Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-03-15 / 798. szám
2 oldal MENORA • 19N IS klö/ékcny kiszolgálással és a legfinomabb liazai recept szerint kés/üli cukrász-árúival várja Önt a IMNGARIAN Q( Al.l l \ |Ü PASTRY SHOP Torták. Kuglólok. I.cveles. túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Modison Ave. r/O.uteo sorok) - 535-0158 314 Eost 78 Street (Lés 2.Ave.lcözt) - 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN ei-08 Broadway, Queana, N.Y. 11373. Tel: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS, CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes Járatokon group és Anex jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. APEX árak New York-Budapest-New York. A KLM indul hetenként háromszor, ára csak 444.00 dollár plusz tax. 14 naptól 90 napig 'HTM?' ^"Ikezeseket kérünk m .előbb. Felhívjuk . figyelmét erre, hogy hírlapokban vapy egyeeületi érte.ítdkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. , IKRA TUZEX és COMTURIST v küldések gyorsan és pontosan NAGY RACCOON KIÁRUSÍTÁS! '[/> ENGEDMÉNY! ANTON FURS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Győződjön meg róla 350 Seventh Ave.tBetw. 29-30th Streets) NEW YORK I000I 594-9262-3 Home: 472-0407 SÍRKÖVEK WEINREB BROS, and GROSS INC. and ORSYTH MONUMENT WORKS INC. Manhattan egyetlen magyar sírkőraktára új címe: 172 Suffolk Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: (212) 254-2360, 473-2388. Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVET : : ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing .loss, Asthma, Facial rejuvenation, Weight loss • Izraelnek most kell segíteni adj többet a United Jewish Appeal ISRAEL EMERGENCY FOUND-ra BNAI ZION-on keresztül 138 East 39th St. New York N.Y. 10016 Nem kell Mari hattan be menni Flushing-ban 41-40 Main St(a Fopostával szemben, a Samford és, 41. utcák között) megnyílt az új magyar hentesüzlet EUROPEAN MEAT CORP. néven Könnyű parkolási lehetőség 3 nagy árúház mellett] Mindenféle húsok, házi készítésű felvágottak hatalmas választékban! Telefon: 358-7459 Nyitva: 7-7-igj ME NOW ^-EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE EdltonGeorge Egri PubIisher:Gusztav Fisher KANADA: 26 Oxford Street, Toronto Ontario M5T 1N9 Tel: (416) 925-5677 NEW YORK: Kalmár Miklo«, 100 Overlook Terrace 511 New York, N.Y . 10040 Tel: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem Israel. Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage In cash \ SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send addres changes to 26 Oxford Street, Toronto, Ont. Canada M5T 1N9 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee $26.00 Előfizetés 1 évre $26.00 — Félévre $45.00 Milyen lesz egy "mérsékelt” kommunista Rodézia? Folytatás az 1 oldalról, ezért halálra ítélt Muzorewa Mangán Trösz beépített ügypuspök kegyelmi kérvényét A bírósági tárgyalás során bebizonyosodott ugyanis, hogy Muzorewa, aki a nemzeti felszabadító mozgalomba építette be magát, hogy az ország függetlensége után ördögi módon aláássa a függetlenséget, 12 éves kora óta a Nemzetközi Indul az folytatás az 1 oldalról amerikai politika, azért Brown-ig a hittérítő hlppy-lg és pénzéhes purlflkátorlg még nem jutott el. Maradt tehát — jobb híján — Carter. A republikánusoknál is leszűkült a kör. Hét komolynak mondható jelölt indult, akik közül kettő már a kezdeti előválasztásokon is csak 1-2 százalékos “tömegtámogatást” tudott fölmutatni. Komoly jelöltként emlegették Reagant, Bush-t, Bakert, Connallyt és Anderson képviselőt, de ót csak azért, mert ó volt a republikánusok között az egyetlen, aki a párt egyre csökkenő számú liberálisait próbálta maga köré gyűjteni. Á korai előválasztások során két fontos Jelölt, Howard Baker és John Connally súlyos vereséget szenvedve máris bejelentette visszalépését. Maradtak hárman, de Andersont továbbra sem kell komolyan venni. Két előválasztás! sikere Vermountban és Mássáchusetts-ban csak annak volt köszönhető, hogy ezekben az államokban azok is beleszólhatnak a republikánus elnökjelöltek megválasztásába, akik nem tartoznak a párthoz, sőt, esetleg éppen a demokratákhoz tartoznak. Olyan baloldali szimpatizáns-csoportok vonultak ki, hogy leszavazzanak Andersonra, akikről világos, hogy novemberben az elnökválasztáson a demokratákra fognak voksolni. Mikor e sorokat írjuk, már csak két komoly aspiráns van és most kerül mRjd sor azokra a déli előválasztásokra, ahol Rónáid Reagan elsöprő győzelmet fog aratni George Bush-al szemben. Érzésünk szerint, néhány héten belül Bush is “bedobja majd a törölközőt”, annál is inkább, mert hiszen csak 55 éves, neld még van ideje várni. Ezeket a belső pártharcokat nem szabad annyira komolyan venni, mint ahogy az kívülről látszik. Reagan és Bush között politikai ideológiában alig van különbség s ha Bush kellő Időben hagyja abba a küzdelmet, komoly esélye van arra, hogy Reagan ót veszt maga mellé alelnök-Jelöltnek. Mivel pedig a volt kaliforniai kormányzó esetleges megválasztásakor már 70 éves lesz, nyilván nem akar majd a második időszakra is Indulni, s így Bushnak esetleg négy év múlva szinte ölébe esik az elnökség. Igaz, az utóbbi napokban új aspiráns is jelentkezett. Ford, a volt alelnök, állítólag meggondolta magát és jelentkezni akar Reagan ellenfeleként. Ez azonban ugyanúgy csak személyi ellenszenv müve, mint Kennedy kitartása. Ford úgy érzi, hogy Reagan erőteljes kampánya következtében maradt négy évvel ezelőtt alul Carterral szemben. Holott nem így volt. A választási harc láején Ford még Carternél is ostobábbnak bizonyult, ami nem volt. könnyű dolog. Szinte elképzelhetetlen, hogy a Republikánus Párton belül most ilyen kedvezőtlen szituációból Inánlva komoly támogató erőket tndjon összeszedni. Vagyis érzésüak szerint április közepére kialakul a két elaökjelölt személye, a demokratákaál nöke volt k biiság figyelembe véve az országiépének nemes, őszinte feháborodását, valamint az alá Muzorewa feltétel nélkli beismerő vallomását, :m is hozhatott más ítéletet int a kötél általi halált amit Eállamelnöki kegyelem elutaása után végre is | Carter, a ipubllkánusoknál Rónáid Reagn. • Akkor kedődlk meg a komoly küzdelm. Az amerikai választók töbtége hagyományosan demoluta. De az úgy| nevezett törtnelmi demokratikus koalic! szétmorzsolódott. Állt ez anak idején a déli államok szaizóiból, akik sokkal kozervavabb beállítottságúak, mint legkonzervatívabb északi,vagy nyugati republlkánusói Az Union-ok tagjaiból, akik na az amerikai politikai skála legreakciósabb (csúnya szó és nem is fedi a valóságot) egydei. A kisebbségi csoporokból, főleg négerekből és sidókból, akiket. Carternek hatatlan ügyességgel sikerült mga ellen hangolnia. Hadd magytrázzuk el, miért merjük már márciusban azt állítani, hogy Amerika ebben az esztendőién republikánus elnököt fog tálasztanl? A válaszás rendszerint az 5 vagy 6 nag államban dől el. A nyugat szinte mindig republikánus s attól tartunk most Is az marad. A kelet és a dél demokrata, de éppen itt jelenleg elég ingatag az erősebb párt bázisa. Például: az úgynevezett Dixieland szavazata nélkül (Georgia, Alabama, Loulsiana, stb) még sosem lehetett demokrata elnököt választani. Márpedig a demokraták állítólag már azzal is meg lennének elégedve, ha ezekben az államokban az elektorok száma megosztana. Különben is, az amerikai polgár elégedetlen és joggal elégedetlen. Nemcsak Carterék sokat hangoztatott külpolitikai analfabe'tízmusa háborítja fel. Ennek éppen múlt héten adták nagyszerű példáját, amikor az USA az ENSZ Biztonsági Tanácsával Izráel ellen szavazott és egy nappal később az elnök kijelentette, hogy ez nem volt szándékukban, hanem csak az ENSZ delegáció és a külügyminisztérium között keletkezett bizonyos zavar — nem jól értették meg egymást. Érdekes volt ezzel kapcsolatban Moynihan new-yorld szenátor, volt ENSZ-nagykövet megjegyzése. A demokrata Moynihan nyilván nem akarta még jobban eláztatni Cár tért, de mégis el kellett mondania, hogy az ő idejében egyszer feltűnt neld, hogy a Biztonsági Tanács előtt fekvő javaslatban egy helyen pontos vessző szerepel, holott ó úgy emlékezett rá, hogy a neld adott vázlatban ott vessző van. Telefonon utasítást kért a külügyminisztériumtól, ahol közölték vele, hogy a pontos vesszőhöz ragaszkodni kell, vessző esetében Amerika emeljen vétót. Ha ezek után azt állítják, hogy a diplomaták nem értették meg, hogy egy fontos Javaslatban Igennel vagy nemmel kell-e szavazni, akkor ettől az adminisztrációtól külpolitikai vonalon nem sok Jót várhatunk. Nagyra becsülöm a zseniális festőművészeket, de azért nem szívesen választanám még Salvador Dalit sem arra, hogy ő hajtson végre rajtam egy agyműtétet. Pedig biztosan Jószándékúan csinálná. De mint mondtam, nem is a hajtottak. Ugyancsak halálos ítéletet hoztak Muzorewa bűntársa a fehér fajú egykori miniszter ellen, s országunk lakossága az igazságos megtorlás után csak azt fájlalja, hogy a nagy összeesküvés főnöke lan Smith már évekkel ezelőtt külföldre szökött s így elkerülte a megérdemelt megkülpolitíkai kérdések döntik el az elnökválasztás sorsát, még akkor sem, ha esetleg New York állama a zsidó szavazatok következtében, Illinois a lengyelek szavazata következtében elfordul Cartertől. Nem, a demokraták bukásának belpolitikai okai lesznek. Carter négy évvel ezelőtt azzal az Ígérettel került hatalomra, hogy az akkor évi 8 százalékos inflációt megfékezi. Az Infláció ma hivatalosan 14 százalék, de ez a kép hamis. Mert igaz ugyan, hogy a luxusyachtok, a perzsabundák és az elektromos garázsajtó-nyitók ára csak évi 6 százalékkal növekedett, viszont az élelmiszerek a lakbérek, a ruházkodás, a fűtés-világítás költségének inflációja elérte a 18 százalékot. Amerika a világ leggazdagabb országa, de érzésünk szerint legalább 5 család közül négyben az élelmiszer és a ruha-árak fontosabb szerepet játszanak a háztartásban, mint az elektromos meghajtású eörkorcsolya-fényesítőgép. Az ipari munkások átlagos évi bérrendezése hattól nyolc százalék között mozog. Az ő tényleges életszínvonal csökkenésük tehát 8-9 százalék egy évben s az Ilyesmit az átlagember még akkor sem szereti, ha megmagyarázzák neki, hogy ez kérem világjelenség és az arab olaj árával van összefüggésben. Joe Smith nem is minden alap nélkül válaszolja azt, hogy akkor rúgják alaposan fenéken az arab olaj-sejkeket, vagy a kormányzat rendeljen el ár- és bérbefagyasztást, neki ez teljesen mindegy, ő nem ért az államgazdasághoz, ő 25 centes sört akar inni és vasárnaponként autójával nem a benzinkút előtt akar sorban állni, hogy gallononként 2 dollárért hozzájusson az értékes nedűhöz, hanem ki akar utazni a cottageába, hogy a még értékesebb nedűt, a sör és whisky nevűt ott fogyassza el. Ezt az örömet tőle az elmúlt négy évben egy demokrata elnök vonta meg, tehát — menjen a pokolba. Nem mernénk esküt tenni arra, hogy egy republikánus győzelem esetén a dolog alapvetően megváltozik, még arra sem, hogy Rónáid Reagan okosabb elnök lesz, mint Jimmy Carter, de itt mi most nem is a vágyálmainkról írunk, hanem arról, hogy reálisan mi várható novemberben. S mivel a realitások kissé egybe esnek vágyainkkal Is, hadd írjuk meg, hogy véleményünk szerint hogy nézne ki az az amerikai adminisztráció, amelyik a kétségtelenül rossz helyzetben a legtöbb jót tudná kihozni. Tehát: Elnök < Rónáid Reagan, alelnök George Bush, külügyminiszter Henry Kissinger, hadügyminiszter Haigh tábornok, pénzügyminiszter John Simon, energiagazdálkodás James Schleslnger vagy éppen ár. Teller Ede, ENSZ nagykövet Danid Moynihan. Persze szinte lehetetlen, hogy ez pontosan így fog bekövetkezni, de az biztos, hogy a Szovjetunió tajtékozaa. És az is biztos, hogy 4 vlláa — barátok és ellenségólt egyaránt — nagy respektussd-‘tekintene egy Ilyen amerikai kormányra. E.G. torlást Népünk 100 százalékos egységben sorakozik fel a bölcs Mugabe elvtárs mögött, aki Joshua Nkomo elvtárssal együtt továbbvezeti az országot a szocializmus útján. 1983 január: Népünk és kormányunk boldog megelégedéssel fogadja a hírt hogy a hazaáruló Joshua Nkomot a népbírósági döntés alapján ma hajnalban kivégezték. A gaz Nkomo a tárgyaláson beismerte, hogy 12 éves kora óta a Nemzetközi Mangán Tröszt beépített ügynöke volt aki azért vett részt a nemzeti függetlenségi mozgalomban, hogy az ország függetlensége után. a függetlenséget aláássa. A nép ökle lesújtott rá. köszönet érte a nagy Mugabe elvtárs éberségének. A nemzetközi imperializmust újabb csapás érte és népünk szilárdan halad tovább előre a szocializmus építésében. 1983 november: Örömmel üdvözöljük a testvéri segítséget hozó szovjet csapatokat, akik ma hajnalban kormányunk kérésére Mozambik és Angola felől átlépték a határt, hogy helyre állítsák az ország rendjét és biztonságát. Népi kormányunk új elnöke a mozambiki határvárosból elmondott beszédében leleplezte az osztály- és hazaáruló Mugabe-t aki országunkat éveken keresztül vérözönbe borította, hogy mint a Nemzetközi Mangán Tröszt ügynöke aláássa az ország függetlenségét. Az országos fölháborodás következtében a bevonuló szovjet csapatok — természetesen a lakosság követelésének téve eleget — Mugabe-t kivégezték. Népünket megnyugtathatjuk, hogy a testvéri segítséget hozó szovjet csapatok csak addig maradnak az országban amíg a teljes biztonság helyreáll s amíg a Szovjetunió stratégiai és biztonsági szempontjait érvényesitik. Felháborodással utasítjuk ugyanis vissza a nemzetközi kapitalizmus alávaló rágalmát. miszerint a Szovjetuniónak Zimbabweval imperialista szándékai lennének. A népgyilkos Mugabe eliminálása után országunk népe teljes egységben sorakozik fel pártunk és kormányunk vezetői mögött és töretlenül haladunk előre a szocializmus építésében. És egy rövid idézet a másnapi angol lapokból: A Szovjetunió rodéziai kalandja ellentétben áll a nemzetközi szokványokkal. őfelsége kormánya mélységes helytelenítését fejezi ki és azt követeli, hogy a szovjet csapatokat azonnal vonják vissza Mozambikba és Angolába és Zimbabwe népének adják meg a lehetőséget arra. hogy külső beavatkozástól függetlenül, szabadon dönthessen sorsáról. Az angol kormány megelégedéssel fogadja az új zimbabwei párt- és kormányvezetőség mérsékelt hangú nyilatkozatait s azt. hogy ezeknek a nyilatkozatoknak alapján nem kerül sor tömegmegtorlásra és Mugabe egykori munkatársait nem népítélettel, hanem törvényes bírósági eljárás folyamán vonják felelősségre. • Persze ez csak három és fél év múlva lesz, egyelőre a nyugati világ még a Mugabe kormányában és az ó mérsékletében bízik. Ja, igaz! Rodézia kommunistává válása után a Délafrikai Unió egy zárt kommunista tömbbel van elvágva Afrika többi részétől s a hosszú védhetetlen határ következtében a nyugattal szimpatizáló Délafrikai Uniót súlyos stratégiai veszély fenyegeti. Ily módon a nyugati világ nem tehet mást mint hogy a délafrikai ko& mányt arra kényszeríti, hogy angol ellenőrzés mellett szabad választásokat írjon ki. hogy ily módon biztosítsák a demokráciát. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY /. /.SO MAC YAK ()\kí:r/()K()R 323 Kast 79th Street. New York. _______ N.Y. 10021. Telefon 650-9435 l'n-teb ételi kérelmeket egyénenként bírálunk el' Rotti László liléinek John Mautner elnök Rovatvezető: Telcholz Éva ^ mm CSALÓDOTT A CHARTEREKBEN? AKKOR NE KÍSÉRLETEZZEN! HASZNÁLJA EGYEDÜLÁLLÓ VERHETETLEN ÉS KÖTETLEN KORLÁTOZÁS NÉLKÜL JÁRÓ ‘ S EGÉSZ ÉVBEN MINDEN HÉTEN KÉTSZER BUDAPESTRE SZÁLLÓ . „HUNNIAZÓ" REPÜLÉSI PROGRAMUNKAT! BUDAPEST (innen oda s vissza:) $ 549.00 BUDAPEST (onnan ide s vissza:) $ 549.00 2—12 éves gyerekek féláron utaznak. HA JEGYÉT ERRE A NYÁRRA FEB.29-IG Kínám a. Hunniánál, AZ 549 DOLLÁROS NYÁRI ÁRAT GARANTÁLJUK!!! VERJE AZ INFLÁCIÓT, VERJE, VERJE: CSINÁLJA MEG HELYFOGLALÁSÁT MÉG MA! T * 4 naptól 364 napig szabadon választhatja meg tartózkodását akár Magyarországon, akár Amerikában 7-től 60 napig; előzetes helyfoglalással APEX JEGYEK, A SZOKÁSOS KORLÁTOZÁSOKKAL, BUDAPESTRE MÁR $443.°°-tol! NEW__YORK__ LOS ANGELES NAPONTA: O/W $149; R/TS260. HÍVJON ÉS KÉRJE BROSSURÁNKAT! HUNNIA Á ROCKEFELLER CENTERBEN 630 Fifth Ave. Suite 244 Next to U.S. Passport Agency. New York City, N.Y. 10020 HUNNIA A MÁSODIK SUGÁRÚTON 1587 Second Ave.. N Y.C. (Between 82nd and 83rd Street) Tel; (212) RE4-6900 elnökválasztási f:nis