Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-12-29 / 787. szám

MENÓRA * 1979 decemeber 29. HUNNIA WORLD WIDE TRAVEL Karácsonyi járatok BUDAPESTRE vagy BUDAPESTRŐL 200 konfirmált hely innen oda és onnan ide: Dec. Dec. Dec. Dec. Jan. Jan. 9-10 16-17 20-21 27-28 3-4 6-7 Az indulási és visszatérési dátumok szabadon választhatók az ár: $549.00 (és a fenti dátumokon kivül is egész évben hetenként kétszer jöhet és mehet ezen az áron HUNNIA KONFIRMÁLT JEGYEIVEI Budapesti ajánlatunk az utazási irodák számára is “ elérhető — NEW YORK — LOS ANGELES — $260.00 (naponta) round trip BUDAPEST — LOS ANGELES $809.00 (kéthetenként) round trip ^Az Indulás és a visszatérés dátuma ugyancsak szabad HUNNIA ROCKEFELLER CENTER International Bldg. Suite 244 630 Fifth Ave. N.Y.C., N.Y. 10020 Tel: 212 247-6881-82 HUNNIA HOUSE AND TRAVEL INC. 1587 Second Ave. N.Y.C. N.Y. 10028 212 734-6900-01 MIAMI BEACH és HOLLYWOODBAN sem kell nélkülözni a New Yorkban megszeretett kiváló hentesáruimat. Sonkát * Kolbászt * Szalámit * Füstölt karajt * # Ropogós mannát amit a Second Avenue-en vásárolt. CONTINENTAL MEATS 4217 N. State Rd 7. (Route 441) Tel: 963-2800 Miamiból: 621-0434 Kiss Endre a Hungarian Packing House volt tulajdonosa. MIAMI BEACH egyetlen magyar ••••••••••••••••••••Zsidó Clubja Miami Beach.Fla.,33 39 Tel:(305)531-1113 Elnok:Weiss Martin 1520 Lenox Ave —----­­Tel: (305) 673-5154 Clubnapok minden szerdán és szombaton este 7 órától. Ha Miamiban van okvetlenül keresse fel clubunkat, ahol régi barátaival találkozhat, mert amellett, hogy nálunk szórakozik, segíti Izraelt CLARIDGE OCEAN VIEW Kényelmes, nagy szobák, teljesen felszerelve | I ................*.................................................................. s Megfelelő árak 4 Szórakoztatás | Közeli vásárlási lehetőség és templomok-------------------------------------------------------------------——----------- i 3500 Collins Ave. Miami Beach FI: j§ Telefonhívás: Max (305) 534-8675 | nuiiuiiiiiMiiiimiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiMiiii^. 35 éve a legnépszerűbb kóser hely Miamiban FINE CATERING—BAR MITZVAHS & WEDDINGS T)ke drótjai J4ung.arian STRICTLY KOSHER • Restaurant Air Conditioned PHILIP WEISS 731 WASHINGTON AVE MIAMI BEACH. FLA. PHONE 538-5401 (87 szám) Mount Royal Hotel Miami Beach Fla. 42 St. and Collins Ave. A tiszta kedves hotel Szobák felszereli konyhákkal, szemben a kóser hotelokkal. Közeli vásárlási lehetőség. Úszómedence, tenger. TV., air con­ditions. Waidman Hotellal szemben. Árak napi $16.-tói Kedvező árak teljes szezonra Telefon: Mr. Miller (305) 531-1171 (87) Kényelmes hotel közvetlenül a meleg napos óceánon BARZILAY ISTVÁN: iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiia Ezek a téli hónapok rendesen bt) esővel járnak. Idén még alig esett s á Kineret tó szintje év­tizedek óta nem volt ilyen ala­csony, mint idén. A tó vize táp­lálja nagyrészt az országos víz­hálózatot. Az utóbbi időben gyak­ran fmak a napilapok Herzl lát­noki ideájának megvalósításáról; a Földközi és a Holt tenger köz­ti nívó különbséget kihasználva, — részben alagúti, részben földfelet­ti csatornán át — vezessék a ki­fogyhatatlan földközitengeri vizet a Holt tengerbe és ezt az esést — hidraulikus erőmüvekkel — elek­tromos energiává változtassák. Ez lehetővé tenné az ország elektro­mos energia ellátását, sőt Idővel még exportra Is futná. Csak meg kellene építeni, az anyag ingyen van, mivel tengervíz. Ugyanakkor a Jordán vize nem hagyná el a Kineretet s az édesvíz nem pa­­zarlódna. Az építkezés költségei ugyan százmillió dollárt emészte­nének fel, de ez hamar amorti­zálódna. Milyen szép gesztus vol­na, ha a velünk 'szimpatizáló nyu­gati államok, ölükön Amerika, vál­lalnák éppen most egy konzorcium alapítását, mely egy invesztálás után még bőséges hasznot is hoz­na. Ez megfelelő válasz lenne az Izraelt jogtalanul támadó arab, kommunista és harmadik világ szá­mára. A Jordán édesvizének teljes kihasználása rendkívül sokat jelen­tene, s az olcsó tengeri energiá­val édesített tengervíz a Negevet gar,Adic$oijnpá változtatni. * Wfii&M^ISső könyvének* ebben a befejező szidrájában Jákob pálya­futásának alkonyát látjuk. Ez a hányatott életű egyéniség a gyer­mekeit maga köré gyűjti; részben megrója, részben megáldja őket, részben jövőjüket jósolja. ”6s Já­kob 17 évig élt Egyiptomban és életévei voltak; 147 év." A 17 év azért van kihangsúlyozva, mert ezek az évek végre a békés meg­nyugvás évei voltak. Halálát közeledni érezvén, ma­gához hivatta Józsefet és két fiát. Elmondta kívánságát, hogy tetemét ősei temetkezöhelyén, a Machpéla barlangban helyezzéknyugalomra. Aztán, mivel már rosszul látott, megkérdezte Józseftől, kik azok, akik vele vannak. Mikor megtudta, hogy József fiai, Menasse és Ef­­rájim, — akiket József odaállított a haldokló ágya mellé, az idősebb Menassét jobbkézről, a fiatalabb Éfrájimot babról —, Jákob ke - resztbe tétre karjait s az idő­sebbnek járó áldást Efrájimnak ad­ta s a fiatalabbnak járót Menassé­­nak, József figyelmeztette apját a "tévedésre", de kiderült; Jákob jól tudta, mit tesz; Éfrájimot látta tehetségesebbnek, erősebbnek. A The GLATT KOSHER: Hotel & Beach Club NOW UNDER NEW MANAGEMENT Managed A Supervised By Rabbi Gimpel Orimland I OPEN ALL YEAR | RESERVE NOW FOR YOUR WINTER VACATION and PASSOVER HOLIDAY • Priv. Beach • Pool • Movies ■ • Bingo • Dancing & Entertainment] • TV In Rooms • Mashgiach & Synagogue On Premises. YEARLY RATES AVAILABLE |Miami Beach 305-538-7B11 l On The Ocean 1901 Collins Ave. MIAMI BEACH. FLA. 33139. 1999-ig ISMERHETI ASZTROLÓGIAI sors­­lehetőségeit, szerencséjét, BIORITMUSÁT, bol­dogságát. $99,- Új általános ismertetőt küld árakkal 50 cent válasz - bélyegért. JOHN PAP 841 N. Orange Grove Ave. Los Angeles, CA. 90046 USA. két fiút sajátfii közé sorolta az örökségben, sjízsef többi gyerme­ke már "Jósáé", tehát József örökösei, net pedig Jákobé, s az ö nevét viseltaajd. Jákob eml egy birtokot, ami az övé Kánattan, amit most Jó­zsefnek hagynányoz; ez lett ké­sőbb József shelye. Ezután szőtotta Jákob fiait, a törzsatyákat, egyenként szól hoz­zájuk, jellemerén őket. "Reubén, eljszülöttem, erőm és tehetségem zmgéje, első méltó­ságra és hatalmira,- állhatatlan vol­tál mint a vi azért ne légy el­ső. FOlszilltiatyád nyoszolyájá­­ra, szentségrö voltál..." Való­színű, az akH szokás szerint, Reubén úgy arta kimutatni ha­talmát a többiestvér felett, hogy apja egyik felegét birtokolta, de ez nagy bünneszámftotL Absalon is, midőn apjaDávid ellen lázadt, azt a tanácso kapta, vegye bir­tokba apja felégeit s így mutas­sa, hogy ő ajlrály. Mint ahogy József eladatá körüli dolgaiból kitűnik, Reubériószándéku, de áll­hatatlan mint ivíz; jön és megy, és semmit serrpjez be. "Simeon és ivi testvérek, erő­szak eszközei 1 ő fegyverük, ta­nácsukba ne jöjn lelkem, gyűlé­sükkel ne egyeijön méltóságom, mert haragjukbt embert öltek...” (Jákob a sékei esetre gondolt, Dinával kapcsqtban, mikor ke­gyetlen fellobbiásukban elpusz­tították a sékeiekeL) Ez a két törzs nem marsi?Gnálló. "Jehuda, tégeidicsöftenek test­véreid, kezed fenséged nyakán lesz, leborulnaklőtted atyád fiai”. Juda lesz a veri törzs, ö ad a' népnek királyok! "Zebuion a »ger partján la­kik és hajók kötője lesz , és oldala Szidon r.llett van. Jiszá­­kár csontos szair, hever az akiok közt, látta a ngalmat, hogy jó és a földet, hqr kellemes. Le­hajtotta vállát terhordásra és ro­botoló szolgáváett." Ellentétben a nomád törzseiéi, Jiszákár in­kább adófizető :tt, sarcot fize­tett s ekéjét némagyta el kardérL "pán kígyó lei az úton.,,” Egyes magyarázatok srint ez Simson­ra vonatkozik, i ebből a törzs­ből származik szerepe hason­ló. "Gád; szágdó csapat csődül ellene, de ö skukba vág”. Gád törzse sikerese visszaűzi a tá­madó amoniták, moabitákat és szíreket "Aserkövér lesz a ke­nyere, királyi cinegéket ad." A név maga boldest jelent mert az ' ország termékQf, virágzó részét birtokolja. "Naftali elszabadult szarvasünő, kedves beszédeket hallat” Ez a törzs szónoki hírére vonatkozik. "Tfermöfa csemetéje József, ter­­möfa csemetéje a forrás mellett ..." Jákob hosszan és szeretettel mondja József dícséretét Majd halála közeledtét említi és ismét felszólítja a testvéreket hogy ne hagyják tetemét idegenben, hanem vigyék ősei sírjába. Ekkor behúzta lábát az ágyon, kimúlt és megtért őseihez. József ráborult és meg­siratta, majd bebalzsamozták és aztán hetven napon át siratták. Fáraó engedélyt adott hogy a holt­testet Kánaánba kísérjék és ott méltón eltemessék a Machpéla bar­langban. Útközben, Atád szérűjé­nél a család megállt és fájdalmas siratással meggyászolta az ős­atyát Midőn Jákob meghalt a testvé­rek féltek, hogy József most mégis megbosszúlja a régi sérelmet, de József megnyugtatta őket József élt Egyiptomban 110 évig és még látta Efrájim és Menassé utódait Es József szólt testvéreihez; "En ha meghalok. Isten bizonyára meg­­emlékszik rólatok és kivezet benne­teket ebből az országból, abba az országba, melyet esküvel ígért Ab­­rahámnak, Izsáknak és Jákobnak. Vigyétek el innen csontjaimat Ez­után meghalt bebalzsamozták, és koporsóba tették Egyiptomban.” Ezzel befejeződik Mózes első Könyve. B. D. c^/ftfantíc !jB>£.ao(i 3400 COLLINS AVENUE MIAMI BEACH. FLORIDA * Phone:(305) 534-4665 ... Ajr-conditionált szobák, konyhával! Egész évben h nyitva az Óceán partján. Információért írjon - tele­fonáljon, angolul vagy magyarul. Szeretettel várjuk bará­tainkat Vezetőség. REGO DRIVE DISOUNT LIQUOR MART Jöjjön és győződjön meg gyönyörű modern üzletünk, különleges alaink hihetetlen olcsó árairól. A legjobb é legnagyobb választékkal rendelkezünk, hazai és külföldi bókkal Queens-ben. Ingyen házozszállltás Kérje Andrewt Tel.: (212) 459-3304, 459-2429 90-0 and. 22 63rd Drive, Rego Park, N.Y. HUNGARIAN ME^T CENTER, Inc. SERTÉS, MARHAHÚS KÉSZÍTMÉNYEK HÁZI FITÖLT KOLBÁSZFÉLÉK, SZALÁMI ÉS AZ ÖSSZES FINOM FELVÁGOTTAK 192 SECOND AVE. (82 és 83 utcák közt) NW YORK, N.Y. 10028. — Tel: 650-1015 MIAMI BEACH-en teljesen berendezett condo * minium al72-es utcában a Collinsnál kiadó szezonra. Alkalmas! személynek is. ...............................Telefon:(514) 489-0297 Virágok az ágyücsőben Sárona Sálom novelláskötete Harmadszor szólok erről a könyvről. Először az előszóban, amelynek megírására a mű szerzője felkért, helyesebben megtisztelt vele. Második alkalommal az írónő szerzői estjén nyílt alkal­mam analizálni ezt a könyvet, amely a nem magyar nyelv­­területen írt magyar irodalmi művek egyik érdekessége. Maga a szerzője is érdekes egyéniség. A vészkorszakból mepekült meg fiatal lánykorában; magáramaradt lány, akit, amint Leányotthon című novellájában megírja, valamelyik erdélyi hitközség által támogatott menhelyfélén helyeztek el, sok, más lágerjárta lány között. Aztán férjhez ment, de gyermektelen maradt és így került ki áztán Izráelbe. Férje elhunyt és Sárona Sálom meg­maradt a novelláival. Mindebből kiderül, hogy Sárona Sálomnak nemigen lehetett ideje tanulni. A meg­élhetés problémái és a múlt em­lékei gyötörték. Vigasztalója a toll, amelyet ha kezébe vesz és elindítja a papíron, apró elbe­szélések ömlenek ki belőle. Szinte önmagától. Az embernek az az érzése a novellák olvasá­sakor, hogy nem írják őket, hanem megszületnek. Maguk­tól. Ilyen tulajdonsága olyan írás­műnek van, amelyet nem tintával, hanem vérrel írnak, a szív vérével. Sarona Sálom ki­nyit egykis csapot a szívében, a kicsöppenő vérét átváltoztatja írásművé. Röviden: őszinte írások. S nincs bennük sallang, szinte egyetlen felesleges szó sem. Megkapó emberábrázolása tő­mondatokkal történik, amit számos idézettel illusztrál­hatunk. Például a könyv cím­adó novellájából. “Senki sem bői alijjázotl az öreg, púpos suszter. Beszélt franciául, len­gyelül, németül, románul és magyarul. Magányosan egyedül élt. Eleinte csak a gyerekek jártak be hozzá, hogy rongyos cipőiket javítsa!” , Nincsenek Sárona Sálomnak lelkendező szavai, a szókincsét, amelyet szerényen ural, az őszinteség teszi csillogóvá. A megsemmisítő tábor élménye. Az első szerelmek visszacsen­­dülése. A vészkorszak utáni be­illeszkedés megrázó élményei, amelyek szervesen tartoznak hozzá a nagy zsidó tragédiához. Aztán a szabad élet Izráelben. Vannak felejthetetlen alakjai. Mint Kármela, az Izráelben született lány, akit szülei vissza­visznek a magyar gálutba S aztán elhurcolják Auschwitzba Misem természetesebb, hogy Karmela megőrül az SS hiénák kínzásai közepette. Hiszen szülőföldjén, ahonnan a szülők magukkal vitték, fegyverrel a kézben nézhetett volna szembe ezekkel a borzalmas em­berekkel. Óriási a különbség hősi halottnak lenni, vagy hamuvá válni auschwitzi krematóriumban. Ilyen nagy­szerű tanulságokkal szolgál számunkra a szerző. Azért teszi, mert írói hivatása erre kötelezi. A huszadik század zsidó írójának nem lehet más témája, mint a zsidó sors. S eb­ben a században két óriási ese­ménye volt a zsidó népnek: a hitleri katasztrófa és a nemzeti feltámadá Izráelben. Sarona Sálom 40 apró novellában ehhez a két nagy történelmi eseményhez, a tragédiához és a feltámadáshoz írt irodalmi illusztrációt. Ösztönösen azt tette, amire írói hivatása kötelezte. S ebben áll a "Virágok az ágyúcsőben” című novel lásköny vének irodalmi jelentősége. A ROMÁNIÁI ZSIDÓ ELET vagy a ZSIDÓSÁG ÉLETE ROMÁNIÁBAN Ha a családod Kelet-Európából származik, egy romániai nyaralás nagy élmány lesz részedre. Romániában 5Q000 zsidó el. s még mindig az ősi mamaloshen nyelven is beszél, szombaton sóletet eszik és betartja a vallás szigorú szabályait. Románia gyönyörű fővárosában Bukarestben van a csodálatos Choral zsinagóga. Európa legszebb zsidó múzeuma. Az Állami Zsidó Színházban állandóan iatszak Shok-ni Aleichem, Neil Simon és Shakespeare müveit jiddisül. <vag> különféle nyelveken). Természetesen nem kell. hogy zsidó légy ahhoz, hogy élvc/d a Fekete-Tenger fürdőhelyeit, a Kárpátok si-pályáit. vagy csodáld a Drakula kastélyát. Ezek mellett a Gerovital H3 kezelések Dr.Aslan Ana geriatric klinikáján. Világhírű életműködést felfrissítő gyógykezelés. Románia csupán I és fél óra repülés Izraelből. As* your travel agent or contact: ROMANIAN NATIONAL TOURIST OFFICE 573 Third Avenue, New Yorir, N.Y. 10016/Tel: (212) 697-6977 M I send me information on TRAVEL AND TOURS TO ROMANIA Name. _ Address, City .Slate.-Zip.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents