Menora Egyenlőség, 1980. január-június (19. évfolyam, 788-813. szám)
1980-03-22 / 799. szám
6 oldal MENÓRA * 1980 március 22 Joszi Stern a new-yorki televízióban TV - STEREO SZERVIZ . ELADAS Hívja Mr. TÓTH -ot — 15 éve — Torontóban 633 - 1332 “Best Wiener Schnitzel! in Town" j COUNTRY STYLE Hungarian Restaurant Nyitva 7 nap de. I l-tol este 10-ig. Fast take out service 450 Bloor West Toronto 537-1745 Joszi Stern 100 festményét tartalmazó, a Könyv Népe cimü albuma (a Biblia képekben) a frank furti könyv-világkiállításon, majd az izráeji könyvhéten történt bemutatása után, sikert aratott az Egyesült Államokban is. Négy televizió készített interjút az izráeli képzőművésszel, a rádió és sajtó terjedelmes, lelkes hangú beszámo lókat közölt a könyvről. A művész meghívást kapott, hogy négy amerikai városban vegyen részt a könyv bemutatására rendezett fogadásokon. New-Yorkban Peter Brunswick, az El A1 igazgatója méltatta az illusztrált biblia jelentőségét. Ellen Burstyn. kétszeres Oszkár-dijjal, valamint „Arany Glóbusszal” kitüntetett művésznő, New-York miivész-világának, képviselői előtt felolvasott a bibliából. Ezt követően a jeruzsálemi festőművész a Jewish Múzeumban szignálta köny vét. Joszi Sternnek a new-yorki televízió műsora' szerint egy zeneszer zővel, majd Izráel amerikai nagy követével készítendő interjú után kellett volna sorra kerülnie. Mint utólag kiderült, a nagykövetünkkel készítendő interjút egy héttel későbbre halasztották, de erről el mulasztották értesíteni az interjút készítő televízió-riportert. Joe Franklin Show. a világhírű amerikai riporter azt hitte, hogy az előtte álló interjúalany Izrael ameri kai nagykövete és természetesen igy is tette fel a kérdéseket. — Mi a véleménye Izráel és az arabok közötti békelehetőségekről? — kérdezte. Joszi Stern nem lepődött meg. hanem habozás nélkül válaszolt. — Ha eddig kibírtunk négy háborút és győztünk, akkor „néhány” béke-korszakon is majd csak átlábolunk. A második kérdés után a riporter megjegyezte, hogy idősebbnek képzelte az izráeli nagykövetet. Ekkor derült ki a tévedés, majd tisztázása után zavartalanul folytatódott a negyedórás interjú művészeti. illetve bibliai vonatkozású kérdésekről. Philadelphiában a Hadassza nőbizottsága, Cincinnatiban Mr. Hal pem, a J.C.C. kulturszervezetének elnöke köszöntötte Joszi Stemt. Clevelandban Dorothy FuJdheim késiztett vele interjút. Uj telefonszámunk: 598-3469 ESORONDOS KÉSZÍTÜNK 212 QUEEN STREET' W. (University Ave.—tdl nyugatra) CSOPORTOS ÉS EGYÉNI UTAZÁSOK KÖZPONTI HIVATALOS IRODÁJA HASZNÁLJA KI AZ ELŐSZEZONBAN ALACSONY ÁRAINKAT BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST $628.°° * Speciális csoportok indulnak Budapestről: ÁPRILIS 2-án, 9-én, 16.-án, és 23-án MÁJUS 7-én, 14-én, 21-én és 28-án JÚNIUSBAN: 4-én, 11-én, 14-én, 18-án, 21-én, 25-én és 28-án. Hozassa ki rokonait: MONTREAL, OTTAWA, WINNIPEG, CALGARY, EDMONTON és VANCOUVER városokba is van speciális csoportunk TORONTO - BUDAPEST - TORONTO $638.° °* CSOPORTOK INDULNAK BUDAPESTRE: ÁPRILIS 7, 14, 21, 28, MÁJUSBAN: 5, 12, 19 és 26-án Az árakról és a feltételekről kérjen részletes tájékoztatást! Hivatalos meghívólevelek, Útlevelek, vizumok KOCSIBÉRLÉS ikra ajándékszolgálai BUDAPESTEN COMTOURIST I Becsben automata -volántouristkocsik olcsón Danubius főképviselet APOLLO TRAVEL 1500 Bathurst Street Toronto Ontario, M5P 3H3 Hivatalos óra után hívja ezt a számot 651-4102 651-4333 651-4480 joszi Stern Teddy Kollek jeruzsálemi polgármesternek és Dave Foster angol Írónak mutatja kiállított képeit A biblia-iHusztrációkat tartalmazd könyvem bemutatása után — mondja steril — egy hollanff televíziós társaság itt, Jeruzsálem ben, 20 perces televiziós-adást ké szitett a bibliára, illetve a biblia föléről, Jeruzsálemről. A kisfilm keretében végigjárta Jeruzsálem ősi emlékeit, forgalmas és csendes tájait. Rajzolta az utcák népét. Dávid királyra emlékeztető modellt keresett Jeruzsálem utcáin. A* operatőr élénkké varázsolta a kisfilmet, az utcán rajzolt táncoló csoportok és az egész nyüzsgő je~ cuzsáfonl élet a rajzokon keresztül tnotgő életképpé alakult. Külföldön, Amerikában és Nyu jgat-Európa legtöbb államában — a külföldi sajtóvélemények szellőt sikerrel — mutatták be a kis tdbvfcdóS filmet, amely rokon szén vessd tette 8 zsidó Jeruzsálemet. *A kisfámét elvittem bemutatásra ft jeruzsálemi televízió művészeti szerkesztő osztály illetékeseihez. Azt a választ kaptam, hogy ez a „rózsaszínű” cionista hangulat, ami a kisfilmből árad, már nem FESTŐ és DEKORÁLÓ munkát vállalok — Hívja telefonon a időszerű s az izráeli közönségnek nincs szüksége erre. Az arab hírek szerkesztője is megjegyezte, hogy ez „nem nekik való ...” Szomorú tény, hogy az, ami a külföldi televízió nézői számára vonzó Izraellel kapcsolatosan még akkor is, ha egy kicsit „cionista” izü, nem felel meg az izráeli televíziónak. Az elutasító televizió bi zottság „megvigasztalta* a művészt, hogy a „kisfilm bemutatása nélkül is elég népszerű”, tehát a film bemutatására nincs szüksége. A kérdés ám nem az, hogy Sternnek mire van szüksége, hanem az, hogy az izráeli televizió közönségének milyen művészeti műsorra van szüksége! A Chirbet Chiza például valóban nem képviselte a „rózsaszínű cionizmust”. A művelődési minisztérium keretében működik egy képzőművészeti bizottság. A 3Ö tagú bizottság jelentős összeg felett rendelkezik. Többek között ennek az öszszegnek a költségvetésébe iktatható a külföldön rendezett nemzetközi kiálításon résztvevő művészek finanszírozása is. A bizottság ■ jutányos áron 438-3543 számon STEVE KUNT! Gyors, pontos munka jelöli ki azokat, akiket érdemesnek tart arra, hogy külföldön kép viseljék az izráeli képzőművészetet. Aki figyelemmel kiséri a bizottság eddigi működését, az előtt nyil vánvaló, hogy ez a bizottság a mű vészeti irányvonal értékelésében egvoldálu. Minden vonatkozásban előnybe helyezi az avantgardista szellemet, irányvonalat. A realisz tikus útkeresés bármennyire művé szi szintű is, nem nyerheti el a bi zottság támogatását. — A bizottság felfogása szerint mi a követendő művészeti irányvonal? — Például: egy hernyót, vagy más szerencsétlen állatot színes festékbe mártani, aztán rátenni a festővászonra. A festékbe mártott hernyók haláltusájáról a festővé^ non maradt nyomok a modern festőművészet naturalista remekműveinek egyike lehet. Ötletes kép le hét felfogásuk szerint az is. ha az alkotó művész egy marék festéket a vászonra fricskáz. esetleg odapöttyent s a szétfolyó festéket az ujjával. esetleg — az „eredetiség” kedvéért — az orrával szétmázolja. 