Menora Egyenlőség, 1981. október-november (20. évfolyam, 880-881. szám)

1981-10-31 / 880-881. szám

2. oldal MENÓRA * 1981 október 31-november 7 Szerkesztőségünk örömmel gratulál a népes new yorki Lef­­kovits családnak és különösen a mamának, abból az alkalomból, hogy a legfiatalabb testvér Dr. George Lefkovits megnyitotta a Park Avenue-n plastic and reconstructiv” sebészeti ren­delőjét. Gyurka csak 7 éves volt, amikor családjával együtt Ame­rikába érkezett. Iskoláit már itt THE AMERICAN ZIONIST . FRATERNAL ORSANIZATION Bnai Ziorr AMERICA ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th ST. NEW YORK 10016 (212) 725-1211 FIR*THUNGÁRIÁN , LITER ARY SOCIETY A ELSÓ NM6¥AR ÖNKÉrZÓKÖR 323 East 79,Sreet. New Yo'ik. N.Y.. 10021. Tel: SíMMWM ^ Felvételi kérelmeket egyenként bírálunk el. „ Mautner Mimi; alelnok Róth László ;elnök . ...—íiiivatvezetó: Teicholz Éva — . ■ ■— FLORIDA-HOLLYWOOD Tengerre néző, kitűnő környéken 2 condominium (1 háló, 2 fürdőszoba és egy 2 hálószobás) eladók, vagy bérbeadók szezonra, vagy évre. Érdeklődés este 8 után a tulajdonosnál (305) 922-0419 UNCLE BEN'S STEAKHOUSE 17262 Collins Ave. Miami Beach (Fia.) 33160 Tel: 944-4978 Makay Lajos tulajdonos, a new-yorki “JACK’S” volt főszakácsa biztosítja a legkitűnőbb ételekről. MIAMI BEACH-en a legjobb valódi magyar konyha és cigányzene éttermében Collins Ave. a 17(j. utcánál Rezerválás Pataki Lászlónál 931-3400 Magyarul beszélő államilag engedélyezett általános biztosító GEORGE WEISS legszakszerűbben intéz ház, lakás, élet, betegségi, automobil biztosítást. BLUME and BLUMSTEIN Inc. 501 Fifth Ave. N.Y. 10017 Telefon: (212) 682-0800 GEORGE LEFKOVITS, M.D. ANNOUNCES THE OPENING OF HIS PRACTICE IN | PLASTIC AND RECONSTRUCTIVE SURGERY 1 885 PARK AVENUE NEW YORK, NY 10021 • (212) 734-6111 OFFICE HOURS BY APPOINTMENT /VNEND^n-%d*OV*NLÖ*ÍO JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri Publisher: Gusztáv Fisher CANADA: 26 Oxford Street Toronto Ontario M5T IN9 Tel: (416) 925-5677 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace 511 New York, N.Y. 10040 Tel: (212) 568-0251 LOS ANGELES: Frommer Judit 8130 Norton Ave., Los Angeles, CA.90046 (213) 656-0358 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave. Apt. 210 Montreal, Que. Tel: (514) 276-9571 IZRAEL: Ron Giladi, P.O. Box 1337 Jerusalem, Israel Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification ' Division No. 104970 USA Postmaster send address changes to - 26 Oxford Street, Toronto, Ont Canada M5T IN9 < Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 SUBSCRIPTION FEE $26.00 E)ófizetés I évre $26.00 — Félévre $15.00 Hallottuk végezte, előbb a Brooklyn College-ban, ahol kitüntetéssel szerzett diplomát, majd újabb 2 évig a Maimonides kórházban, altatástechnikai kísérleteket végzett. 1971-ben a washingtoni egyetemre ment, azonban édes­apja halála után visszaköltözött New Yorkba és végülis itt szerezte meg orvosi diplomáját. Ezzel azonban még nem feje­ződött be a tanulási idő, hiszen a plastic sebészet egyike azok­nak az orvosi ágazatoknak, amik a leghosszabb tréning programot igénylik. Ezért a fiatal Lefkovits doktor egyaránt foglalkozott gégészettel, fejsebé­szettel és mindenhol a leg­híresebb professzorok vették védőszárnyaik alá. 1979-ben lett a Lennox Hill Hospital plastic chief resident sebésze és most sokezer eset után szerzett gyakorlatával önálló rendelő alapítására határozta magát. Lefkovits Gyuri nemcsak mjnt orvos, de mint ember is kiváló, mint mondja nehezen tudja eldönteni, hogy mit élvez jobban, egy szépen sikerült arc­sebészeti operáció sikerét, vagy egy klasszikus zenei koncertet esetleg éppen valamilyen aktív sporttevékenységet — Gyuri az ép testben ép lélek elvét vallja. A 32 éves nőtlen, csinos, mosolygókedvű, barátságos or­vosnak biztos nagy sikere lesz új rendelőjével és mi is kívánunk neki hozzá sok szerencsét. A United Hungárián Jews of America ez évben is megismétli tradicionális operett előadását a Brandeis Auditorium-ban november 15-én délután fél 3- kor. Ezidén Lehár Ferenc örök­szép műve, a Luxembourg grófja kerül színre kitűnő szereposztással. A jegyek ára 12 - 10 és 8 dollár, s mivel az elő­adás jótékonycélú, tehát az összeg az adóból levonható. A jegyek a következő telefon­számokon igényelhetők: Helen Rottman 663-1631, Löwi Aranka 874-0287, Joe Parnes 275-8303. jótékonysági munkában, azt száz százalékig lelkes am­­bicióval végzi. Október 15-én lakására hívta baráti körét, be­mutatni ez év bálkirálynőjét, Rubach Évát, kinek személye biztosíték a sikerre, kinek az uj Palace Hotelben a Madison Ave. és a 51 th St. sarkán gyönyörű női és férfi boutique és cosmetic szalonja van. Dorogi Dezső rövid, súlyos betegség után itthagyta imádott feleségét,,Macit, Marikát, vejeit és 4 unokáját. Dorogi Dezső, rövid, súlyos betegség után itthagyta imádott feleségét, Macit, 2 iker' lányát Anikót és Marikát, vejeit és 4 unokáját. Október 23-án pén­teken hunyt el, s ugyanaznap el is temették a Williamsburgh-i Broadway Funeral Home-ból. A wellwoodi temetőbe helyezték örök nyugalomra, ahol felesége édesanyja is fekszik. A szertartást Maci unokabátyja végezte, Mann Lippe rabbi. A temetésen a családon kívül jóbarátai kisérték útjára ezt a derék, jó zsidó embert. A Menóra szerkesztősége mély részvétét fejezi ki a családnak és Pollatsik Bandiéknak. Filu — ki nem ismerte nevét Budapesten és New Yorkban —, aki annyiunkat szórakoz­tatott, művészi, zenei tudásával. elhunyt. Sajnos, őt sem kímélte meg a végtől az, hogy imádott családja és barátainak hatalmas tömege imádkoztak érte az utolsó hetekben. Itthagyta 39 évi boldog házasság után feleségét, Ilonát, két lányát, Juditot és Annát, valamint azok családját. Temetése hétfőn a Riverside Funeral Home-ból lesz. Kívánjuk, családjának a Menóra szerkesztősége nevében, hogy adjon az Úr megnyugvást. Mózes Jenő, á Menóra hűséges olvasója emeltetett sír­követ elhunyt húga. Nagy Zseni sírján. A szertartást-. Abrahám Tuksz rabbi és Mandel Jehuda, volt budapesti főkántor végezték. Az avatásra a Belgiumban élő nővér is eljött, hogy két öccsével Jenővel és Józseffel együtt emlékezzen drága testvérére. Az amerikai ŐRT Federation október 22-én kitüntette Alvin Glick'-et a Mautner és Glick Corporation társtulajdonosát azért a kitűnő munkáért, amit hosszú-hosszú évek óta végez az ŐRT izraeli szakmai átnevelő munkája• érdekében. Az ŐRT 100 amerikai szakmai képző­iskolát tart fenn Izraelben. Glick-ék munkáját eddig is elis­merték, hiszen a jeruzsálemi mérnök-iskolán feleségével, Natáliával együtt emléktábla jelzi, adakozó készségét. Szeretettel gratulálunk nekik és kivánjuk, hogy még hosszú év­tizedeken keresztül végezhessék emberbaráti tevékenységűket. —INVESTMENT— PAINE WEBBER New-York-I tőzsde tagja STOCKS,BONDS.MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vagy keresse fel Noiman N. Gáti Senior Vice President 1221 Avenue ot th* American N.Y 10020. — T*k (212)730 - 6916 A ’’Barnupi” előadás új főszereplője Mike .Burstyn, aki az előző főszereplőtől vette át a címszerepet. I 04 színész pályázta meg a főszerepet és azok meghallgatása után Mike Burstyn-t választották. Amerikában — Bronx-ban — született és 7 éves korában lépett először színpadra iker húgával. Szülei Pesach és Lillian Burstyn sztárjai voltak a new yorki második Avenu-i híres Yiddish Színháznak, 1962- ben telepedett le Izraelben és azóta ott és Hollandiában, valamint sok más helyen tűnt ki nagyszerű tehetségével. A hat napos háború idején Danny Kaye-vel járták a frontot és kór­házakat és szórakoztatták a katonákat. Itt, New Yorkban október 13 óta játssza Barnum szerepét, s mondhatjuk, neve bejárta a várost, mindenki, aki látta csak a legnagyobb elragad­tatással nyilatkozik sokoldalú tehetségéről. Csupa élet, kitűnő hang, s mint artista is jól állta meg helyét. A drótkötélen min­den bot nélkül, kitűnőre vizs­gázott. De ezek mellékkörül­mények. Nyolc nyelvet beszél, és nagyon boldog házaséletet él; feleségével, Edievel és két fiával, Peterrel és Adammal. Mike Burstynt újból felfedezte New York. A Magyar Zsidók Világ­­szövetsége november 2l-én tart­ja szokásos évi nagysikerű bálját, melynek előkészületi munkáját a női tagozat fárad­hatatlan elnöke Roth Carole vezeti. Mint köztudomású, ha ő aktívan résztvesz bármilyen MOCCA HUNGARIAN RESTAURANT 1588 SECOND AVENUE NEW YORK, N.Y. 10028 TEL. 734-6470 ENTREES Beef Goulash with Nockerl'................................................. 6.95 Veal Paprikash with Nockerl ................................................ 7.25 Stuffed Cabbage........................................................................6.95 Roast Pork with Sauerkraut.....................................................7.25 Lecsos Roast Pork.................................................. 7.50 Chicken Paprikash with Nockerl.................................. 6.95 Roast Veal...................................................................................7.95 Veal and Mushroom a la Mocca .............................................7.95 .Calf Liver any style .:......................“.....................................7.95 Garlic Medalion...........................................................................7.95 Half Roast Duckling...................................................................7.95 Half Breaded Chicken'...............................................................6.95 Chicken Liver any style.............................................................5.95 Breaded Veal Knuckle with Tartar Sauce .............................6.95 Paprika Schnitzel with Nockerl...............................................7.95 Wiener Schnitzel.........................................................................7.95 Schnitzel a la Holtstein.............................................................8.25 Gypsy Roast...................................:.......................................8.25 Breaded Pork Chops.................................................................7.95 Rib Steak and Onions ..............................................................10.50 Shell Steak.................................................................................11.50 Fish of the Day (ask Waiter) ........................................................ All Entrees served with Potato. Vegetable, and House Salad Több éves gyakorlattal rendelkező PEDIKŰRÖS LÁBÁPOLÓ telefonhívásra házhoz is megy. Benőtt körmöket, tyúkszemeKet szakszerűen eltávolít. Bármikor hívható! LÁSZLÓ (212) 426—1432 J. BARAL, MD. BŐRGYÓGYÁSZ Az Amerikai Bőrgyógyász Szövetség diplomás tagja Bőr és nemibetegségek gyógyítása Hajátültetés — Bőrrák operáció ' 245 East 63rd St. New York N.Y. 10021 Telefon: (212) 355-2828 Csak előzetes jelentkezésre Medicare-t elfogadunk ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control. Arthritis. Neuralgia. Hearing loss. Asthma. Facial rejuvenation, Weight loss • MAGYAR UROLÓGUS Dr. George Klein Cornell diplomás, Mount Sinal kórház szakorvosa saját rendelőjét megnyitotta 133 East 73rd Street, New York, N.Y. 10021 Tel: (212) UN 1-9000 és 98-14 Queens Blvd. Rego Park, N.Y. 11347 Tel: (212) 275-4444 ‘ Rendelés előzetes bejelentésre. ★ Prosztata problémák ★ Húgyúti fertőzések ★ Vesekő ★ Vasectomy ★ Vese és hólyagdaganatok Medicare-t és Blue Cross—Blue Shield biztosítást elfogadunk MAGYAR FOGORVOSOK QUEENSBEN DR T. FARKAS általános szájsebész DR A.B. FARKAS cosmetic dentistry ÚJABB RENDELŐJÜKET NYITOTTAK MEG 98-76 Queens Blvd. N.Y. 11374 Tel: (212) 897-3400 BY APPOINTMENT d**aaa**ata*eaa»eaa»aaaaaaaaeae»aaaaaaoaaeea»eeaeaa»eae0eeaaaae4 FOOT SPECIALIST Bunio*, Callus, Circulatoris problems, Corns, Ingrown nails, Diabetics; Orthopedic, Medical-Surgical Minden lábbal kapcsolatos problémák specialistája Medicare and Insurance Plans accepted Vr.AlAN k. mmsADM 1540 York Ave. (81 St. corner) New York i Tel: (212) 744-9484 By,Appointment +*•*—*—******a**a*a**a*a***a*aa—a*a*a*a—a**—aaaaaaaaa—i ^tYlaqyarul beéiélő amerikai ügyvéd Enin Schleifer FrMMi aad Friadaaa 233 Broadway, New York N.Y. 10007 r* (212) H4-244S By Appointment ELADÓ $249.000-ért Californiában, Los Angeles mellett Glendale-i hegyoldalon, 4 hálószobás, 2 fürdő­szobás, régi típusú, jó karban lévő 2 emeletes ház. Tágas szobák, prestige negyedben, gyönyörű kilátás. A tulajdonos finanszírozza 10 százalékos kamattal, — downpayment megegyezés szerint. Telefon este vagy hétvégeken: (213) 243-1053 FOGSOROK, KORONÁK ÉS HIDAK ÚJSZERŰ KÉSZÍTÉSE 1 NAP ALATT LEMEZBORITÁSSAL FOGAI GYÖNGYFEHÉREK LESZNEK Biztosításokat elfogadok. Fogadás, telefon megbeszélés; szerint vasdmaptól-pénteklg • Beszélek magyarul, jiddisül és oroszul Mindenfajta fog ds idegkezelds 1| Dr. RÓBERT ADLER 1115824 14-ik Avenue BROOKLYN N.Y. 11219 1 Tel: (212) 438-8400 és 8401 .• . •• •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents