Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-07-28 / 768. szám

BARZILAY ISTVÁN: ^'"Szldr inkát fts Mózes v. könyvét “Dvirim* néven Ismerjük, mert a kOnyv így kezdődik; “Ele hidvárlm — Ezek azok a szavak“, az V. kOnyv mis neve: "MJsne Tt>ri“. vagyis a Töra megismétlése. Tar­talmazza Mézes búcsúbeszédeit, a parancsolatok és térvények, elflfrl­­sok megismétlését, köztük olyano­dat Is, melyek az elOzO könyvek­ben nem fordultak elé, végül Mézes utolső éneke, a “Híázlnu“ elmond­ja « negyven éves sivatagi vándor­lás főbb eseményeit s éva inti a né­pet a kísértésektől, melyek Kánaán­ban várnak rájuk, büntetést Ígérvén azoknak, akik nem tartják be Isten parancsait és áldást azoknak, akik Isten rendeletéinek engedelmesked­nek. A sír szélén állva Mézes utolsé áldást ad a törzsekre, majd fel­vezeti az Ut a Plszga hegy ma­gaslatára, onnan megmutatja az I- géret földjét, aztán az UT maga te­med el úgy, hogy sírját senki sem Ismeri, ezekkel a szavakkal; “Ea nem támadt préféta tébbé Izrlei­ben olyan, mint Mézes.“ “Ezek azok a szavak, melyeket Mézes egész Izráelhez Intézed a Jordánon túl, a sivatagban, a sík­ságon, SzuT átellenében. Párán és TOfel és Lábán és Hácerot és Dt- Záháb között. Tizenegy napi járé ez a Horébtöl a Szélr hegye (elé vezető úton Kádés-Bárnéálg......... Az örékkévalő szélt hozzánk Horéb­­nél mondván; Elég volt eddig vesz-' legelnetek ennél a hegynél, fordul­jatok meg és Induljatok, menjetek elOre az emorlták hegyéhez és mind a vele szomszédos tájakra, a sík­ságon, hegyen és lapályon, a déli vidéken és a tenger mellékén Ká­naán országába és a Libanonra, a nagy folyamig, az Eufráteszlg. Lásd, én elétek adtam az országot, men­jetek be és vegyétek birtokba.... Az Ur megsokasított benneteket... az Ur, őseitek Istene szaporítson titeket ezerszer annyira, mint amennyien vagyrwk és áldjon meg benneteket, mint hogy megígérte. ... Hozzatok Ide bölcs férfiakat törzseitek szerint, fölétek helyezem őket, mondtam, Ea ti feleltetek; jé dolog az, amit mondtáL Akkor vettem törzseitek fejelt és főnőkké tettem őket fölöttetek, ezrek tiszt­jeivé, tízek tisztjeivé és felügye­lőkké törzseitek szerint. fin meg­parancsoltam bikáitoknak... ítélje­tek Igazsággal, ember és testvére és e • jövevény között, áld vele ven. Ne lemerjetek személyt az ítélet­ben, hallgassatok meg egyformán kicsit és nagyot, senkitől se rettae- Jetek meg, mert az ftétet Istené ... fis elindultunk Horébtöl ée vé­gigmentünk sz agész nagy és félel­mes sivatagon... és eljutottunk Kf­­dés-Bárnéálg. fis széltam hozzá­tok; Elérkeztetek az Emort hegyé­ig. amelyet az UT nékflnk ad. Lásd, az Uh alébed adta az országot, menj, foglald el, amint mondta az UT; ne félj, ne rettegj, fis tí mond­­tátok; Hadd küldjünk férfiakat ma­gunk előtt, hogy kikémleljék az or­szágot... Jőnak tstszea nékem a dolog és vettem közflletak 12 férfiút, •gyet-egyet mindegyik törzsre, fis ők felmentek s hegyre ée eljutot­tak Eskol völgyébe és kikémlelték. Vettek az ország gyümölcséből és lehozták nékflnk és mondták; JŐ or­szág ez... De d nem akartatok menni és ellenszegültetek az Lf sza­vának... Testvéreink elcsüggesz­tették szívünket, mondván; Nagyobb nép az nálunk, nagyok és erősítet­tek a városok... ” fis Mézes szemükre hányja, hogy nem bíztak sz l>r segítségében, bár sz Ur számtalanszor megmutatta, hogy védi és segfd teráel fialt. “S sz Ur megharagudott; Nem fog­ja látni egy eem a gonosz nemze­dék azt a jő országom kivéve Ki­lóból* ö látni fogja és néki adom a földet melyen járt mivelhogy tel­jesen követte az Unt“ — Jdléb és Jőzsua voltak kénén, akik a ké­mek közül nem letörték, hanem bíz­tatták a népet hogy foglalják #V*z országot .,,v- , „s: .. Gyermekeitek, akikről mond­­tátok, hogy martalékká lesznek, ők mennek oda be... TI pedig fordul­jatok és Induljatok a sivatagba, a sástenger fdé.“ S Mézes emlékezted őket hogy .ekkor Így ezéltak; “vétkeztünk az Ur ellen, bizony akarunk harcolni“, dehát most már az llr eltiltotta Őket a gyávákat és bizalmatlano­kat az ortzágfoglalás kemény fel­­adstátéL Harcuk csak veszteséget eredményezhetett az emorlták nagy győzelmet annak a nép felett “Megvertek benneteket s Srdren, egészen Hermáig. ~. és meredtetek Kfdésban hosszú Ideig.” A híres bábUSunsgysrizé, Don Jlc­chik Abrábénél szerint nem Is s ké­mek voltak a hibásak a nép elgyá­­vullsában, hanem maga Mézes, mert az UT csak azt mondta; küldjön 12 férfiút hogy kikémleljék Kánaánt vagyis az utat melyen a seregnek majd mennie kell. De létss azt mondta nékik; nézzék mag sz or­szágot állapítsák meg, milyen a nép, mely az orszigot lakja, erős-e vagy gyenge, kevés-e vagy »ok, mi­lyenek e városok, milyen a föld. A ROMÁNIÁI ZSIDÓ ELET vagy a ZSIDÓSÁG ÉLETE ROMÁNIÁBAN Ha a családod Kelet-Európából származik, egy romániai nyaralás nagy élmány lesz részedre. Romániában 5Q000 zsidó él. s még mindig az ősi mamaloshen nyelven is beszél, szombaton sóletet eszik és betartja a vallás szigorú szabályait. Románia gyönyörű fővárosában Bukarestben van a csodálatos Choral zsinagóga. Európa legszebb zsidó múzeuma ________________ Az Állami Zsidó Színházban állandóan iats7.ák Shofem Aleichem. Neil Simon és Shakespeare műveit jiddisül. tvag\ különféle nyelveken). Természetesen nem kell. hogy zsidó legv ahhozi;hogy.élye/d a Fekete-Tenger fürdőhelyeit, a Kárpátok si-pályáit. vag> csodáld a Drakula kastélyát. Ezek mellett a Gerovital H3 kezelések Dr.Aslan Ana geriatric klinikáján. Világhírű életműködést felfrissítő gyógykezelés. . <■„ , Románia csupán I és fél óra repülés Izraelből. I Ask your travel agent or contact: avui ayem ui ___ ROMANIAN NATIONAL TOURIST OFFICE 573 Third Avenue. New York, N.Y. 10016/Tel: (212) 697-697/ M • send me information on TRAVEL AND TOURS TO ROMANIA. Namel. Address. City----­.Stale.-Zip. Így érthető, hogy a gazdag éa fej­lett ország lakosságát félelmesnek találták s a népet elkedvetlenítet­ték. Mézesnek ez ■ hibája sokkal nagyobb bőn volt, mint hogy vizet fakasztott a sziklábéi botja csapá­sával Mézes azt mondja; Kádesban ma­radtatok bosszú Ideig, meghatáro­zatlan Ideig. A hagyp&ínyos magya­rázat ezt nz Időt 19 évre teszi a vándorlás Idejének felére. “fis fordultunk a sástenger felé a sivatagban és megkerültük Szélr hegységét, fis szélt sz Ur; Elég hosszú Ideig kerültétek ezt a hegy­­eéget, forduljatok észak felé és mondd a népnek; Átvonultok test­véreitek, fizsau fialnak határán, a­­klk Stélrban laknak és félnek majd tőletek* de d évakodjatok nagyon* ne támadjátok meg őket, mert nem adok néktek országukból egy talp­alatnyi földet sem,mert örökségül adtam Ezsaunak Szélre Eledelt pén­zen vásároljatok tőlük és Ivóvizet is... fis elvonultunk testvéreinktől, fizsau fiaitól a siklóid útjáról fijlát- Gever felől és haladtunk Moib si­vataga felé. fis szólt az O; Ne szorongasd Moibot és ne támadd meg, mert nem adok néked orszá­giból birtokot, mert Art birtokul adtam Lét fialnak... Most keljetek fel és menjetek ét a Zened petá­kon. fis átvonultak a patakon, fis az Idő, mialatt eljöttünk Kádés- Báraéátél, mindeddig roffe átmentünk a Zárad patakon, harmincnyolc esz­­tendő volt, míg végkép kivégzett az agéaz nemzedék... fis ekkor szólt hozzám az lk*; Th átvonulsz ma Moáb határán, Ar mellett, és ha közejedsz Ammon fiaihoz, ne támadd meg őket, mert mltsem adok néked Ammon országiból, mert azt Lét fialnak adtam.... Menjetek át az Arnon patakon, s íme kezedbe adtam az emorl Szlchont, Hesbon királyit és országát* kezdd elfoglalni és tá­madd meg hlborflvsL Ettől a naptól téted való félelmet és rettegést i­­rssztok ■ népekre, hogy híredet hallva féljenek.“ Szlcbon, bér Mózes békéa átvonu­lást kért, ezt megtagadva, megtá­madta a vándorló népet, kivonult ellenük Jáhácbe. S ott a zsidók meg­verték öt, bevették városait, kipusz­tították a népet s zsákmányul vitték a barmokat. “Az Amon-pard Aroér­­tél GUsédig nem volt vár, mely tül magas lett volna né künk, mind t]*nir adta az Ur; csak Ammon ft«fiuk országához nem közeledtél I mindahhoz, amitől sitiitott az U*..." További győzelmek követ­keztek és a meghódított országokat magfetelőan szétosztották. Magyar hentes J.MERTL VILÁGOS HATÁRVONAL Nem az Egyiptom és Izrael közötti határvonalra gon­dolunk, mert azt már meg­vonták. Hanem arra a szembe­tűnő és egyre nyilvánvalóbbá váló határvonalról, amelyet An­­var Szadat egyiptomi elnök vont meg az Izraellel kötött béke és a palesztinai kérdés megoldása között. Egyiptom és Izrael szinte rohamlépésben halad a teljes béke felé s közben kemény nehézségek jelzik azt az utat. amelyet Izraelnek még meg kell járnia, amig eljut a megszállt területek prob­lémájának békés megoldásáig. Szadat és Menachem Begin alexandriai tárgyalásain kihang­súlyozódott, hogy a két állam messze van egymástól a palesz­tinai kérdés megoldása tekin­tetében. de az egymásközötti kapcsolatot ez a helyzet a leg­kevésbé sem zavarja. Szadatnak világos politikai céljai is vannak ezzel a magatartással. Ez körülbelül így fogalmazható meg: magamra hagytatok, ti, az úgynevezett tagadó államok, tehát nélkületek folytatom békepolitikámat. A palesztinai kérdésben nem állapodtam meg Izraellel, nem is fogok, nem tagadom meg az arab szoli­daritást. Amig egyedül vagyok tárgyaló partner, ugyanazt az álláspontot képviselem, mint amelyet ti hangoztattok. Ha akartok palesztinai államot, ha vissza akarjátok kapni valaki számára a megszállt területeket, üljetek le a tárgyalóasztalhoz, vagy csináljatok amit akartok. Nekem. Szadatnak. az az érdekem, hogy megszűnjön a háborús helyzet, biztosnak akarom látni északi határomat, ha kell, Izrael segítségével talpraállítom nemzetgazdaságát. A palesztinai kérdésben csak addig vagyok partner, amig ti le nem ültök tárgyalni. Körülbelül ez a felfogás jutott kifejezésre Szadat és Begin alexandriai találkozásán. A két politikus eleve leszögezte, hogy a palesztinai kérdésben nem ért egyet. Sót. Szadat azt is kihang­súlyozta, hogy ellenzi Izrael beavatkozását a dél-libanoni ügyekbe. De ami a két ország egymás közötti kapcsolatait illeti, a tárgyaló partnerek nagyon is fontos, a két országot kölcsönösen érdeklő kérdésről tartották megbeszéléseiket. Ennél helyesebb politikát nem is folytathat az egyiptomi elnök, aki üjra bizonyította politikai nagyvonalúságát és diplomáciai készségét. A két politikus találkozását tehát nem zavarták meg az ellentétek, amelyek Judea. Somron és a gázai sáv jövője tekintetében fennállanak közöttük. Az ellen­tétek fennmaradtak, a béke­folyamat pedig Egyiptom és Izrael között folytatódik. Két fordulatra várhat Szadat: arra, hogy az úgynevezett arab tagadó államok megváltoztatják politikájukat és arra is, hogy Izraelben kormányváltozás következik be és olyan vezetők kerülnek az ország élére, akik rugalmasabbak lesznek a palesz­tinai kérdésben. Ilyen tehetséges politikával Szadat valóban meg­nyerheti a békét. Izraellel és arab szomszédaival egyaránt. NEM KÍLL'MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT megnyílt á Törést Bilisben N.Y.-ban az <7- &4nclrew’ó críuncf árián %Struclte & <*Paótrieó ZJnc. iNI a regkívílíbb minőséi!, naponta friss Rétesek, magyar és Continentá/is sütemények nagy választékban kaphatók FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse lel is kéjei késtelet ar ízletes ssteiéajekkil EW TORI e 07-es subway állomásnál lel: 1212)) 030-02(0 Lizar's húsúiét szomszédságában NAGYOBBITOTTUNK és felmentünk a 9 emeletre Ne mulassza el megtekinteni gyönyörű új raktárunkat. ANTON FURS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Mink jacket, stola. kabát, bunda és mindenféle szőrme készen és mérték után kapható jutányos áron 350 Seventh Ave. (Betw 29-30th Streets) New York. N Y 10001 Tel 594-9262-3 Home: 472-0407 % JACQJJEc S’ (ORIGINAL TIK-TAK, Különleges magyor konyhája NEW YORK SZENZÁCIÓJA Esténként HORVÁTH ELEMÉR v AKADÉMIÁT VÉGZETT CIGÁNYPRÍMÁS HANGVERSENYEZ 5 TAGÉ ZENEKARÁVAL >­­REZERVÁLÁS KÖTELEZŐ (212) 753-551 NYAKKENDŐ-JACKET KÖTELEZŐ 210 EAST 58 STREET (2nd-3rd Ave. között) NEW YORK Izraelnek most kell segíteni adj többet a United Jewish Appeal ISRAEL EMERGENCY FOUND-ra BNAI ZION-on keresztül 138 East 39th St. New York N.Y. 10016 ART STUDIO Élethú portréfestmények hozzátartozóiról, (fényképről is) csendélet, tájkép, jiddish portrék, reklámrajzok, illusztrációk, karikatúrák készülnek a nemzetközileg ismert rajzművész műtermében vagy az ön lakásán... VÁRJA megrendelőit \.\i;i' i\ KALLUS ~ 43-10 49th St. Long Island City N.Y.1I1Ú4 vagy hívja 2 után (212)335-5137 LEMARADT A DC 10-RŐL? VAGY NEM ÜL A DC 10-RE? akármit válaszol, bizonyos, hogy már csak a HUNNIA Biztonságos, DC-8-as Járatain van OLCSÓ ÉS KONFIRMÁLT HELY BUDAPESTRE Június 30 (különjárat-juiy 1. betelt) $527.­­Július 7-8 (Budapestre és Budapestről) $507.- és ezen túl minden szombaton este New Yorkból, minden vasárnap reggel Budapestről egész nyáron szabadon választható visszatérő dátumokon A HELYEK KORLÁTOZOTTAK! Helyfoglalás és jegyeladás a Charter-járatokra csakis személyesen, vagy megbízott családtag révén a Rockefeller Centerben vagy a Second veuen HUNNIA WORLD WIDE TRAVEL HUNNIA IN ROCKEFELLER CENTER HUNNIA HOUSE AND TRAVEL. INC. International Bldg Suite 244 (a régi helyén) 630 Fifth Ave. N.Y C. N.Y 10020 1592 Second Ave. N.Y.C. N Y 10028 l el : 212-247-6881 82 Tei.: 2>2-734-6900 01. NEW YORK 1508 SECOND AVE. (78-79 St. között) Tel. RH 4-8292 Hazai szalámi és minden más, jó, hazai ízű HENTESÁRU kapható New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 51st ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívé­lyesség és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magvarok központi találkozóhelye.______ OPENING JUNE 28 SPECIAL Per Person Double Occupancy 70 of 145 Rooms TO AUGUST 23 5% DISCOUNT FOR 14 DAY STAY • 2 GREAT KOSHER MEALS & LUNCHEON SNACK DAILY • CHILDREN S DAY CAMP Arts. Crafts, Entertainment (305) 866-8831 RESERVE NOW! Smiiy­■mown» ro* tuMRirm fm n. iucn On the Ocean at 67th Street Miami Beach, Florida 33141 HIGH HOLY DAYS SEPT. 20-OCT. 2 CONSTANT RABBINICAL SUPERVISION RABBI JOS. KAUFMAN Call 305-866-8831 Nem kell Manhattanbe menni Flushing-ban 41-40 Main St(a Fopostával szemben a Samford és 41. utcák között) megnyílt az új magyar hentesüzlet EUROPEAN MEAT CORP. néven Könnyű parkolási lehetőség 3 nagy árúház mellett Mindenféle húsok, házi készítésű felvágottak hatalmas választékban Telefon: 358-7459 Nyitva: 7-7-ig. NEW YORK LÁTVÁNYOSSÁGA Red RESTAURANT Művészi kézifaragású magyar bútorai, kézimunka térítői, ősrégi lakodalmas edényei Kitűnő konyha, bel- és kül­földi italkttlönlegességek. (hétfőn zárva) Rezerválás (212) 734-4893 439 East 75 St. (York és First Ave. között) Nyitva 6-tól, szombat és vasárnap 5-től

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents