Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-06-14 / 811. szám
MENÓRA * 1980 június 14. A TORONTOI MŰVÉSZ SZÍNHÁZ ÉVADZÁRÓ ELŐADÁSA Tulajdonképpen a Művész Színház plakátja, mely a „Könnyű a férfiaknak” bemutatóját hirdette, már önmagában elmondta mindazt, amit egy kritika keretében elmondhatunk. A 22. színiévad záróelőadása. Huszonkétéves szinház azonos vezetőséggel és majdnem azonos közönséggel még Magyarországon is elképzelhetetlen, hát még a kulturális nyelvi határoktól hatezer kilométer távolságban, de bizony nem éreznének különösebb gyönyört, ha nekik kellene kiválasztani a darabot, összeállítani a szereposztást, dramatizálni és lektorálni, rendezni és játszani, díszleteket tologatni és jelmezeket szállítani, plakátokat nyomatni és jegyeket postázni, és a színházszakma ezer más problémáját elintézni, amikhez gazdagabb társulatnál munkatársak tucatja áll rendelkezésre. De a Torontói Művész Színháznál csupán Kertész Sándor van. akinek könnyű, mert bár egyedül van, de férfi. Aztán még valami. A plakát alján, ahol a színház együttese jó nyaralást kíván, megemlíti, hogy őszre mindenkit visszavárnak. Igaz ugyan, hogy a 15. sziniévad végén már bejelentették, a szinház megszűnését, ez aztán a huszadik évadra véglegessé és megváltozhatatlanná vált, de most még csak a 22,-nél tartunk, így hát ilyen csacskaságokra senki sem gondol. Legfeljebb rossz álmainkban jut eszünkbe, hogy a 25. jubileumi évad végén esetleg Kertész Sándor megint fenyegetőzni fog, de szokott megbízhatatlanságával ezt sem tartja majd be és játszik tovább. Ja, az előadás. A legnehezebb kritikát Írni egy olyan darabról, amely nem elsöprő erejű drámai alkotás, nincsenek kiugró színészi teljesítmények, nem látványos nagyoperett; szóval egy darabról,amely csak egyszerűen teljesíti feladatát. A közönség szórakozni akart, felejteni mindennapos gondjait és nem filozófiai elmélkedést vár, hanem egy-egy könnyű aforizmát, egy szellemes mondatot, amely úgy mond ítéletet korproblémákról, mintha nem szabadna komolyan venni, pedig nagyonis komolyan kell venni. A ,,Könnyű a férfiaknak” ilyen darab és ilyen előadás volt. A munkátlanságra ítélt és háztartást vezető félj panaszai Kertész Sándor közvetítésével tökéletesen azonosak MtEYM GYÓGYSZERTÁR 378 Bloor Street West — Telefon: 923-4606 Jk\ ELEK PATIKA GYORS. UDVARIAS. LELKIISMERETES. RECEPT SZOLGÁLAT GYÓGYSZERKÜLDÉS AZ ÓHAZÁBA! Nyitva: hétköznapokon reggel 10-tŐl este 7-ig szombaton 10-tól délután 4-ig. Vasárnap és ünnepnapokon zárva. Novák József D. T. Kohári József D FOGSOR KLINIKA 653-5369 vagy 622-15M 21 VAUGHAN RD. (St. Clair—Bathurst) Toronto, Ont. MEGNYÍLT CONTINENTAL II. ÉTTEREM 456 Bloor St W. alatt. Szemben a régi Continentállal A Continental eredeti és mindenki által elismert, ízletes, magyaros ételkülönlegességekkel, naponta friss házi készítményt! rétessel és teljes italmérósi engedéllyel várja kedves magyar vendégeit a Cseszkó család ERDÉLYI ROZSA értesíti barátait és ismerőseit, hogy mérték utáni NŐI és GYERMEK RUHASZALONT NYITOTT Igazítást is vállal Telefon: 225-3377 BIZTOSÍTÁS ELET — TÁPPÉNZ — BEFEKTETÉS Gyors kiszolgálás. ' Házhoz is kimegyünk. A. S. TATÁR INSURANCE AGENCY LTD. Suite 506 — 720 Spadina Avenue, Toronto, Ontario M5S 2T9 Telefon: 960-3700 voltak az átlagháziasszony bánatával és lamentálásával, és a randevúra menő feleség is úgy adja oda a húszast a férjének a kalapra, mini a lelkiismeretfurdalta férj veszi meg a bundát. Barabás Pál. a darab írója talán nem nagy író, de egyike volt Magyarországon a darabírás jó értelemben vett mesteremberei nek. A szépen gördülő, kiegyensúlyozott előadás legjobb szereplője ezúttal Serfőző Ilona volt. Az egyszerűnek tűnő szerepet mélyen, árnyaltan