK KIHOZATALA BÁRHONNAN BUDAPEST EXPRESS I éves nyitott jegy innen oda és vissza [ Ára: $649.INDULÁS hétfő és keddi napon, visszatérés keddi és szerdai I napon bármikor egy éven belül v HAJÓ UTAK, TÚRÁK Amerikában és Európában SZÁLLODÁK, autó, gyógyfürdők a mindenkori legolcsóbb árakon JKKA és TUZEX küldése gyorsan és pontosan Kitűnő Hentesárut TIBOR MEAT SPECIALITIES (volt MERTL) Hentesüzletében mindenféle kolbász, jó hurka, szalámi, friss húsok stb. HAZAI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK > 1508 Second A ve. (78-79 utcák között) NEW YORK, MANHATTAN Tel: (212) 744-8292 r................................................ » Magyarul beszélő ? amerikai ügyvéd | Ervin Schleifer Friedman and Friedman 233 Broadway, New York N. Y. 10007 Tel: (212) 964-2445 By Appointment Cora and tall In kw* with... ACUPUNCTURE experienced Acupuncturist and Internist LING SUN CHU M.D. 107 East 73 Street, New York City Tel.: (212) 472-3000 With or without needles. Techniques for Arthritis, Neuralgia, Back Pain, Asthma, Allergies, Headaches Pain Control, Hearing loss, Weight loss and Facial rejuvenation.____________, HUNGÁRIÁN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS- MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák között) New York, N.Y. 10028 Tel: 650-1015 MENŐRE —EGYENLŐSÉG THE WORLD LARGEST JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN Publisher and Editor: András Tarjan CANADA: 1378 Bathurst Street. Toronto Ontario M5R 3JI, Tel (416) 656-5219 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave Apt 210 . Montreal. Que. H2V 3AI Tel: (. 14) 276-9571 NEW YORK: Kalmár Ági. 100 Overlook Terrace Apt. 511 New York. N.Y. 10040 Tel: (212) 568-0251 Anikó Enterprises. (212) 752-2649 WASHINGTON: Anikó Enlerprises, I I I I Arlington Blvd W- 918 Arlington. Virginia 22209. Tel: (703) 524-3525 LOS ANGELES: Frommer Judit, 917 North Curson Apt. 15 Loa Angeles, CA 90046 (213) 656-0358 IZRAEL: Ron Giladi, P.0 BOX 1337 Jerusalem. Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send address changes to 100 Overlook Terrace Apt SI I. New York, N.Y. 10040 USA Second class postage paid at New York N.Y. and Additional Mailing Offices SUBSCRIPTION FEE $30.00 Előfizetés I évre $30.00 — Félévre $17.00 A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a szerkesztőkiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkiró felelős. Közlésre beküldött kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. Május 28-án este a Channel 5-ön hosszasan foglalkoztak a Town Hallban és a City University Graduate Centerben tartott First International Conference of Children of Holöcaust Survivors Second Generation konferenciáját. A két napig Folyt, az első oldalról gős segítséget kérnek Amerikától, Japántól és a nyugati demokráciáktól, hogy a háború kiszélesedését elkerüljék. Számukra az USA a helyzet kulcsa. Az elmúlt héten Irak és Kuwait külügyminiszterei tárgyaltak Japánban. Szaudi Arábia közölte szomszédaival, hogy ők nem nézhetik tovább páholyból az eseményeket. Sem Washington, sem Moszkva nem lelkesedik a háborúba való beavatkozásért. Felismerték azonban, hogy Irak védelmében érdekeik közösek. A szovjet ezért felemeli fegyverellátását Irak felé. Az USA olajvezetéket épít Iraknák, Jordánon keresztül, mely pótolná az Iránt támogató ’ Szíria által elzárt olajvezetéket. A másik cél HÍREK NEW YORKBÓL tartó nagy sikerű program press directora Teicholz Tamás volt, Teicholz Debbie fényképeket állított ki a második generáció remekműveiből. Ellie Wiesel felügyelete alatt zajlott le a “discussion panel". Ennek keretén belül megkérdezték Bruce Teicholzot, hogy a sok kitüntetés után, beleértve az Izraelből kapottakat ahol hősként ünnepük öt, mi a véleménye? Bruce Teicholz azt válaszolta, hogy akik életben maradtunk a holocaust után, csak csodával menekültünk meg. Szaudi Arábia csatasorba állt politikai. Az Új Izlám forradalma exportjának megnehezítése. Irán, gondolván erre, már előre figyelmezteti Washingtont a várható következményekre. A szovjet, minthogy Iránnal határos, bár kapcsolatai szegényesek, inkább képes nyomást gyakorolni Khomeinire. Például nyugtalanságot lenne képes előidézni Kurdisztánban és Azerbajdzsánban. Bár a konzervatív arab államok nem tartják kívánatosnak a Moszkvával való szorosabb kapcsolatok felvételét, mégis a szovjet esetleg kitűnő alkalmat láthat befolyása növelésére ez államokban. A hét nyugati állam tizedik gazdasági értekezletét ugyancsak a Perzsa Öböl válsága árnyékolta be. A két iráni repülőgép Szaudi Arábia által történt lebombázása súlyos aggodalomra ad okot az olaj útjának elzárását illetően. Ha Irán lebombázná az olaj mezőket és sikerülne elzárni az olaj útját úgy a nyugat valóban bajban lenne. Irán tiltakozott a két gép lelövése miatt és ugyanakkor Argentínából 100 tankot és hadihajókat rendelt. Gromikó az iráni miniszterelnök helyettessel folytat megbeszéléseket a háború továbbterjedésének megakadályozására, miközben Irak és Irán egymás városainak polgári lakosságát pusztítják. Lapzártakor érkezett a hír arról, hogy a 45 hónapja tartó háborúban az. Egyesült Nemzetek főtitkárának sikerült megszereznie mindkét fél hozzájárulását egy fel-Folyl. az 1. oldalra! Hogyan csapták be a A felelet egyszerű. Mikor az okos arabok látták, hogy a cionisták Palesztina mocsarait és szikláit dús termőföldekké varázsolták és az ország gazdasági helyzete ugrásszerűen emelkedik, 1917 és 1948 között, Egyiptomból, Szíriából, Irakból és a többi arab államból több mint félmillió arab vándorolt Palesztinába. így már könnyen érthetővé vált, hogy miért kellett az angoloknak hebehurgyán összehordott, zavaros adatokat tárolni levéltárukban, hogy ne lehessen megállapítani az arabok 1917 előtti létszámát Palesztinában. Ezzel szemben nem csupán érdekes, de rendkívül gyanús, hogy az angolok a tizedespontig egyező, pontos adatokat őriznek a zsidó lakosság bevándorlására vonatkozóan. Az arab lakosság számának - tagadhatatlanul óriási növekedését az angolok “természetes szaporodás”nak tulajdonították. Joan Peters szorgos kutatásainak meg volt a gyümölcse. Talált ugyanis egy arab néprajzi leírást, mely szöges ellentétben állott az “emberemlekezet óta ott lakó arab" elmélettel. Ebből minden kétségen kívül kitűnt, hogy az arabság oroszlánrésze bevándorolt emigráns. De felmerül a kérdés, miért kellett az angoloknak ily rendkívüli fáradsággal meghamisítani a tényeket? Az ismert, 1917-ben napvilágot látott Balfour nyilatkozat szerint a zsidóságnak joga van égési Palesztinához. Ezt, a szorosarab gazdasági kapcsolatokra való tekintettel, valahogyan el kellett törölni. Úgy gondolták, hogy minél több ősrégi arab lakost képesek kimutatni e területen, a zsidóságnak annál nehezebb lesz érvényt szerezni jogainak. Az “emberemlékezet" elmélet csupán a hatnapos háború után nyert az. arab világban fontosságot. Az arabokat a veszteti háború annyira letörte, hogy csak a legerősebb propagandával és a legdurvább hazugságokkal lehetett az arab nép Izráel-ellenes gyűlöletét fokozni, s így került sor az emberemlékezet óta ott lakó arab mesére. E soviniszta gyűlöletre az arab államoknak szükségük volt, hogy bebizonyítsák, hogy egy nyugati kultúrával rendelkező nép nem élhet az arab tenger közepén. Peters szeriní e türelmetlenség az. arab filozófiában rejlik, mely szerint a vallás feladata, hogy az. egyes csoportok életét dominálja. Egy nem mozlim állam népére e vallási domjnálás nem terjeszthető ki. Ha az arabok követelése Izrael földjének tulajdonjogára, hamis adataira támaszkodva nem válna be, úgy erre az esetre egy másik indokolást tartanak tarsolyukban. "Nem lényeges" mondják, “hogy a nacionalizmus mikor fejlődött ki a palesztin tömegekben, a fontos az, hogy ez lelkűkben él”. "Ez ma egy szinte szélsőséges nacionalizmus, mely a palesztin szívekből előretör, s ez nem más, mint a vágy egy saját palesztin állam után". Dehát nevezzük e mozgalmat nacionalizmusnak, sovinizmusnak, vagy akár terrorizmusnak, vajon elegendő-e ez az indok egy 36 éve fennálló állam megsemmisítésére? Hiszen Pakisztán is India menekültjei milliós mi nem vagyunk hősök, hősök azok a testvéreink akik meghaltak a nagy világégésben. A Convention gyönyörű koncerttel fejeződött be a Carnegie Hallban, Spirit of the Second Generation címmel. tételekhez kötött tűzszünethez. Valószínűnek tűnik, hogy Irán is és Irak is elérkeztek ahhoz a ponthoz, amikor azt látják, hogy olyan fegyverek birtokában vannak, melyek kétségtelenül lehetővé teszik egymás elpusztítását, tönkretételét. Felülkerekedett volna a józan ész? Nem valószínű. A tűzszünet beállta után egy repülőgép, melynek hovatartozását megállapítani nem lehetett, lebombázott egy kuwaiti hajót. A tankhajó üres volt és a hajó személyzetében sem esett kár. Ez azonban semmiben sem csökkenti a tűzszünet megsértésének felelősségét, vagy felelőtlenségét. a világot tömegekben vándoroltak egyik országból a másikba, de senkinek sem jutott eszébe egyik vagy másik állam eltörlése a térképről. Az angolok mandátumuk ideje alatt mást sem tettek, mint megfélemlítéssel mesterséges megbékélési kísérletekkel* és terrorral igyekeztek kényszeríteni a zsidóságot arra, hogy elismerjék az arabok hamis történelmi alapokra' fektetett előjogait. Ebben a megfélemlítésben segítségükre voltak a nyugati államok, melyeknek ipara az arab olajra épült. A tanulság azonban a nyugat számára, hogy Izráel elnyomásának megkísérlése nem szerezte meg a várva várt békét. Amint azt Winston Churchill bölcsen megjegyezte: "A ma erőszakos megbékéltetése holnap sokkal nagyobb költség és fájdalom árán lesz. csak helyrehozható. E könyv tehát kitűnően megvilágítja a reális igazságot, mely szerint a palesztinok nem rendelkeznek semmiféle történelmi joggal, mely őket Judea és Somron birtoklására jogosítaná. Finom falatok Rovatvezető: Sándor Ági Tavaszi leves Hozzávalók: 2 evőkanál olaj 2 sárgarépa 1 kalarábé 1 kis köteg petrezselyem 2 csapott evőkanál liszt I kis kanál só 6 csirke zúza §s 4 szárnya Májgaluska: 1 evőkanál olaj 2 egész tojás 4 db csirkemáj 1 evőkanál gríz 4 evőkanál liszt I evőkanál prézli 1 késhegy törött bors I késhegy só Két sárgarépát finomra megreszelünk, a kalarábét szintén. A petrezselymet apróra vágva, összekeverjük a megreszelt répa és kqlarábéval. Az olajat megforrósítva rádobjuk a zöldséget és megdinszteljük. Amikor már a zöldség megpirult, rászórjuk a lisztet és kicsit kevergetve átpirítjuk. A tűzhelyről levéve, felengedjük I és negyed liter vízzel, beletesszük a zúzát és a szárnyakat meg a sót. Visszatéve a tűzhelyre, lassú tűznél, fedő alatt forraljuk amíg az aprólék megpuhul. Májgaluska: A két tojást villával jól felverjük. Belekeverjük a grízt, lisztet, prézlit, borsot, sót, végül a finomra kapart májat és az olajat. A keveréknek nem 'szabad sem túl puhának, sem túl keménynek lenni! — Amikor a leves már kész, egész lassú forrás közben, kávéskanállal beleszaggatjuk a májgaluskát, 15-20 percig forraljuk. Jó étvágyat! THE AMERICAN ZIONIST FRATERNAL ORGANIZATION Bnai Zion AMERICA ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 East 39th St. New York 10016 (212) 725-1211 KERESÜNK! Azonnalra! NEW YORK-ban magyarul és angolul, vagy csak magyarul vagy csak angolul beszélő hirdetés-ügynököt. Magas honorárium! Kitűnő Teltételek!' (416) 656-5219 J. BARAL, MD. bőrgyógyász A , zsidó és a magyar community bőrgyógyásza Az Amerikai Bőrgyógyász Szövetség diplomás tagja Bór és ne mi betegségek gyógyítása Hajátültetés — Bőrrák operáció 245 East 63rd St. New York N.Y. 10021 Telefon: (212) 355-2828 Csak előzetes jeleni kezesre Medicare-l elfogadunk KERESEM Halmos Pétert, 1979-80-ban költözött Californiába, aki tud róla értesítsen, vagy Peti jelentkezz. Barátod Kocsis László, 437 Jarvis St. Apt. 609, Toronto, Ont. M4Y 2HI, Canada. Telefon: (416) 964-6852 Intelligens, melegszívű, gyermekszerető New York-ban élő 33 éves állami állásban lévő businessman keresi hozzáillő, filigrán, melegszívű, gyermekszerető házias hölgy ismeretségét házasság céljából. Gyermek nem akadály. Válaszokat a New York-i kiadóhivatalba kérek “GYERMEKSZERETŐ” jeligére CONDOMINIUM ELADÓ 1698 Jefferson Ave. Apt. 23 17 utca sarok MIAMI BEACH 3 és fél szoba, a házban uszoda. Szemben a Miami City és Convention Hall. Vásárlási lehetőség. Nagyon jó környék. Megtekinthető július 1-től augusztus 1-ig Tel 212-459-1074 Tulajdonos FIRST HUNGÁRIÁN LITERARY SOCIETY 4 ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR \ 323 East 79 Street, New York _____ N.Y. 10021, Tel: 650-9435 Felvételi kérelmeket egyénenként bírálunk el. Mautner Mimi alelnök Neumark Zoltán elnök Rovatvezető: Teicholz Éva Érettségi, Graduation értesítéseket Gratulációkat fényképpel vagy anélkül felvesz a MENÓRA Telefon: New Yorkban 212 — 568-0251 FIZESSEN ELŐ ALAPUNKRA « kedvenc találkozóhely Yorkville-ban Legjobb német konyha — Remek cocktailok Finom házi sütemények Nyitva: szombattól csütörtökig reggel 10-tól éjfélig, pénteken és szombaton reggel l-ig LUNCHEON—DINNER—SUPPER (212) RE 7-7130 — Partyk számára különszobák 234 EAST 86 Str. (2 és 3 Ave. között) N.Y.C.) ! Kamatoztassa dollár betétjét i „MONEY MARKÉT ; TERM ACCOUNT” ! nyitásával a J CENTRAL-EUROPEAN INTERNATIONAL BANK LTD-nél \ Budapesten. ; Magasabb kamatot élvezhet, mint más amerikai ; ; banknál és élvezheti a lehetőség egyéb előnyeit. A \ ; betétek 3, 6 és 12 hónapra köthetők le, folytatólagos ! \ megújításokkal és emelkedő kamatfeltételekkel. Kérjen . tájékoztatást közvetlenül, vagy New York-i megbi- < \ zottunktól: ■ ' ! CENTRAL-EUROPEAN INTERNATIONAL BANK LTD., ! j V. Váci utca 16B Budapest P.O.Box 170. H 1364, [ \ New York-i megbízottunk ; DEZSŐ B, TÓTH ; 222 East 93rd St. Suite 37C I ; New York, N.Y. 10128 USA \ Telefon: (212) 722-5949 ! Az érvényben lévő kamatfeltételekről a (212) 570-7089 ; '! telefonon, vagy megbízottunk útján tájékozódhat. ! Ne mulassza el e lehetőséget kihasználni! [ A Central-European International Bank Ud. az ; egyetlen nyugati részvény-többségű bank Magyar! országon, melyre a magyar deviza rendelkezések nem ' ! vonatkoznak.
