Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-01-26 / 791-792. szám
4 ölési MENÓRA * 1980 január 26-február 2 Január 25-én Február 1-én Gyertyagyújtás ideje: Toiontéban 5:00 5:10 Montieálban 4:32 4:42 New Yoikbaa 4.45 4.-55 Los Angelesbe 4;5gj 5:04 Szombat kimenetele Torontóban 5:50 6:00 Montrealban 5:22 5:32 k k New Yorkban 5:36 5:45 1 « Los Angelesben 5:48 5:54 Míg s nnOilthecl szldrához tartozik ■»* utolsó, n legnagyobb csapás; áz egyiptomi elsöszülöttek.pusztulása. "Es történt éjfélkor, az Ur sújtotta az elsőszülötteket Egyiptomban, a trónján ülő fáraó elsöszülóttjétöl a börtünveremben lévő fogoly elsöszülilttjéig és minden állat elsőszülöttjéig... és nem volt ház, ahol nem lett volna halott." Eddig — a kilenc csapás hatására — csak egyesek értették meg az egyiptomiak közül, hogy Isten a zsidók elbocsátását kívánja. Most azonban kivétel nélkül sürgetni kezdték a zsldpk tá- ■ vozását. "Es fáraó hivatta Mózest és Aront éjnek idején és szólt; Kerekedjetek fel és távozzatok népem köréből, ti magatok és Izrael gyermekei; menjetek, szolgáljátok az Örökkévalót, Juhaitokat és szarvasmarháitokat Is vigyétek, menjetek és áldjatok meg engem is." A nép sürgette a zsidókat, mert ügy vélték, hogy ez a pusztítás csak a kezdet és ők maguk Is el fognak pusztulni. A zsidó nép sietve ósszekapkodt^ holmiját Még arra sem volt idejük, hogy kenyértésztájukat megkeleszszék, csak úgy vitték magukkal, bugyorban, a vállukon. Előzőleg azonban Mózes szavalt követve, szomszédaiktól ezüst és arany edényeket kértek, akik szívesen adták, csak hogy a zsidók minél hamarabb Induljanak. — Az Ur régebbi szavai szerint; ",., hogy így vegyenek Izrael gyermekei sarcot Egyiptomon.” ' Ez volt a legenyhébb módja a kártalanításnak •> tóbbszáz évig tartó rabszolgamunkáért. A távozó nép száma több millió lehetett, hiszen a húsz éven felüli férfiak száma meghaladta a hatszázezret, fgy ekkora tömeg hirtelen távozása nagy őrt hagyhatott maga útin őgy területileg, mint gazdaságilag. A rabszolgamunkából hatalmas tömeg esett ki. A kivonuló zsidókkal nagy gyülevész tömeg is ment; ezek később sok bajt okoztak a zsidó népnek, A kivonulás zűrzavarában bizonyára sok rab szabadult ki á börtönökből és felhasználta az alkalmat, hogy megszökjék az országból, K:után a Biblia részletesen elmondja a pészachl áldozatok törvényeit. "Es szólt az Ur: Szentelj meg számomra minden elsőszülöttet, ... emberben, állatban, * azért, mert Izrael elsőszülöttel megmenekültek a tizedik csapás szörnyűségeitől. Ezért ezek kiváltásra szorulnak. Ezért van, hogy minden elsöszülött fiút ma is kiváltanak egy kohanltától. Ha ez valamiért elmarad, egy jelet kell viseljen, hogy a kiváltást el ne felejtsék. * "Midőn fáraó szabadon engedte a népet, Isten nem vezérelte őket a flliszteusok országa felé vezető fiion, noha az közel volt, mert úgy mondta Isten; nehogy megbánja a nép, ha ütközetet lát és visszatérnének Egyiptomba. Es kerülőútón vezette Isten a népet, a sivatag útján, i Sástengerhez.” A flliszteusok a Földközi-tenger partján éltek, tehát nem erre vonultak Izráel fial. "Es elvonultak Szűköt- i ból és táboroztak Etámban, a stva- ! tag szélén. S az UT járt előttük, nappal felhőoszlopban, hogy vezérelje őket az úton, és éjjel tflzoszlopban, hogy világítson nékik, hogy mehessenek nappal és éjjel.” Es Jött az újabb utasítás Mózesnek; "Szólj Izráel fiaihoz; forduljanak vissza és táborozzanak Pi- Háchlrof előtt, Mlgdál és a tenger között; Bál-defon élőn üssetek tábort, a tenger mellett" Tehát Ismét visszafelé, északnak vonultak, hogy fáraó azt hlgyje; Izráel tévelyeg a pusztában, nem mer nekivágni a sivatagnak. — Ez Ismét meg keményítette a fáraó szívét és azt a gondolatot ébresztette benne, hogy űzőbe veszi őket és vlszszaszerzt rabszolgáit Fáraó seregét közeledni látván, a zsidók féltek is Mózes szemére vetették, amiért Ilyen veszélybe sodorta őket ahelyett hogy Egyiptomban hagyta volna őket De Mózes megnyugtatta a megzavarodott népet hogy maradjanak nyugton, mert nem kell harcba ■ szállniok; IJIWII 1 iCAJCUUIS uuwvuu uivgvédi 3két. £3 felemelte botját • tenger »14, Isten parencsára. Az Uf pedig haulmas keleti szélviharral megindította a tengert és szárazzá tette; és meghasadtak a vizek és köztük száraz lábbal vonultak át a zsldö seregek s a víz falként állt mellettük, jobbról és balról. Az egyiptomiak üldözőbe vették őket, de a hadlszekerek beleragadtak a sárba, iszapba, s míg összezavardodtak a soraik, az Ur szólt Mózeshez; "Nyújtsd karodat a tenger fölé és térjenek vissza a vizek az egyiptomiakra, szekérhadukra és lovasaikra.” és a vizek visszatértek helyükre és az üldöző sereg elpusztult. A híres blbllamagyaráző tudós, M. Cassuto, aki hosszú ideig a Vatikán héber kéziratgyfljteményének őre volt, hisz a csodában, de úgy magyarázza a tenger szétválását, hogy olyan helyen történhetett, a Keserfl-tő és a Sástenger nyúlványában, mely erős szél és apály Idején teljesen kiszárad, dagálykor pedig ismét tengerré válik. Példának hozza azt az esetet, amely Napóleonnal történt, midőn egyiptomi hadjárata idején ezen a földön szárazfóldön ment át és néhány óra után visszatérve, tengervíz akadályozta meg a túlsó partra való átmenését. Cassuto a Rámbám szellemében igyekezett minden csodát természetes úton megmagyarázni. Én ezt úgy képzelem, hogy minden csoda esetében megállapíthatjuk; az összes adottságok megvannak, a csoda pedig abban rejlik, hogy Isten ezeket az adottságokat a megfelelő Időben, megfelelő helyen és megfelelő méretekben működteti. — A tengervíz megvolt, a szél Is, de az Ur csodát mfvelt és a tengert meg a szelet adott időben és igen nagy mértékben akkor és ott szerepeltette, ahol és amikor erre szükség volt. Cassuto Rómából Izraelbe alijazott és a jeruzsáleml egyetemen tanított, Blbllamagyarázatai Itt Jelentek meg klasszikus héber nyelven. Szerencsém volt öt személyesen Ismerni, midőn egy alkalommal felkerestem a Vatikán kézirattárát és megkértem Cassutot tanár urat, hogy mutasson nékem egy Rámbám kéziratot. Azt felelte, hogy Ilyen kézirat felett a gyűjtemény nem rendelkezik, de egy korabeli nagy tudós, REDAK (Rabénu Dávid Klmchl)kéziratát megmutathatja. Felhozatta az acélkazettát, melyben a kézirat volt, s én meglUetödve néztem — a ml írásunktól elütő — "szefárd“ betűkkel írt szöveget. Kérdezte, lsmerem-e ezeket a betűket. Azt kellett mondanom, hogy nem. Erre azt kérdezte, hogy hát akkor miért érdekel engem? Megmondtam, hogy azt az érzést nehéz megmagyarázni, mély elfog, ha a nagy tudós írását látom. "És megmentette aznap az Ur Izráelt az egyiptomiak kezéből és j Izrael látta az egyiptomiakat holtan j a tenger partján." Az a tény, hogy az egyiptomiaknak el kellett pusztultok, lerontja Izráel győzelmének teljességét. A Talmud erről azt mondja; Midőn az angyalok látták az eseményt, ahogy az egyiptomiak a tengerbe fulldtak, győzelmi dalt akartak énekelni. De az Ur elnémította őket; Teremtményeim pusztulnak és ti énekelni akartok? — Ezzel magyarázzák, hogy széder este, amlkor elmondjuk a tíz csapást, minden egyes csapás után egy-egytsepp bort öntünk ki a serlegből; azért, mert az ürömserleg nem lehet tele, r BARZILAY ISTVÁN • Husszein király és a politikai taktika na izraei gyozeimevei veiejar az ellenség szenvedése. A csodálatos menekülés után Mózes dalt énekelt az UT dicsőítésére, majd Mirjám ragadott dobot és társnőivel körtáncba kezdett és a táncoló nők előtt Mirjám is az Ur dicsőségéről énekelt "És útnak indította Mózes Izráelt a sástengertől, és elmentek Sur sivatagába; onnan három napig meneteltek és nem találtak vizet Majd elértek Márába, de ott sem Ihattak vizet mert a víz keserű volt (ezért nevezték Marának)" A nép Ismét zúgolódott; elpusztulnak víz nélkül. Erre, az Ur útmutatására, Mózes egy fát dobott a vízbe és a sós, keserű víz édessé vált Ezt az erősen sótartalmú keserflforrást az arabok Ajn Muszénak nevezik és 9 mérfölddel van Szuez alatt Majd elérkeztek Elimbe, ahol 12 forrás és 70 pálma volt; ott tábort ütőnek a víz mellett Ahhoz, hogy megértsük, miért zúgolódott olyan könnyen a nép, nem szabad elfelejteni, hogy mélyen élt még a szívükben a bizalmatlanság és a szabad élettől való félelem. Alig hogy a m ásodik hónap 15-ik napján Szín sivatagjához értek, a nép máris zúgolódni kezdett és visszakívánkozott a nyomorult egyiptomi életbe, amit most, távolról szépnek, kívánatosnak és biztonságosnak látott. — Feltűnő, hogy csak In említ a Biblia dátumot (hogy mikor érkeztek a Szín sivatagba) Ennek oka az, hogy eddig — 31 napig — a keletien kenyeret fogyasztották. De ez elfogyott és ekkor felzúdultak, mert féltek, hogy nem lesz mit ennlök. Panaszuk hallatán, az Ur így szólt Mózeshez; Mint esőt, hullatok nektek kenyeret az égből és ki fog menni a nép és szed minden nap arra a napra valót, hogy ezzel próbára tegyem; fog-e Járni az Én törvényemben vagy sem. — A próbatétel az volt, hogy nem volt szabad több mannát szedni, csak egyetlen napra valót; a többi megrohadt és megférgesedett. Ezzel az egynapi gyűjtéssel bizalmukat kellett mutatnlok az Ur lránt, hogy tudják; másnap Is gondoskodik róluk. A hatodik napon pedig kétszeres mennyiséget gyfljthettek — hogy a hetediken, szombaton elkerüljék a munkát — és a mannak ekkor nem romlott meg, hanem friss volt, mintha aznap szedték volna. "Es történt este, felszálltak a fúrjek és elborították a táborhelyet." Reggel pedig harmat rakódott a tábor köré, s amikor a harmat felszállt, a földön finom, zúzmaraszerű valami maradt, a manna, ami a zsidóknak negyven éven át eledelül szolgált a sivatagban. &D. A Camp David-i egyezmény és az izráeli-egyiptomi béke alá! írása óta Husszein jordániai király olyan cikk-cakkos politikát kezdett, amelyből még gyakorlott orientalisták is nehezen igazodtak ki. Természetes szövetségese az arab világban Szaudia, igazi partner a nyugati orientációban Egyiptom. De a kiskirály legalábbis kifelé »másfelé orientálódott: kibékült nagy ellenségével, Jasszer Arafattal, akinek terrorbandáit 1970-ben kíméletlenül lemészárolta, s akik életben maradtak, azokat elűzte az országból. Azóta állítólag kilenc merényletet kíséreltek meg ellene Arafat bérencei, de mindegyikből sértetlenül került ki. De az izráeli-egyiptomi békekötés után Szíria közveütésével kibékült vele, előbb a határvidéken találkoztak, majd a fővárosban, Ammanban fogadta. Ennek a politikának a jegyében alakított új kormányt, Midar Badran személyében, mert olyan politikusokkal akarta körülvenni magát, akik egyetértenek ezzel a politikával. Pár nappal ezelőtt azonban váratlanul “felmondott“ Badrannak, és a királyi családdal rokon Avad al-Chámid Serif személyében új miniszterelnököt nevezett ki. Serif, a király unokaöccse, kifejezetten nyugatbarát politikus, s kezdődtek a találgatások, miért éppen most váltotta le azt a kormányt, amelynek segítségével az Arafathoz való közeledését előkészítette. A magyarázat: Khomeini rémuralmának tartóssága és a mekkai nagymecset ellen elkövetett támadás, amelynek jelentősége sokkal nagyobb a muzulmán világban, mint hinnék. Kiderült ugyanis, hogy nem csupán vallásos fanatikusok vettek részt benne. Vezetőjük egy tartalékos tábornok volt, aki a Szaud-dinasztia ellen vezette a támadást, forradalmat akart, hogy eltávolítsa a leggazdagabb és a legnyugatibb orientációjú petróleum termelő állam éléről a multimilliárdos famíliát. A szaidiai hadsereg nem volt elegendő a lázadás letörésére. Holott arzenálja a legmodernebb amerikai fegyverekkel van megtöltve. Jordánia küldött egy deviziót, hogy kiveije a mecset alagsorából az oda visszavonult terroristákat. A Serif-kormány kinevezése tehát új politikát jelző fordulat, amely az irzáeli-jordániai kapcsolatokra is kihatással lehet. Mindenesetre: a Serif-kormányban üresen maradt a Nyugati Partvidék miniszterének a helye. A Serif kormány felszólította a megszállt területek jordán-barát személyiségeit, hogy válasszák ki maguk közül a Palesztinái politikust, akivel ezt a tárcát betöltik majd, és három ember is versenyez a pozícióért. Jordánia mindig támogatta a hozzá hűséges arab polgármestereket, komoly anyagi összegekkel. Kiegészítette az alkalmazottak, főleg a tanítók fizetését. Amikor a városi tanácsok ellene fordultak és feltűnően a PLO-nak hízelegtek, megvonta tőlük a támogatást. Az új kormány most csendesen közölte velük őfelsége határozatát, hogy a segélyeket minden fenntartás nélkül folyósítsák. Van-e amerikai kezdeményezés a fordulat mögött? Vajon nem jelenti ez a teljes szembehelyezkedést Arafattal? Azt, hogy Husszein igényt tart az Izráel által megszállva tartott területekre, és amerikai vagy talán izráeli hivatalos vagy ellenzéki körök bíztatták, lehetőség van arra, hogy Jordánia visszakapja a Nyugati Partvidék jelentős részét, ha bekapcsolódik az autonomia-tárgyalásokba. Ezekre a kérdésekre vár választ a közelkeleti közvélemény. CSARDA HUNGARIAN RESTAURANT ^ __________ 1477 Second Ave.(77 utca sarok) Tulqdonos: ELISABETH a volt TIK-TAK étterem konyhafőnöke $ Nyitva: naponta este 11-ig, vasárnap este 10-ig jj| [Töltött csirke, fokhagymás natúr szelet, résztelt borjumdj,stb..p 1 KELL KEGYEDNEK „CHARTER-MASZLAG”? OKOSABBAN IS UTAZHAT HASZNÁLJA EGYEDÜLÁLLÓ VERHETETLEN ÉS KÖTETLEN KORLÁTOZÁS NÉLKÜL JÁRÓ S EGÉSZ ÉVBEN , MINDEN HETEN KÉTSZER BUDAPESTRE SZÁLLÓ .. .„HUNNIAZÓ” REPÜLÉSI PROGRAMUNKAT! BUDAPEST BUDAPEST (Innen oda s vissza)“^.549°° (onnan ide s vissza: >*5490.ü HA JEGYÉT ERRE A NYÁRRÁ FEB.29-IG KIFIZETI A HUNNIÁNÁL AZ 549DOLLÁROS NYÁRI ÁRAT GARANTÁLJUK!!!! VERJE AZ INFLÁCIÓT, VERJE. VERJE, CSINÁLJA MEG HELYFOGLALÁSÁT MÉG MA! IZRAEL $583°.’ Minden hétfőn és csütörtökön Ammanon át, bécsi vagy budapesti megállóval $658'.’ ill $699".1 7-tol 60 napig; előzetes helyfoglalással APEX JEGYEK, A SZOKÁSOS KORLÁTOZÁSOKKAL, BUDAPESTRE MÁR $443.°°-tól! NEW—YORK -r- LOS ANGELES NAPONTA: 0/W$149; R/TS260.HIVJON ÉS KÉRJE BROSSURÁNKAT! HUNNIA Á RÖCKEFÉLLER ceNTERBEN 630 Fifth Ave. Suite 244 Next to U.S. Passport Agency New York City, N.Y. 1Ö020 HUNNIA A MÁSODIK SUGÁRÚTON 1587 Second Ave.. N.Y.C. (Between 82nd and 83rd Street) Tel: (212) RE4-6900 NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE LEGNAGYOBB MAGYAR HENTESÁRU ÜZLETE YORKVILLE PACKING HOUSE Co 1560 Second Ave. (KI utca sarok) NKW YORK lel: (212) 628-5147 Hatalmas árúbőséggel előzékeny kiszolgálással várja a jó falatokat szerető vásárlóközönséget. AngíVera "AJVGI VERA IS ONE OF THE MOST REMARKABLE FILMS EVER TO COME FROM EASTERN EUROPE, AND ITS ENDING ONE OFTHE MOST STARTLING IN THE HISTORY OF THE CINEMA ” IMIKI. ‘.AkklN. VIU.M.I \UMT Directed by I’til Ilut.ir With Veronika l'apj» A New Yorker Filins Release c 1979 Cinema Studio 2 66th St. A IVway 877-4040 opposite Lincoln Center Sun.-Thurs.: 1:15,3.4:45,6:30, 8:15.10:05 Fri.iSat.: 12,1:50, 3:40. S.3Ö. 7:20.9:10.11 Különleges nagy választék friss húsokból és saját műhelyünkben készült felvágottakból és kolbászokból. TIBOR’S MEAT SPECIALTIES VOLT MERTL HENTESÜZLET 1508 Second Avenue, New York, N.Y. 10021. (A 78 és 79 utcák között) Új tulajdonos: VAJDA TIBOR Te!.: (212)! 744-8292 JACQilEcS (ORIGINAL TIK-TAK) Különleges magyar konyhája New York szenzációja Cigányzenekar * * Piano bár * Nyakkendő, jacket kötelező 210 East 58 Street (2ndr3rd Ave. között) New York Rezerválás kötelező * (212) 753-5513 RESTAURANT: New York egyetlen magyar vendéglője, magyar kézifaragású ■ bútorokkal és népművészeti kézimunkával, elsőrendű konyhája bel-és_ külföldi italkülönlegességei, kitűnő cigány-zenekarajfelejthetetlen estet biztosit. Magánpártykra 50 személyig megnyílt borpincéje népművészeti látványosság. 439 East 75th Street fin') 734-4893 New York City (21Z) 734 48,3 (York és First Avenue között) Hétfőn, kedden zárva Nyitva 6-tól, hét végén 5-tól Rendkívüli üzleti alkalom a RAUL WALLENBERG-ről szóló nagyszabású és óriási érdeklődéssel várt FEATURE FILM (melynek előkészületeivel a Menóra már többször foglalkozott) a megvalósulás szakaszába érkezett. A film pénzügyeinek irányítója az ismert New York-i investment bankár, John Berényi, a Rotschield Untenberg Towbin bankház alelnöke. A film rendezője Andrew Szitányi több európai hírű film és T.V. fesztiválon dijat nyert rendező. Kettőjük személye már önmagában is biztosíték . arra, hogy a film anyagilag és művészileg egyaránt, óriási siker lesz. , 1 Használja ki az alkalmat. Invesztáljon ebbe a nagyszabású, világhírű művészeket szerepeltető filmvállalkozásba. Pénzét többszörösen kapja vissza. Felvilágosításért hívja este 7-11 között: (212) 459-0598 ______________