Menora Egyenlőség, 1980. július-december (19. évfolyam, 814-837. szám)
1980-07-26 / 817. szám
MENÓRA * 1980 július 26 idal BERNARD FARKAS d.d. DENTUROLOGIST 3600 Van Horné Ave., (Cote des Neiges sarok) Telefon: 733-5410 733-2007 Mindenféle fogsor munkát elsőrendűen, garanciával KÚRTHY MIKLÓS P AM -RESTAURANT ? A jVl 1425 Stanley St. 288-3090 ízlelje meg házunk magyar és egyéb különlegességeit, (Paprikás-csirke, bécsi-szelet, resztéit máj, gulyás curry-vel, green pepper steak, stb..) Választhat 17 féle kávénkból, lisztmentes tortánkból és különleges süteményeinkből. □ Fully licensed Nyitva reggel 10-től vasárnap is. RESTAURANT A földszinti teremben: Frissen-sült halak roston. Az emeleti teremben: Görög specialitások, saláták, Klasszikus gitárzene este 8-tól, kedd kivételével. Nyitva:földszinti terem: 11:30 - 3 óráig és 5 órától éjféligemeleti terem: 5 órától hajnali 3 óráig 5292 Park Ave. Montreal Que. Tel: 274-9313-4 5771 VICTORIA AVENUE Finom külföldi és kanadai csemegeáruk és sajtok Ismert, legfinomabb magyar hentesáruk Magyar és európai cukrászsütemények Külföldi esspresso kávék, kakaó, konzervek Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemények LT-IA KJtfirWEJIR Kosztümök, pulóverek Ruhák mérsékelt áron 5315 St.Lawrence Blvd., Telefon: 272-2468 Mr.Bineth Vasárnap is nyitva Értesítem Montreal magyarságát, hogy a Hungária helyén megnyílt a csárda Montreal legnagyobb magyar étterme. Ízletes magyar ételekkel és italokkal. Mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos a közkedvelt Margitka. Eskflvőre, partyra 140 személyes különterem. Asztalfoglalás: 843-7519 3479 St. Lawrence Blvd. K0MLÓS TIBOR SZUCSMESTER BUNDÁK MÉRET UTÁN ÉS RAKTÁRON ALAKITAS * JAVÍTÁS * MEGÓVÁS BIZTOSÍTÁSSAL I43S ST. ALEXANDER St. Room 240 Tel: 842-7536 EMERY’S Furs Inc. 5327 Sherbrroke St. W. Montreal, Que. Tel.: 481-8820 és 488-6711 Szőrmék javítása, tisztítása, al.ikítus..____ 00 s 2 t/3 2 3 c w. 'S 2 Motto: Walking after midnight... (Loretta Lynn dala) I. — Asszonyom, hajoljon előre és nézzen ki a kirakatablakon. Látja, milyen felhőtlen az ég és a távolban, baloldalunkon, milyen különös, vörös hullámzás van... jobboldalunkon a Hold karcsú karéja olyan élesen és pontosan látható, hogy kínai költők megőrülnének láttára a gyönyörűségtől... már készül az éjfél, amelyet rövidesen a reggel fog felváltani. — Oh, Asszonyom, már évek óta éjfelek és reggelek között élek... Az alkonyat után várom az éjfélt és éjfél után várom a reggelt. Minden alkonyat után abban reménykedek, hogy éjfélkor valami történni fog velem és persze... sohasem történik semmi, ami jelentős volna és akkor elkezdem várni a reggelt és abban reménykedek, hogy talán a hajnali órákban történik majd valami... valami, amiért érdemes volt éjszaka fent maradnom... és persze, reggel sem történik semmi... és akkor hazamegyek és lefekszem aludni és arról álmodok, hogy talán holnap... igen, holnap, valami jelentős, valami lényeges dolog történik majd velem éjfél és reggel között... — De már nagyon régen, semmi lényeges dolog nem történik velem és alapjában véve, a legtöbbünkkel soha semmi lényeges dolog nem történik és így éljük le az életünket, vára^Jtail í BEAUTY SALON I HAIR STYLISTSj 5640 Westminster Ave. Cote St. Luc, Quebec j i Tel: 481-9123 { Tulajdonos: ') SUSIE FAZEKAS Megszűnő üzletekből átvett áruk spéciéi olcsó kiárusítása állandóan VICTORIA OIFT SHOP 5865 Victoria Ave. Tel: 738-1414 7101 Park Ave. Corner Jean Talon Tel: 731-9797 Non iron vászon abroszok 4 szamályss 3:50 6 sz«n. 5'.‘ 5 szamályss 600 12 szám. 680 67 szamüyss szüst svAkászlat 140:' SINGER’S Gyógyszertár Mr.Saul Sintfer 85 Mont Royal Ave.W. (St.Urbain közelében) MONTREAL Mindenféle gyógyszerküldési Magyarországra vállalunk. Terhessátl vizsgálat ORVOSI FŰZÖK 844-1134 A Kelen Iroda közleménye: Ne tévedjen! Mi szolgáljuk Kanada magyarságát már több mint ötven éve töretlen hűséggel, közmegelégedésre. IKK A TUZEX ROMÁN küldéseket a leggyorsabban továbbítjuk Az IKKA most többet ad a dollárért. MINDEN UTAZÁSI ÜGYBEN forduljon hozzánk. Gyönyörű utakról adnak felvilágosítási gyakorlott tisztviselőink. Québeci jogosítványunk von Napok sodr... kozva arra, hogy egyszer mégis csak érdekes és izgalmas lesz az éjfél és hajnal^ közben kiderül majd, hogy érdemes volt élnünk és érdemes volt elviselnünk azt, hogy hosszú ideig semmi sem történt velünk... az a néhány perc, amikor izgalmas dolgok történtek, megérte, hogy mozdulatlan, állott és unalmas volt életünk évtizedekig. — Azután meghalunk, görnyedt hátunk mögött a Semmivel és a felhőtlen, bársonyos égre akasztva lóg a Hold karcsú karéja... és a halálunk előtti pillanatokban tudomásul kell vennünk, hogy nem volt érdemes élnünk... — Asszonyom, persze, dolgok történtek körülöttünk... a Történelem történt körülöttünk, koncentrációs táborok és forradalmak és gazdasági pangások történtek körülöttünk... dehát meg merjük-e kérdezni önmagunkat: Miért? Mi volt az élet, azonkívül, hogy sokunkat kivégeztek, azonkívül, hogy sokan közülünk sikeresek voltak és sokan közülünk kudarcot vallottak... mi volt az, amiért az életet érdemes volt leélnünk? — A vállunkra rakodott évek terhével tudomásul kell vennünk, hogy az Élet minden volt és semmi, halálokkal és ostoba reményekkel telten... az Élet az volt, hogy olykor szerettük és gyakran gyűlöltük egymást... és mégis, oh, Asszonyom, most, amikor már a befejezéshez érkeztem, kínzó vággyal vágyakozom arra, hogy ezt az egész bolondságot valamiképp újra kezdjem... pedig titokban tudom, hogy ha erre lehetőségem lenne, semmi sem változnék és az egész ügy éppen olyan ostoba és jelentéktelen lenne, amilyen volt... mégis azt kivánom, hogy újra kezdjem a szereteteket és gyűlöleteket és újra kezdjem azt, hogy megint Semmi sem lesz... és az élet a maga apró ostobaságaival ismét minden legyen és semmi... Asszonyom, az igazság az, hogy nemcsak az élethez voltam gyáva, de a haláltól is rettegek... vinnyogva és szűkölve halok meg és vinnyogva és szűkölve szeretném az ostoba életet újra kezdeni... hl ÜMwepeiT TgRUORKTT* LfiNVl Kópénhága — Az egyesült Nemzetek Szervezetének védnöksége alatt a közelmúltban nemzetközi nőkonferenciát tartottak Kopenhágában. A konferencia egyik résztvevője Lei la Khaled volt, aki az értekezletre saját biztonsági testőrei kíséretében érkezett. Ms. Khaled nemzetközileg ismert személyiség: 1969-ben egyike volt azoknak, akik egy TWA jet utasszállitó repülőgépet elraboltak és felrobbantottak. Később egy férfi forradalmár társával együtt el akart rabolni egy izráeli utasszállító repülőgépet. A csinos Leila stílszerűen a PLO-t képviselte a nemzetközi nö-értekezleten. — Oh, Asszonyom, látja, hogy milyen felhőtlen az ég és a távolban, a baloldalunkon, milyen különös, vörös hullámzás van... jobboldalunkon a kinai költők által megénekelt Hold karcsú karéja látható... már készül az éjfél, amelyet rövidesen a reggel fog felváltani... történni fog-e valami velünk és bennünk éjfél és hajnal között... valami, aminek a bekövetkezte után tudnók, hogy éjjel érdemes volt a nappalra várnunk és nappal érdemes volt az éjjelre várnunk? Amikor ellépek a kirakat elől és visszafordulok, látom, amint a próbababa lila szeméből hullanak a lila könnyek és karminvörös ajka lassan és reménytelenül formálja a szavakat: — Walking after midnight... II. A közelmúltban két napra hazamentem Torontóból Clevelandba. Cleveland már évek óta piszkos és elhanyagolt város, merőben más város, mint amilyen évtizedekkel ezelőtt volt, amikor odaköltöztem, de én Clevelandba mégis mindig hazamegyek... bármilyen is Cleveland, számomra a „haza”... olyan gyakran voltam Clevelandban boldog és boldogtalan, hogy lehetetlen ezt a várost nem szeretnem... Kora délután bandukoltam a Euclid Avenue-n, amikor valaki megfogta a karomat és azt mondta: — Apuskám, örülök, hogy annyi év után megint találkoztunk! Villámgyorsan fordultam meg: már sok év óta senki sem nevezett „apuskámnak” és közvetlenül mellettem ott volt Kálmán... Kálmán, akivel együtt érkeztünk Amerikába Hamburgból a Lord Eltinge nevű hajón... micsoda utazás volt. Úristen! A reggelit a néger őrmester szolgálta fel... a világ egyik legkedvesebb és legbarátságosabb embere volt... — Akar szalonnát is? — kérdezte, azután félrefordult és hányt egy kicsit, majd rátette a tányérra a szalonnát. Kálmán a menekültek egyike volt... Kálmán bölcs ember... Amerikában még sohasem volt állása... nem tudom, hogy valaha is dolgozott-e Magyarországon... Mielőtt Torontóba költöztem, időnként összeakadtunk az utcán Clevelandban Kálmánnal... egyszer megkérdeztem, sok-sok évvel ezelőtt: — Van állásod? — Megörültél? — kérdezte Kálmán — Egy állás pontosan fedi az amerikai Alkotmány „involuntary servitude" kategóriáját. Kálmán sohasem dolgozik, de mindig iszik. Nem lehet azt mondani róla, hogy berúg, mert ez nem fedné a tényeket. Saját nyilatkozata szerint egyszer, Budapesten, 18 éves korában berúgott és azóta csak ráiszik. Kálmánnal a közeli bárba mentünk és két rumot rendeltünk. — Emlékszel Ferire? — kérdezte Kálmán az első rum után. — Feri a legnagyobb bajban van. Két hét múlva megnősül. Ez az az alak, aki a Lord Eltingen a fiatal srácoknak azt mondta, hogy Amerikában a bevándoroltaktól agyvizet vesznek. — Talán azért nősül meg, — mondom megfontoltan — mert nem vettek tőle agyvizet. Egyébként milyen a nő? (Feriről ma már csak halvány emlékem van.) Kálmán elgondolkozva issza a második rumot és így felel: — A nő magyar. És hogy milyen? Aszongya, hogy „rizsa” és „inekció”. Később a harmadik rum után, elválunk egymástól. Nem tudom, hogy az „agyvizes" Feri valóban megnősült-e. Ha igen, milyen lehetett a nászéjszakája? Lehetséges-e, hogy a legforróbb pillanatokban a nő felsikoltott: — Inekció! — és azután talán lehiggadva tette hozzá: Rizsa! III. Ez az alak körülbelül harminc éves lehet, a szomszéd épületben lakik és minden reggel fut. Elszántan fut, futásában fut, futásában valami dac van: ő majd megmutatja a Halálnak, hogy vele nem lehet viccelni. Ő, igenis életben marad, mert ő fut és fizikailag olyan állapotban tartja magát, hogy a Halál sem lesz képes erőt venni rajta... A férfi minden hétfőn, szerdán és pénteken vörös overallban fut, kedden, csütörtökön és szombaton az overall szine kék. Engem az zavar, miért változtatja az overall színét? Konzervatív ember vagyok; ha valaki olyan bolond, hogy naponként lihegve rohan az azt hiszi, hogy ez jó neki, miért nem ugyanolyan szinű overallban fut? Emellett szomszédom, Mr. Adams, akivel megbeszéltük az overall-problémát, így nyilatkozott: — Maga nem érti ezt az embert. Ez az ember egyéniség. Ez az ember forradalmár, aki nem törődik a társadalmi normákkal. Tegnap hétfő volt, amikor ennek az embernek vörös overallban kellett volna futnia, de ezúttal kék overallban rohant. A dolog meglehetősen nyugtalanító volt számomra, mert konzervatív ember vagyok. IV. Amikor tegnap éjszaka hazajöttem munkából, kiskutyám. Sweetheart sírva fogadott. Felvettem karomba, megcsókoltam óriási orrát és megkérdeztem: — Miért sírsz, Darling, hiszen itthon vagyok? — Sweetheart megdöbbenten nézett rám. — Mert magányos voltam nélküled. Gazda és ha valaki magányos, akkor sír. Mert itt hon vagy most és már nem vagyok magányos, de még emlékszem azokra az órákra, amikor magányos voltam és az emlékektől sírok. Amikor lefeküdtünk és ölbe vettem Sweetheartot, néhány percig nagyon halkan, mindketten sírtunk, mert azokra az órákra emlékeztünk, amikor mindketten magányosak voltunk... Mielőtt HASZNÁLT KOCSIT VÁSÁROL saját biztonsága érdekében hívja a licensed mechanikust. ALTALÁNOS checkup. Hívásra helyszínre megyUnk. Garantált komplett statement. 7 napos szolgálat. Reggel 8-tól, este 9-ig. Brake tune-up, safety checkuo. MINDEN JAVÍTÁS 90 NAPOS GARANCIÁVAL MOBILE AUTÓ SERVICE LTD. Montreál, Ottawa, Toronto 173 St.Mary’s St. Chalaguay, Que.JóK 2J6 Telefon: 691-1530 Chargex-Mastercharge Küldje hozzánk rendelését! AZ IKKA UTJÁN MOST: 1960.67 Forint - 100 Can.Dollár 2254.76 Forint - 100 US Dollár VOYAGES KELEN TRAVEL LTD. 1467 Mansfield St. MONTREL H3A IY5 Tel: 842 - 9548 (sorozat) KISS KLÁRI és ERNŐ közük ismerőseikkel, hogy a 23 éve meglevő telefoncímük megváltozott. Az új telefonszám: 489 - 3553
