Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-02-16 / 794. szám
^^?^^^^!5ZS?S?S?^,w,1|^wMM,5ZSBSgSgi<jbi!S«g»dSgS?S?S?Sü*SgMbigSZSg5gSgS Előzékeny kiszolgálással cs a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász-árúival várja Önt a III NGARIAW Ql AIIIV PASTRY SHOP Torták. Kuglófok. Leveles, túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA / 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 Eost 78 Street (Vés 2.Ave.közt) — 988-0052 KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 61-08 Broadway, Quaana, N.Y. 11373. Tál: 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes Járatokon gronp és Apex , Jegyek a mindenkor érvényes legolcsóbb árakon. APEX árak New York-Budapest-New York. A KLM indul hetenként háromszor, ára csak 444.00 dollár plusz tax. I4 naptól 90 napig, “maradhat. Jelentkezeseket kérünk mielőbb. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy hírlapokban vapy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. IKRA TLIZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan NAGY RACCOON KIÁRÚSlTÁS! M/3 ENGEDMÉNY! ANTON FURS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Győződjön meg róla 350 Seventh AvelBetw. 29-30th Streets) NEW YORK I000I 594-9262-3 Home: 472-0407 SÍRKÖVEK WEINREB BROS, and GROSS TNC. and FORSYTH MONUMENT WORKS INC. Mánhattan egyetlen magyar sírkőraktára új címe: 172 Suffölk Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: (212) 254-2360, 473-2388. Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő SÍRKÖVET ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street. New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing .loss, Asthma, Facial rejuvenation, Weight loss • Izráelnek most kell segíteni adj többet a United Jewish Appeal ISRAEL EMERGENCY FOUND-ra BN AI ZION-on keresztül 138 East 39th St. New York N.Y. 10016 Nem kell Manhattanbe menni Flushing-ban 41-40 Main St(a FŐpostával szemben, a Samford és 41. utcák között) megnyílt az új magyar hentesüzlet EUROPEAN MEAT CORP. néven Könnyű parkolási lehetőség 3 nagy árúház mellett | Mindenféle húsok, házi készítésű felvágottak hatalmas választékban. Telefon: 358-7459 Nyitva: 7-7-ig. RMENDSn —^Sl-EGYEN LÖSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE EditorGeorge Egri PublisherGusztav Fisher KANADA: 26 Oxford Street, Toronto Ontario M5T 1N9 Tel: (416) 925-5677 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace 511 New York, N.Y . 10040 Tel: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem Israel. Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification Division No. 104970 USA Postmaster send addres changes to 26 Oxford Street. Toronto, Ont. Canada M5T 1N9 Second class postage paid at Flushing N.Y. 11351 Subscription fee $26.00 Előfizetés 1 évre $26.00 — Félévre $15.00 tlcULottuJC... Közöljük olvasóinkkal, hogy New York-i irodánk szabadságolás alatt február 14 és március 10 között zárva lesz, s ez alatt az idő alatt a telefon nem válaszol. Halaszthatatlanul sürgős vagy fontos ügyben kérjük hívják fel torontói központi kiadóhivatalunkat collect a (416) 925-5677 telefonszámon. Egyik régi, kedves olvasónkat, a Brookline (Massachussets)-ban élő Korda Mórt nagy öröm érte. Jeruzsálemben megszületett az első dédunokája. A baby Galia Leah születéséhez gratulálunk nemcsak Korda barátunknak,hanem a szülőknek Mr. és Mrs. Chaim Shamirnak, valamint a nagyszülőknek Mr. és Mrs. Galambos Tibornak. • Nagy megdöbbenéssel értesült New York demokratikus magyarsága a szomorú hírről, hogy egyik ismert személyisége a kitűnő újságírónő Szabó Erzsébet (Elisabeth Taylor) váratlanul elhunyt. Múlt szerdán még kitűnő hangulatban volt együtt barátaival a Fészek Klubban, melynek egyik kedvelt aktív tagja és nagyrabecsült rendszeres előadója volt. Utána hazament lakására s itt érte utol a szívroham. Csak napokkal később találták meg. Budapesten a Pester Lloyd belső munkatársa volt, emigrációja után a Szabad Európa és a Nemzeti Bizottságnál dolgozott fontos megbízásokban, így többek között Varga Bélának, az utolsó szabad magyar parlament elnökének személyi titkárnője volt. Február 4.-én volt a gyászszertartás a Róbert McKim Funeral Home-ban. Egyházi beszédet nagy tiszteletű Hamza András mondott, majd barátai és az emigrációs politikai élet nevében Kovács Imre és Yarga László írók búcsúztak Szabó Erzsébettől, akinek hamvait — kívánsága szerint — egyetlen fia mellé helyezték örök nyugalomra. A magyar sajtóért! A szabad magyar sajtó a magyar nép függetlenségének és szabadságának szócsöve: a magyar élet vérkeringése. A szabad világ magyarsága bár elismeri a sajtó fontosságát, mégis anyagi támogatásával alaposan lemarad. Tudatában vagyunk egyes magyarok példamutató bőkezűségének, lelkes előfizetők túlfizetésének, de az igazság az, hogy a magyar kiadványok többsége egyegy szerkesztő kiadó küldetés-tudata, páratlan áldozatkészsége nélkül, már régen megszűnt volna. Ezeknek a betű-apostoloknak a száma, az egész világon aíig több, mint 50. .De nélkülük nincs lap,' folyóirát, könyv. Nélkülük a szabad világ magyarsága vajmi keveset tudna az otthoniak valódi helyzetéről; a hazai és kinti irodalomról; az erdélyi és felvidéki magyarság elnyomásáról. De a sza-CONTINENTAL COFFE SHOP FRISS GESZTENYÉBŐL A SZEZONBAN; GESZTENYEPÜRÉ, GESZTENYE MIGNONOK, és GESZTENYE TORTÁK. DELICIOUS home made strudels, pastries and pies. Party, wedding ana Birthday cakes. 1437 3nd Are. NEW YORK N.Y.10028 e|:535-l Te|:-8484 Torte: -DQBOS, HAZELNUT. MOCCA, CHOCOLATE, RUM, SACHER. Strudels: Apple. Cheese, Mohn, Cherry, Cabbage, Nut. Oltom :9***Ptly delivered Mall orders sent everywhere NEW YORK ES KORNYÉKÉ LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRU ÜZLETE YORKVILLE PACKING HOUSE Co. 1560 Second Ave. (81 utca sarok) NEW YORK Tel: (212) 628-5147 Hatalmas árúbőséggel előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerető vásárlóközönséget.________________ leather and suede Formerly Mr. Alex of Greenwich Village SHEEPSKIN & FUR COATS up to 50% OFF REG. RETAIL PRICES LEATHER COATS UP TO «0% OFF REGULAR PRICES Lcsdies Mens *98 iSSiSSt.» —*79 three-quarter length soft leather jackets from Spain Ma were $220................now *Yo *75 «hart jacket* ken» Spain teg were $180 now */0 $49 MADE TO ORDER AND ALTERATIONS AVAILABLE were $200 to $250 now three quarter length imported jacket* were $140 * 219Pofomo* *2432 WiKowbrook Mo* («12» *69-0666-9 Portt MoH Uppef lev»« | todies fur & shMpokin de»*2nd «loot Poromos, N.J. Wayne. N.J. L»-.«lodk» ho*« <** 3rd Hoof (301) *67-9400 (301) 705-393* * Not all styles or prices available in NJ. stores. HRS! DAILY 9-6, SATURDAY 9-5 ^^_AEV1SAMCJ bad világ egyesületei1 nek, egyházainak tevékenységéről sem tájékozódnánk. Nélkülük nincs magyar szellemi életi’ De magyar ügy sem! A magyar sajtó önkéntes misszionáriusai nem elégedhetnek meg elismeréssel és megbecsüléssel,. Ez is kell! Dé nem elég! A Szabad Magyar Jogászok Világszövetsége javasolja, hogy: az 1980-as év legyen a szabad magyar sajtóé! Március 15-e nemcsak a magyar függetlenség és szabadság ünnepe, de a sajtószabadságé is. Örülnénk, ha a márciusi szellem, 1980-fean jelentős anyagi segítséget is jelentene a szerkesztőknek és kiadóknak. Ezért javasoljuk, hogy: legalább az egyesületek méltó összeggel táitíogassák a kiadványokat és minden magyar; két újságot és egy folyóiratot járasson, és minden évben vásároljon lég-, alább három könyvet. Ez a segítség, mondjuk ki őszintén, eltörpül az egyes szerkesztők, kiadók áldozatkészsége és önzetlensége mellett! Örömmel írjuk le: Éljen a szabad magyar sajtó! De máris kérjük: Az éltető támogatást is! A Szabad Magyar Jogászok Világszövetsége nevében: dr. Jenőfi Nándor főtitkár dr. Fercsey János ügyv. elnök dr. Varga László elnök “A tender and passionate movie.” —David Denby, New York Magazine Aiii»iVcra ^Directed by Pál Gábor, with Veronika Papp A New Yorker Films Release ©1979 Cinema Studio 2 66tti Sf & Bvway 877-4040 opposite Lincoln Center Sun.-Thurs 1:30, 3:15,5, 6:45.8:30. 10:15 Fri. I Sat: 12.1:50. 3:40. 5:30. 7:20.9:10.11 IRéT HUNGARIAN TER ARY SOCIETY l./.Sü MAGYAR ()\lkí:r/ÜK()R 323 Kast 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 I lyfc'vcicli kérelmeket \xvi!nenkí;nt budi mik cl' Rotli László (ilclndk John Mautner c-liiiik ■ Rovatvezető: Teicholz fc>ai HUNGÁRIÁN MEAT CENTER, Inc. SERTÉS, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FÜSTÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 1592 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt) NEW YORK, N.Y. 10028. — Tel.: 650 1015 HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK — ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE. (77-78 St. közt) NEW YORK Telefon: 650-0723 MOLNÁfí mm mm 303 East 80th St. N.Y.N.Y. 10021 Tel:535-3681 APEX Izráelbe 699.- dollártól Budapestre 472.- dollártól Bukarest 419.- dollártól és Budapestről 483.- dollártól Nyitott jegy BUDAPESTRE és BUDAPESTRŐL $549.Jelentkezzen a nyári PAN AM Charterre és a KLM speciális APEX utazásokra. Az utazás bizalom kérdése; 1KKA TUZEX COUMTOURIST küldés. Az összes bel- és külföldi légitársaságok hivatalos képviselője. ROKONKIHOZTAL A LEGOLCSÓBB ÁRON! Barbara Boltok Ne költsön 15.- dollárt, vagy többet egy A LA CARTE vacsorára — a magas ár nem-jelent semmit. JÖJJÖN EL ÉS GYŐZŐDJÖN MEG A ^yiennejíe iPub ebéd és vacsora különlegességeiről 6.- dollártól 9.95 dollárig Borjúhús, steak, kgcsa, csirke, naponta 5 féle friss hal Magyar és osztrák specialitások ezenkívül ingyen Friss shrimp előétel vagy magyar gulyás leves, vagy csiikeleves nudlival és 6 különböző házikészítésű saláta a SALÁTA BÁRBÓL Burgonya vagy főzelék... ...s ha Snackot kíván, 1/2 font hamburger tál és saláta bár... Cocktail lounge Credit kártyák 97-11 Queens Blvd. REGO PARK (Alexander mellett) Tel: (212)897-3035 PUSKI-C0RVIN HUNGÁRIÁN B00KS, REC0RDS & IRKA 1590 Skw* Ave. (1243 SL letol) New Yock, NY. 10028 — (212) 8794893 SOKL/I R MAGYAR KÖNYV t .ISÁG HANGLEMEZ és HANGSZALAG, IKKA, COMTURIST, TUZEX beflzetóhely. Látogassa meg boltunkat New Yorkban a magyar ne- R\»>d közepén Postán is szállítunk a világ minden fái ára. CLAIRE KENNETH ÖSSZES KÖNYVEI KAPHATÓK! Uj nagy katalógusunkat díjmentesen küldjük. i^jrjjjrjJJjjjrjjrjür.TjTjjTj-iT^ToTjL.Tjr^Tjrjjjr^TeTjrjTjrjjjrjrjrjr. NEM KEU MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT megnyílt a forest Hillsben NY.-bán az C7e c&ndrew’ó cHuncjctrian *Strudle & t*P&6triea Z)nc. ahol a Tegkiválébb minőségi, naponta friss Rétesek, magyar és Continental is sütemények nagy választékban kaphatók F/GyUMES KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérjen késtolót az ízletes süteményekké) Ciliik: 100-21 QUEENS BWd NEYYORK a 87-es subway állomásnál Tel: (212)) 030-0288 Lázar's husúz/et szomszédságában 2 oléal MENÓRA * 1980 február 16.