játszotta, kis finom búgó mellékhangokat adott be, ha talán nem is pontosan azon a szinten, de abban a stílusban, ahogy ezt annakidején a felejthetetlen Bulla Elma csinálta. Ő és partnere, Kertész Sándor vitték az előadást, sodorták magukkal a többi szereplőt is, akik ugyancsak minden dicséretet megérdemelnek. Mert Héczey Iván finom, elegáns igazgatója, Szécsi Kati vérbő, férfiakért lelkesedő titkárnője, és Tarján András csak egy kicsit útődöttre fogott, de valójában mély érzésű vezére, bármilyen magyarországi színpadon megállta volna a helyét. A három mellékszereplő kabinetalakításáról pedig érdemes külön írni, mert Boros Andrást és Baricza Dezsőt, akik eddig is a színház megbízható tartópillérei voltak, még egyszer sem láttuk ilyen kitúnőeknek, míg Kosáry Vilmos (Pufi) szolgája hallatlanul mulatságos, és ugyanakkor mégis könnyeket kicsaló volt. Pufi úgy látszik „nagy ember”, mert csak az tud ilyen élethűen kisembert ábrázolni. Szeretettel búcsúzunk a torontói közönség nevében a szinház egész gárdájától és idézzük a plakát szövegét: Jó nyaralást kívánunk, mindnyájukat visszavárjuk ősszel, erőben, egészségben. TORONTOI JEGYZETEK Csak megkésve jutott hozzánk a hír arról a remekül sikerült luncheonról, amit a Givat Ajim Chapter rendezett május 3.-án az Őrt fennállásának 100-ik jubileuma alkalmából. A Chapter Chair-Ladyi£ Kalmár Lili bocsátotta e célra rendelkezésre gyönyörű York Mills Road-i házát. Előbb az ünnepi rész kő étkezett, ahol három beszéd is elhangzott; Dorothy Chayaet az Őrt kanadai elnökasszonya, Berta Dermer a region elnöknője és Műnk Hedy a Givat Ajim chapter elnöknője szólaltak fel. Nem tudjuk pontosan mennyien voltak, de tény, hogy az Open Window Bakery által ajándékozott 100 személyes ünnepi torta az utolsó falatig elfogyott. Az ünnepi rész után hangulatos műsor, szórakozás következett. A Givat Ajim Chapter különben is rendkívül eredményesen dolgozik s a közeljövőben az Oakdale Country Clubban lesz egy vezetőség beiktató vacsora, amelynek szervezője ugyancsak a rendkívül aktív és mozgékony Kalmár Lili lesz. A Theatre Ontario — az ontarioi színházak szervezete — fesztivált tartott Peterboroughban. A fesztiválra az Ontario Multicultural Theatre Association is benevezett egy darabbal, “After Baba’s Funeral”, amihez a szereplőket a különböző nemzetiségi színházakból választotta ki a rendező Adolf Toman. Az egyik szerepet a Torontói Művész Színház népszerű tagja Szécsi Kató játszotta (angolul). Az előadásokat elbíráló szigorú torontói kritikus, Herbert Whittaker ennek a produkciónak adta a legjobb előadás, legjobb rendezés, legjobb férfi szereplő és legjobb női szereplő — Szécsi Kati — díját. Gratulálunk úgy Szécsi Katinak, mint az OMTA-nek. Úgy hallottuk, hogy a nyári albertai és az őszi torontói multikulturális fesztiválon is bemutatják a díjnyertes előadást. során itt ismerkedett össze vőlegényével, illetőleg férjével, a közben ugyancsak állatorvosként végzett Dávid Shaw-val és a fiatalok ezt a környezetet találták legalkalmasabbnak szerelmük megpecsételése helyéül. A gyönyörű szertartás után a guelphi Holliday Inn-ben rendeztek 150 személyes partyt (itt adta Dr. Zágon rabbi is áldását a fiatalokra) s a kitűnő, ízletes vacsorát még magyarosabb ízűvé tette a Royal Patissery tortakölteménye. Vacsora után egy remek zenekar és énekesnő szórakoztatta a vendégeket és szolgáltatta a tánczenét, s késő éjszakáig együttmaradó vendégseregnek általános volt a véleménye, hogy kívánják Dr. Davis és Dr. Ágnes Shaw-nak (na meg Somlyó Bandiéknak is), hogy olyan sikeres legyen a házasságuk, mint amilyen sikeres az esküvő volt. Ez ugyan nem különös meglepetés azoknak, akik Zend Robi váratlan szökellésekkel dolgozó, eredeti gondolatrendszerú agyát ismerik, a meglepetés csupán az volt, hogy Robi angolul is ugyanolyan humorosan, szellemesen ír mint magyarul, szójátékai, ötletei ugyanúgy kijönnek az idegennyelvű közegben is. Zend, aki korábban a CBC rádiójának egyik megbecsült producere volt, az utolsó években már kizárólag csak írással foglalkozik és tehetségét az angol kiadók egyre jobban elismerik, hiszen éppen a jövőben jelenik meg angol nyelvű kötete, mégpedig nem is egy, hanem valószínűleg egyszerre három. Meleg szeretettel gratulálunk kedves barátainknak Somlyó Bandinak és Jutkának, akiknek tehetséges és bájos leányuk Ági most vasárnap tartotta esküvőjét a Guelph-i állatorvosi egyetem War Memória! Hall-jában. Ágnes ugyanis még tanulmányai SIRKŐAVATÁS Ezúton hívjuk meg rokonainkat és barátainkat SCHWITZER FRANCISKA juntus 22. -en (aki tavaly 100 esztendős korában halt meg) d.e. I 1 -kor a Bathurst Lawn temető Eastern Children of Israel Section-ban tartandó sírkőavatására Fia Jenő Menye Edith és a család A tavasz folyamán a torontói Harbour Front-on felolvasás-sorozatot rendeztek a legtehetségesebb torontói költők részére. A költők műveikből olvastak fel általában sikerrel. De büszkén közölhetjük, hogy akkora sikere senkinek sem volt, mint a sorozatban részt vevő egyetlen magyar származású költőnek jóbarátunknak, Zend Robertnek. Klubnapok: Kedden, csütörtökön és vasárnap 2-7-ig Június I9-én, d.p. 3-tól 6-ig, a basementi klubhelyiségben, (bejárat a 3600 Bathurst-ríl) BAZÁR férfi, női és gyermekruházati cikkek és sok más egyéb * Június 22.-én du.fél 4 rfrakor PESTI MESE c magyar film vetítései 1937-ben készült) Kitűnő szereplőkkel. Belépődíj tagoknak $ l.-j vendégeknek $ 1.30 uzsonával együtt. Sizkoavatáó Ezúton hívjuk meg barátainkat és ismerőseinket felejthetetlen férjem, testvérem SCHAFFER SANYI 1980 június 15-én d.e. 11 órakor a St.Clair East-i temető Eederation Sectionjában tartandó sírkőavatására. Schaffer Ágnes — felesége Schaffer Lia — testvére A Toronto Star által ajánlott HUNGÁRIÁN GOURMET Restaurant 15 Hayden St Toronto 922-7107 elsőrangú magyar házikoszttal varia kedves vendégeit SIRKŐAVATÁS Ezúton hívjuk meg rokonainkat és barátainkat MIKE LONGFIELD 1980 június 22.-én d.e. fél 1 lkor aBathurst Lawn temető Eastern Children of Israel Section-ban tartandó sírkőavatására Felesége és rokonai SizkSavatád Ezúton hívjuk meg barátainkat és ismerőseinket Víg Béla szeretett édesanyja SCHWARCZ MATILDA és Víg Edit szeretett édesanyja SURÁNYI ELIZABETH 1980 június 15-én d.e}fii 1 órakor a St.Clair East-i temető Eederation Sectionjában tartandó sírkőavatására. Víg Béla és Edit "Best Wiener Schnitzel in Town" COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap d.e. 1 l-től este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 r Ha minőséget, igazi magyaros ízű Hentesárut akar vásárolni, keresse fel Tüske Meat Delicatessen-t TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzlete Parkolás az üzlet mögött 9 566 Bloor St. W. 533-3453 R | Lakótársnál keresek g bungalowba, koszttal vagy koszt nélkül, szi- R gorúan szombattartót. | Lawrence Bathurst kör| nyékén. Tel: 787-9425. | Ugyanott egy basement appartement ki" adó. KIADÓ St.Clair —Vaughan Rd Irodahelyiség kiadó. Telefon: Omni Irodagépek Háztartási gépek specialistája! Mosógép Szárítógép Porszívó Varrógép írógép Frigider és mindennemű kisgépek javítását vállalom: stiasnyi JÁNOS 638-0276 TVwUtßlctfc 200 Bloor Str. West közel az Avenue Road-hoz először Torontóban. MOZSÁR IMRE magyarnóta-énekes MINŐÉN ESTE« MINŐÉN ESTE Kálmán és cigányzenekara Asztalfoglalás: 923-6599 Mindenkit szeretettel vár Ladányi Arthur és családja Parkoláshoz bejárat a Bedford Road-ról