410 Bloor St. W. — Nincs mód e bizottság össze tételének megváltoztatására? — Néhány hónappal ezelőtt — meglepetésemre én is bekerültem a bizottságba. '„Egy fecske nem csinál nyarat”, ugyanis, amivel módszertani változásokat szerettem volna beindítani, azt leszavaz ták. A 30 tagú bizottságban a javaslataimat 29:1 arányban utasították el. Végtelenül előzékenyek, barátságosak jzelem szemben, mindaddig, amíg a módszereken nem akarok változtatni. Az első értekezlet alkalmával az előzetes megbeszélések alapján közölték annak a két festőnek nevét, akit kijelöltek az ezévi nemzetközi képzőművészeti kiállításra, ahol Izrá el kiküldötteiként képviselik hazánk művészetét. Észrevételeimet, — hogy miért nem nyilvános pályázat alapján döntik el, hogy ki képviselje izráelt a nemzetközi kiállításon — vállveregető válasszal intézték el. — Csak fölösleges adninisztráció — mondták —, és komplikációk származnának a ver rengésből. Ezekután a bizottság baráti köréhez, illetve egyoldalú művészi felfogásához közelállók között osztották fel a kiküldetést. Mindezt az adófizető pénzén. Helyes lenne, ha a jövőben a külföldi kiküldetéseket előzetes nyilvános verseny, nyilvános kiállítás előzné meg. Áz adófizető polgárnak legalább azt a lehetőséget adják meg, hogy a pénzéért, a terhek vál látásáért megtekinthesse, hogy kik képviselik őt, illetve Izráelt. RON GILADI Delicati Akar ön is egy jóhaj vágást? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci utcai férfifodrászt. Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti férfi fodrásznö is biztosítja a gyors és jő kiszolgálást. Női hajvágások. Air condition. ^ ^ BARBER SHOP MENS HAIR STYLIST 559 St.Clair W. Tel:653-3779 921-8644 »ETH en and Novák József D. Kohári József D. FOGSOR KLINIKA 653-5369 vagy 622-1586 21 VAUGHAN RD. (St. Clair—Bathurst) Toronto, Out. A MAGYAR TELEVÍZIÓ Vezetősége fértesíti kedves nézőit, hogy a magyar^ műsor adásideje megváltozott. Az eddigi szombat-esti adás helyett szombaton délelőtt 11 órakor sugározzák a Magyar Jelen műsorát. Ez a műsor szerdán 12:30- kor kerül ismétlésre. Továbbá szeretnénk Kedves Nézőink figyelmét felhívni, hogy a behirdetett gyűjtési i akció tovább folyik. A Magyar TV címe a [következő: Hungárián TV. P.O.Box 234 Postai Starton ,,Z’ Toronto, Ontario, M5N 2Z4 Meat Markét Toronto egyik LEGNAGYOBB magyar hentes és csemege üzlete. Ha jó, .ízletes magyar készítésű felvágottakat éa frissenvégott húsokat szeretne fogyasztani, keresse fel üzletünket. Szeretettel várjuk: a Balaga család Parkolás az üzlet mögött Kanada területére C.O.D. szállítunk 'kiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiinjiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiniiua' R & D AUTÓ | ícóllisTon 1 LIMITED __ .. ... ■ Mindenfajta kocsik általános javítása Karosszéria munkák — legmodernebb festés-berendezés! ’Műhelyünkben minden munka garanciával készül! tulajdonos: KIRÁLY FERENC 1122 Roselawn Avenue * (Nyugatra a Dufferintől) Telefon: 782-1418 BIZTOSÍTÁS ÉLET — TÁPPÉNZ — BEFEKTETÉS Gyors kiszolgálás. Házhoz is kimegyünk. A. S. TATÁR INSURANCE AGENCY LTD. Suite 506 — 720 Spadina Avenue, Toronto, Ontario M5S 2T9 Telefon: 960-3700 Az összes EURÓPAI háztartási és konyhafelszerelesi cikkek beszerzési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE. Telefon: 364 6999 iöóerie & 732 St.Clair Ave. West 651-7689 A legfinomabb sütemények, torták esküvőre, bármichvókra party kra! A süteményeken kívül megtalálja a legfinomabb európai felvágottakat, sajtokat a világ minden tájáról! # * * Tulajdonosok: Nagy László és Szécsi Kató ery 848 Yonge St. 960-51 46 Ha nincs kedve főzni finom, magyaros, meleg „Take out Service”