Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)

1979-10-13 / 757. (777.) szám

jLqldal MENÓRA * 1979 október 13. Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint ké­szült cukrász-árúival várja Ont a HUNGÁRIÁM QUALITY PASTRY SHOP Torták. Kuglófok. Leveles, túrós, almás, lekváros, danish. Mignonok. Dessertek. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street (l.éf 2.Ave.közt) — 988-0052 Négy válság, ami egyre bonyolultabb lesz KOVÁCS UTAZÁSI IRODA NEW YORKBAN 81-08 Broadway, Queen«, N.Y. 11373. Tét; 651-2494 EGYÉNI. CSOPORTOS ÉS CHARTER UTAZÁSOK Budapestre és mindenhova Európában Izraelbe Charterek, továbbá rendes Járatokon group és Apex Jegyek a mftadenkor érvényes legolcsóbb árakon. ÄPEX árak New York-Budapest-New York. A KLM indul he­tenként háromszor, ára csak 444.00 dollár plusz tax. 14 naptól 90 napig, maradhat. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. Felhívjuk « figyelmét árra, hogy hírlapokban vagy egyesületi értesítőkben meghirdetett minden; utazásra jegyek a KOVÁCS IRODÁBAN IS kaphatók. IRKA TUZEX és COMTURIST küldések gyorsan és pontosan Dr. Michael White New York-i, magyarul beszélő ügyvéd specializál baleseti bevándorlási álam polgársági' ügyekben POLGÁRI (házassági, hagyatéki és ingatlan) ügyeket is vállal. 210 East 86 St. New York N.Y. 10028 Telefon megbeszélésre (212) 288-8089 Magyar fogorvos rendelőjét megnyitotta DR. GERŐ JUDIT 240 Central Park, South, Apt. 26 New York City Rendel reggel 8.30-12, sürgősség esetén este is. Hétvégén 9- tól este 7-ig. Araim közismert biztosítási árak, minőségi munka. Hívjon appointmentért: (212) PL7-2882 alkotmány-módositás végre­hajtását ellenőrizhessék. Most tehát visszatértek a kiinduló­pontra, azzal a különbséggel, hogy “őfelsége Kormánya” nevetségessé vált és ráadásul igen rossz szolgálatot tett a néger-felszabadítási mozgalom­nak. Az utolsó hónapokban ugyanis új szelek fújdogáltak a Délafrikai Köztársaságban, ahol Pierre Botha kormánya egy csomó új rendelkezést hozott, elkezdve a faji szegregáció felszámolását. Ez azonban most le fog lassúlni, mert az angolok meggyőzték a délafrikaiakat, hogy nem érdemes rugal­masnak lenni, mert a rugal­masságot senki nem támogatja, szeretetre csak az öngyilkosok tarthatnak számot. A baj az, hogy a legtöbb ember még akkor sem szeret öngyilkos lenni, ha esetleg az derül ki, hogy bizonyos elvi kérdésekben nincs igaza. A londoni békeér­tekezlet e hét folyamán nyilván­valóan eredménytelenül végetér, Zimbabweban tovább folyik az öldöklés, vagyis két hónappal ezelőtt túlokoskodva kihagytak egy rendkivüli lehetőséget. Végezetül pedig menjünk el a minket legjobban érdekló tér ségbe, a Közel-keletre. Itt ma már tulajdonképpen két össze­függő és egymástól mégis különálló kérdéscsoport van. Az egyik az Izráel-egyiptomi ügy, amely egyre szebben halad a teljes béke felé, a másik az arab világ harca Izraellel és Egyiptommal. A Nyugat itt is a szenvelgő széplélek szerepét tölti be, ahelyett hogy erő­fölényét kihasználja. Azt min­denki tudja, hogy Egyiptom nélkül az arabok képtelenek bármilyen háborús megmoz­dulásra, sőt, egy energikus amerikai politika esetében a dolog tulajdonképpen úgy áll, hogy nem Izrael ellenes hábo­rúról, hanem Izráel, Egyiptom és úgy mellesleg az Egyesült Ál­lamok elleni háborúról lenne szó, mégpedig szovjet segítség nélkül. És egyesek mégis meg vannak ijedve. Legjobban megijedve az amerikai fekete mozgalom ön­kinevezte vezetője, Jessie Jackson tiszteletes úr van, aki elutazott a Közel-Keletre, hogy ó majd kissingeri inga-diplo­máciával rendet teremt. BÁLLÁ ERZSÉBET: ÉLESÍTÉS! Dr. BENCE PÉTER fogorvos Rendel Manhattanban, reggel 9-tól este 7-ig, előzetes bejelentésre 156 East 79 Street, (bejárat az utcáról) Telefon: (212) 737-0550 U' ár. is 'Á %-r 2J íme enyém lett a $ utolsó mosolya ' * ' *3 iátI ACUPUNCTURIST LING SUN CHU M.D. Internist — Experienced Acupuncturist 107 East 73 Street, New York City Tel: (212) 472-3000 Pain Control, Arthritis, Neuralgia, Hearing loss, Asthma, Facial rejuvenation, Weight loss • FIGYELEM MASSZÍROZÓ! Magyarországi és izraeli nagy gyakorlattal rendelkezi) masszírozó vállal izom és izületi fájdalmak en> hítésére, fogyásra vagy a test kellemes felüdülésére gyógy és idegnyugtató masszírozást. Hívásra házhoz is megyek! t'lst) alkalommal 50 százalék kedvezmény! Telefon: (212) 633-3327 Mikor a csapszékből kidobták egy kőre Cifra inge alatt sajgóit sebes bőre Fújt a szél. A haja zilálton lobogott Részegen dülöngött, trágáran dohogott, Aztán csuklóit egyet Matild, az uccalány S horkolva dőlt el a járda-pocsolyán. Aludt s az úttestet ferdén torlaszolta, Két matróz röhögve, csak úgy, félretólta Uccanép, gyerekek mutogatták, nézték Az uccdk, csapszékek holt részeg szemétjét Kosaras vén kofák, kik arra ballagtak, Gágogtak, leköpték és szívből kacagtak. S mikor leszállt végre az irgalmas este Láztól égett cifra inge alatt teste. Aludt a pocsolyán. Holdfény hullott rája, Szitáló hideg fény s a csapszék nótája. Közeledett az éj, vonított egy kutya Mécs rezgeti fölötte, ég árva csillaga Pállott köd szállott a hajnal elébe Elrongyolt szürke köd, a hajnal cselédje. Megkondult vén templom nehéz bús harangja Ködfátyolon ömlött, részIcetett a hangja Ömlött az uccára, a városra, a kőre, Hol sebektől sajgóit az uccalány bőre Meg-megkondult benne egy halovdny emlék; Anyja hívó szava, a végső menedék. Öregasszony futkos szobát át nesztelen Szivét szorongatja egy furcsa sejtelem S néz, néz kifelé, valakit nagyon vár, Megzörren olykor a nyikorgó ócska zár. Jönnie kell, hisz hívja bús éjein át, Sírva nyújtja felé esdő, hívó karját. Megkondul benne most lépte, dobbanása Zengve, zúgva miként harangok kongása Ne döngicsélj dongó, zokogjál nesztelen Örökre elaludt az én jó gyermekem De visszajött mégis, hogy lássa az anyját S visszahozza néki gyermeki mosolyát. Bizony az ő teste csupa láz, csupa varr, Felmarta az élet, a hitvány., a cudar, Felmarta, ellökte, az útfélre dobta De a forró könnyem hótisztára mosta Leoldottam róla a régi ingecskét, Lágy olajjal kentem, megtisztítni sebét S mire a csillagfény behinti az estét, Fehér gyolcsba öltöm megfáradott testét Koszomba tűzöm a selyemszép haját, Hangosan elmondom estéli imáját, Édes homlokán gyertyafény reszket szépen, Fehérebb ő, mint az angyalok az égben. Sírtam, mert azt hittem: messze az ég hona S íme, enyém lett az utolsó mosolya *24 OPENING N0V. 20 SPECIAL Per Person Double Occupancy 70 of 145 Rooms TO DEC.14 5% DISCOUNT FOR 11 DAY STAY • 2 GREAT KOSHER MEALS & LUNCHEON SNACK DAILY • ENTERTAINMENT • ARTS & CRAFTS iMENOSn -^—EGYENLŐSÉG JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI Publisher: YVONNE EGRI ; Helyi szerkesztőségünk és kiadóhivatalok: ~GRONTO: Egri György, 105 Almore Ave, Downaview Ont, Canada, M3H 2H4 T: (416) 636-1381 MONTREAL: Breuer Elsie, 900 Rockland Ave, Apt. 210 Montreal, Qua., T: (514) 276-9571 NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, 511 New York, N.Y.10040. T: (212) 568-0251 IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337 Jerusalem, Israel / Authorized as second class mail by the Post Office Department Ottawa, and for payment of postage in cash SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373 Authorized as second class mail in USA by Mail Classification; Division No 104970 USA Postmaster send addres changes to .tenorah, 105 Almore Ave. Downsview, Ont. Canada M3H ZH4 Second Claes postage paid at Rustling N.Y. 11351 Subscription fee 22.00 per year ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE 22.00 — FÉLÉVRE 13.00 ÓRÁSÜZLET ELADÓ Kitűnő helyen a Fifth Avenue-nál. Órák nagy választékban; teljes felszerelés. Széfek. Esetleg nagy gyakorlattal rendelkező, angolul beszélő órásmestert is alkalmazunk. Választ a Menóra New- Yorki kiadójába: 100 Overlook Terrace, Apt. 511, New York N. Y. 10040. 5 CALL 305-866-8831 RESERVE NOW! DAVID ROSNIR’S I« WNE0 FOR KJUHRUTN r300 I HOTEL FOOL RENOWNED FOR KMHRUTH VttO FT. REACH On the Ocean at 67th Street Miami Beach, Florida 33141 ENJOY THANKSGIVING HERE CONSTANT RABBINICAL SUPERVISION RABBI JOS. KAUFMAN 61 még azt is megígérte neki, hogy ha ő, Jessie Jackson azt fogja ál­lítani, hogy Arafat elismerte Iz­raelt, akkor ó erre semmilyen formában nem fog reagálni. Vagyis, mondja Jackson, ezzel Arafat tulajdonképpen elismerte Izraelt. S ó ezzel a jó hírrel fog visszatérni az Egyesült Ál­lamokba, s így igyekezni fog az amerikai kormányt rávenni arra, hogy — a feltételek telje­sítvén lévén — kezdjék meg a tárgyalásokat a Palesztin Fel­szabadító Mozgalommal. Tehát itt van ismét egy jó­szándékú ember, aki nemes lelkesedésből olyan zűrzavart kevert, amit a világ összes dör­zsölt diplomatája sem képes hetekig kibogozni. Ezért mondtuk cikkünk címében, minél többen akarnak egy válságot megoldani, annál komplikáltabb lesz. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR 323 East 79th Street. New York. N.Y. 10021. Telefon 650-9435 I'lylc1 vételi kérelmeket egyénenként hi nit unk el' Hotli László (/leintik John Mautner elnök ■■■rhbmrbRovatvezeti: Teicholz L TM wanvawmM Egyetlen pillanatig se higyjük, hogy Jackson tisz­teletest valamilyen gonosz szán­dék vezeti, még azt se higyjük, hogt buta. Csak éppen rend-, kívül naiv, s a közel-keleti mentalitásról, helyzetről fogalma sincs. Az izráeli kormány nem is tárgyalt vele, viszont elutazott Libanonba, ahol személyesen találkozott Arafattal. Kapott is egy tisz­tességes gyomormérgezést, amivel néhány napra kórházba került. Viszont Arafat itt több­ször is felkereste, s minden alkalommal megcsókolta, amiből Jessie Jackson csalhatat­lanul megállapította, hogy ez az Arafat jó ember. Márpedig, aki jó $mber/ az nem akarja el­pusztítani Izraelt, sőt, Arafat A lap szerkesztősége elnézést kér egy sajtóhibáért, amit múlt héten követett el. E rovatban beszámoltunk a 90 éves ünnep­ség előkészítő munkáiról, s en­nek során az Önképzőkör közel egy évszázadát ‘“odaajándé­kozta” az Otthon Körnek. Per­sze mindenki tudja így is, hogy a First Hungarian Literary Society-ró! van szó. Egyébként mint már múlt héten is jelentettük, az október 20.-i. Summit Hotelben tar­tandó Bankett-Bál előkészületei remekül haladnak. Az érdek­lődés óriási, a jegyek vára­kozáson felül fogynak, hiszen közismert, hogy az Önképzőkör által rendezett színi előadások, felolvasások, jótékonysági kár­­tyapartyk, bálok és ünnepségek mindig a legmagasabb igé­nyeket elégítik ki. Már csak nagyon korlátolt számban kaphatók jegyek, s így az igénylők azonnal küldjék el csekkjüket (belépődíj szemé­lyenként $30.-) a First Hungarian Literary Society-nek „ kiállítva a következő címre: Mimi Mauthner, 150 East 69th Street, apt. 26M. New York, N.Y. 10021. OTTHON KÖR *■« E 173 Kast 83 Street ( 3 Ave sarok) Telefon: 988-6200; 650 - 1784 Rovatvezető: Dénes Margit Oírji cWuntja’dan Jlitziaxy <£ocUty tahi. filtaiute in inviting you and yout gutát* to dzLclxatz iti 90t(i c/f-nniuzxutxy U^innz.% - i&cuicc - £ntextairurunt * Saturday, (Detohx 20tA, 1979 at 7:15 fi.m. o'clock ^Summit JJotzL Xtxington c/btnut (5ht<St%ut) cNtw 9joxi City Suláaxifdion: $30.00 fitt fituoa ELŐJEGYZÉS 1980-RA PAN AM ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜLI HUNGÁRIA CHARTEREK Pan American — KLM — Swissair APEX jegyek 14-90 napi tartózkodásra—BUDAPESTRE $ 443.00-BUDAPESTRŐL 460.00 ROKONKIHOZATAL CHARTER ÁRON JEGYEK EGÉSZ ÉVEN ÁT CSAK $ 483.00 Olcsó belföldi jegyek Amerika minden részébe Szobafoglalás, a világhírű margitszigeti THERMAL és a hévízi gyógyfürdőkbe. Hotel rezervációk — autóbérlés. IKKA TUZEX COMTURIST HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1603 Second Avenue, New York, N.Y. 10028 Tel.: (212) 249-9363 249-9342 NEM KELI MANHATTANBA MENNIE JÓ SÜTEMÉNYÉRT Szakácsok figyelem! Floridai munka alkalom. Amerika legszebb magyar vacsorázó helyére, az örök nyár hazájába konyhavezető szakácsot azonnal felveszünk. A megfelelő képesítéssel rendelkező személy állandó amerikai letelepedési engedé­lyének megszerzésében közreműködünk. Érdekeltek telefonáljanak reggel 10 és déli 12 óra között (1-305) űúú-6064, vagy táviratilag vagy levélben jelentkezzenek telefonszámukat megadva. Megfelelő személlyel rögtön érintkezésbe lép. Csárda Hungarian Restaurant c/o. Mr. George Füzék 3965 N E. 167th St. N. Miami Beach. Fla. 33160 megnyi/t a forest Bilisben N.Y.-ban az ejg c&ndrew'ó __ eKuncjarian sStruclle & <~Pa.ótrie.ó ZJnc. alul a regkívilóbb minőségű, naponta friss Rétesek, magyar és Continentá/is sütemények nagy választékban kaphatók HGYELMBS KISZOLGÁLÁS, keresse fel és kérje* késtelét az Ízletes siteaéayekbél Cinünk: 100-21 QUEENS Bité. NEW TORN a 67-es subway állomásnál Lázár's husuzlet szomszédságában Tel: (212)) 130-0260 ®'8D

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents