Menora Egyenlőség, 1979. július-december (18. évfolyam, 765-787. szám)
1979-10-06 / 756. (776.) szám
1979 október 6. • MENÓRA 9. oldal HUSZONKÉT EMBER ÉS A GYÚJTOGATOK Bob Morley nem sorolható azok közé, akik könynyen pánikba esnek. A 47 éves londoni építész nyugodt, öntudatos férfi: Az erdőben gomolygó füstöt már négy órával ezelőtt észrevette. De nem féltette kis nyaralóját a hegyekben, messze a spanyolországi Costa Bravától. Megítélése szerint még egy domb, egy völgy és sok erdő választotta el a tűztől. Óvatosságból mindenesetre autóját a háztól 200 méterre levő útra állította, hogy végső esetben elmenekülhessen családjával együtt. De alig hogy parkolt kocsijával, hatalmas tűzfalat pillantott meg a háza közelében. A lángok a dombon keresztül alattomosan, lélegzetelállító gyorsasággal érkeztek. Bob visszasietett, közben a lángok a tőle jobbra és balra lévő fákat nyaldosták. Elszenesedett cipővel, összeégett karral és lábbal érkezett vissza a házához, ahol a kapu előtt ájultam összeesett. A felesége, a lánya és annak barátja időközben már biztonságba jutott. Az utolsó pillanatban mentette meg őket egy arra haladó autós. Az angol férfi volt az egyedüli, akit súlyos sebesüléssel ugyan, de élve kimentettek a lángtengerből. Ez volt a legsúlyosabb erdőtűz Spanyolországban: soha hasonlót nem tapasztaltak. öt kilométerre Blanes és Lloret de Mar turistaközpontoktól a dombokon 1000 hektár erdő pusztult el. Akkora terület mint 1500 futballpálya. A lángoszlop 1500 nyaralót késztetett menekülésre, akiknek a három nyaralóhelyen : Lloret Blauban, Lloret Vertben és Los Pinaresben voltak házacskáik vagy ott táboroztak. És a lángok megöltek 22 embert, akik nem voltak olyan szerencsések, mint Bob Morley. Pedro Garda Alvarez, egy 17 éves fiatalember az egyik áldozat. Aznap reggel, augusztus 7-én, 9 órakor ébredt — az erdőben táborozott — és barátaival, Andrés és Sergio Caparros Martinezzel az erdő közelében lévő uszodába sietett. Tíz kilométerrel távolabb 9.30 órakor Joaquim Negres pincér felfedezte az első tűzfészket. Önkéntes tűzoltók siettek a helyszínre. Rutineset. Az utóbbi héten tíz kisebb tüzet oltottak el. Amikor a tűzoltóság parancsnoka megérkezett a hat kilométerre levő Lloret de Marból, megtudta, hogy egyenként négy kilométernyi távolságra egymástól még két helyen tört ki a tűz, mégpedig körülbelül egyszerre. Hét kilométerre, egy kis völgykatlanban semmit sem vettek észre. Ana Maria Sánchez Flores négy gyermeke vidáman játszadozott. Férje, egy barcelonai munkás, három éve ‘vette a telket, de egyelőre nincs pénzük házépítésre, és ezért sátorban táboroztak. Ott volt a fiatalasszony sógornője kisfiával és még egy öttagú család, valamennyien jóbarátok: vidám napokat akartak együtt tölteni. Közben déli 12 'óra lett. Ekkorra már teljesen elzárták a lángok az erre a természetvédelmi területre vezető összes utat. A lángok három tűzfészekből törtek előre. Hét hónapja nem esett: a száraz fák és bokrok között a lángok bőven kaptak táplálékot. A tűzoltók és a katonák egyaránt tehetetlenek voltak: a lángtengert nem lehetett megfékezni. A veszélyeztetett nyaralókörzetekben pánik tört ki: gyalog és autón menekültek, akik csak tudtak. Carmen és Francisco Molina Zarco is autójukhoz rohantak. Egy kilométerrel távolabb utolérte őket a tűzfal a Lloret de Mar felé vezető kanyargós úton. Az asszonyon kitört a pánik, kiugrott az autóból, férje már nem tudta visszatartani, a nő berohant az erdőbe, ahol a halál várta. Az erdőben ekkor már fullasztó volt a füst. Alberto és Teresa Castilla 14 éves fiukkal együtt menekülni próbáltak. A sűrű füstfelhők megriasztották Pedro Garcia Alvarezt és két barátját is, akik visszatérőben voltak az uszodából táborhelyükre. Fuldokolva a füsttől, félig vakon, kétségbeesetten keresték a menekülés útját. Valamennyien a halálba menekültek: a három fiú, a Sánchez Flores és Martinez család, Castilláék és Carmen Molina Zarco. Az északról viharos gyorsasággal közeledő tűzfal elérte a völgyet. De váratlanul megfordult a szél, és elképesztő gyorsasággal közeledett nyugatról a másik lángtenger. S ebből a tűzvészből már nem volt menekülés. Pedro Garcia Alvarez még meghallotta a Sánohez család segélykiáltásait, és odavonszolta magát hozzájuk. Megfulladtak, és elégtek a lángokban. Óráik 14.56 órakor álltak meg. Josep Garcia Moragás városi tanácsos két órával később találta meg az áldozatokat: Összesen 22 tetemet találtunk ebben a völgykatlanban. Garcia Moragás meg volt győződve arról, hogyha az áldozatok a közeli útra menekültek volna, valamennyietr életben maradnak. Ezt a következőkkel magyarázta: Egy ilyen száguldó tűzfal mindössze három másodperc alatt átviharzik egy úton. Ha egyáltalán, akkor csak ott van lehetősége az embernek a túlélésre. — A legszívesebben röplapokon terjesztette volna ezt az ismeretét a turisták között. Délután 17.20 órakor találták meg a tűzvész utolsó áldozatát. A felismerhetetlenségig elégett. Amikor alig 24 órával később Lloret de Mar temetőjének kápolnájában azonosítani kellett az áldozatokat, megrendítő jelenetek játszódtak le. — ó, egek! — kiáltotta egy fehér hajú anya, aki fiát vesztette el. — Képtelen vagyok elhinni. Istenem, engedd meg, hogy én is meghaljak! — Két lánytestvér, aki fivérét és annak családját vesztette el, kimondta, amiit valamenynyien gondoltak: Ha kézre kerítjük a gyújtogatókat, a saját kezünkkel öljük meg őket. Élve megégetni őket: ez lenne áz igazságos büntetés. « Senki sem hisz a véletlenben. Joan Domenech polgármester meggyőződése: Gyújtogatás a Lloret de Mar-i katasztrófa oka. A katasztrófák ma már Spanyolország mindennapjaihoz tartoznak. így az utolsó 13 hónap alatt 400 ember vesztette életét elkerülhető szerencsétlenségek következtében. Az ok minden esetben a hatóságok felületessége vagy emberi kudarc és felelőtlenség volt. A gyújtogatások jelentik Spanyolországban az első számú nagy országos katasztrófát. Gyújtogatnak, hogy bosszút álljanak a szomszédon vagy a közösségen, mert nem engedélyezi a vadászatot, vagy mert meg akarják fosztani a farkasokat és más kártékony állatokat és rovarokat a védelmet nyújtó erdőtől. Az erdőtüzek azonban nagyon gyakran jó üzletet is jelentenek. Papíripari vállalkozók egyik maffiája, különösen Galíciában, Valencia környékén és Mallorcán — boldog örömmel fogadja az erdőtüzeket: a kiégett erdők árveréseken potom pénzért megvásárolhatók. A majdnem ingyen megszerzett földekre gyorsan növekvő eukaliptuszfákat telepítenek. A fák már 15 év múlva kivághatók, és így a vállalkozók gyorsan jutnak profithoz. Spanyolország tengerpartjain azonban elsősorban az építési vállalkozók profitálnak az erdőtüzekből. Már régen szálkát jelentenek a gátlástalan építési vállalkozók szemében a különböző természetvédelmi területek, mint amilyen a Lloret de Mar-i is. Ezeken a területeken ugyanis nem építhetnek szállodatornyokat az odaáramló turisták számára. De ha tönkremegy az erdő, akkor vége a természetvédelemnek is. Ilyenkor a föld olcsón megvásárolható, és újabb szállodák és bungalók építéséhez láthatnak: nagyszerű új pénzforrás. így azután Spanyolország erdei részletekben pusztulnak el. Az Icona természetvédelmi hatóság egyik statisztikája szerint Spanyolországban csak az elmúlt évben 8331 tűzvész pusztított több mint 430 000 hektár területen. A tűzesetek 45 százaléka gyújtogatás következménye volt. 1979 első félévében a hatóságok 2055 erdőtüzet regisztráltak, ebből 749 gyújtogatásból tört ki. — Amennyiben kutatás az áldozatok után ez így folytatódik — hangoztatta Lamo de Espinosa földművelésügyi miniszter —, akkor Spanyolországnak 20 év múlva nem lesznek erdei. A törvény egyelőre még nem nehezítette meg a gyújtogatók életét. Egyrészt gyenge a rendőri ellenőrzés, lanyha a nyomozás. — A gyújtogató — mondja az Icona igazgatója — az erdő halálát többnyire a legnagyobb lelki nyugalommal a falu kocsmájában pókerezve várja ki. — Másrészt pedig nem elég szigorúak |a gyújtogatásra kiszabható (büntetések: maximálisan ihathavi börtön és 15 000 DM-nek megfelelő pénzbüntetés. És így gátlástalanul folytatódnak a gyújtogatások. Egy nappal a Lloret de Mar-i tragédia után Gerona körzetében nyolc erdőtüzet jelentettek. Joan Domenech polgármester: Egy ilyen tragédia naponta megismétlődhet. Kénytelenek vagyunk együtt élni ezzel a veszéllyel, a hazaiak és a turisták egyaránt. FIGYELEM! VÉGLEG BEZÁR A PATACSI CIPŐ SALON Október 27.én!ü! KIÁRUSÍTÁS BESZERZÉSI ÁRON ALUL!!! Kismama cipók, magasszárú $3.Kismamcipők, rövidszárú $6.Postán á.- dollártI párnál) postaköltség plusz 5 párnál $3.- postaköltség plusz Árúsitás csak Október 27-igII 480 Bloor St.W.Toronto, M5S 1X8 Tel: 533-8122 410 Bloor St. W. 921-8644 ELISABETH Delicatessen and Meat Market Toronto egyik LEGNAGYOBB magyar hentes és csemege üzlete. Ha jó, Ízletes magyar készítésű felvágottakat és frissenvégott húsokat szeretne* fogyasztani, keresse fel üzletünket. Szeretettel várjuk: a Balaga család Parkolás az ijzlflt mSafttt Kanada területire C.O.D. szállítunk A SZÜLŐ MAGATARTÁSA LEGYEN POZITÍV KÖZELEDÉS Rendelkezésre áll egy „Kids are people” című könyvecskesorozat, amely segítséget nyújthat önnek a gyermeknevelés mindennapos problémáiban. Fogok-e valaha újra aludni? Toalett tréning ^ Néhány segítőkész tanács, mit tegyünk és mitől tartózkodjunk, továbbá emlékeztető, ha eljön az ideje az ürülék termelésének. A toalett szoktatásának nem kell kényelmetlennek, szégyenletesnek, bpsszantónak vagy kiábrándítónak beállítani. íme, egy hatékony vezérfonal ahhoz, hogy önbizalmat nyújtson önnek ahhoz, hogy ezzel a bonyolult problémával megbirkózzék! Korlátozza a minimumra a gyermek problémáit és emelje a maximumra az önbizalmát. Szabad növés [0 A pszichológusok úgy vélekednek, hogy a gyermeknek az öj szokásokat természetes módon kell elsajátítania A gyermekek semmit sem óhajtanak magukért tenni, de bátortalanná válhatnak, ha túlságosan óvjuk őket. Mindannyian azt óhajtjuk, hogy gyermekeink felelősségteljes, független felnőttekké váljanak. Ez a segítőkész füzet végig az úton kitűnő vezérfonalként használható. Fegyelem 0 A fegyelem sokak számára zavaros fogalom. Egyesek úgy érzik, hogy helytelen a gyermekkel szemben haragot mutatni. A fegyelem ugyan akkor szükséges az egészséges szülő-gyermek kapcsolatban. Eszményileg a fegyelem hozzásegíti a gyermeket ahhoz, hogy önbizalmat nyerjen, s ami még fontosabb, ahhoz, hogy önfegyelemmel rendelkezzék. Bár e téren nincsenek megváltó megoldások, mégis ez a füzet néhány ésszerű javaslatot ajánl akkor, amikor gyermeke ésszerűtlenül viselkedik ___ A gyermek is ember [j A dicséret és a bátorítás fontossága, a fegyelemben való következetesség és a szeretet ajándéka a főbb tárgyalt fejezetek a füzetben. A ‘‘gyermek mint személy” elméletet vizsgálja, különös hangsúllyal a pozitív szülő-gyermek közötti kapcsolat korai kifejlesztésére. Ezt a könyvecskét a bébi alvási szokásainak szentelték. Hogyan kezeljük a bébi éjszakai ébredéseit, lidércnyomásait, stb. Emlékezzünk, a legjobb, ha a hálószooai rendet laejexorán szoktatjuk meg a bébi éle tében. Ez a füzet megfelelő kezdetet nyújt. Játék és tanulás (Topogók és kiskorúak) A kiskorúak és a topogók (járni tanulók) szeretik a felfedezéseket. A játékos tanulás kulcs-szerepet játszik az egészséges, pozitív gyermek-szülő kapcsolatban: cselekvés, tapintás, ízlelés, és drámai játékok. Ugyancsak ‘‘óvodai dalok”, “kéz- és lábujj-játékok”, "mesemondás", és “majonéz-festés" A játszva tanulás segíti a bébi általános fejlődését! Az agresszió természetes 0 A gyermekek a düh és a harag azonos érzésein mennek keresztül, mint ön. És néha nehéz kitalálni az ellenséges érzések rugóját, amelyeket az ön gyermeke érez. Egy kis önfegyelemmel, szeretette] és a füzetben javasolt tanácsokkal felszerelve gyermekének agresszív hajlamait az önkifejezés pozitív formáivá alakíthatja. A féltékenység □ Gyakorlatilag lehetetlen az, hogy megakadályozza az ön idősebb gyermekét attól, hogy ne fogjon gyanút, amikor egy idegen, új bébi érkezik a házba. Segitse gyermekét abban, hogy legyőzhesse ezeket az érzéseket, mielőtt azok bekövetkeznek. “Mit tegyünk, amikor a bébi megérkezik?” “Különleges elbánás" és “megosztott gondoskodás" csupán néhány abból a sok értelmes tanácsból, amelyeket ez a füzet javasol. Készítse fel gyermekét, mielőtt a második bébi megérkezik. Vágja ki ezt a hirdetést a KIDS, szaggatott vonal mentén, jelölje QUEEN’S PARK meg a négyszögeket, TORONTO, ONTARIO hogy melyik füzetet < óhajtja. Töltse ki a cím részt M/A lüéiJ és nostázza a következő címre: NAME_______________________ ADDRESS_____________________ Keith Norton. í Minister of Community I Tr I and Social Services William Davis. Premier Ontario . . ___________ rinni mbit I mu rr~ EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC. 145 NORFINCH DR., DOWNSV1EW, TORONTO. ONTARIO Telefonálja be rendelését! 416-636-5323 Itt megtalálhatja Észak-Amerika legfinomabb bácskai-módon készített hentesáruit: kolbászokat, hurkákat, felvágottakat, stb. Privát füstölést vállalunk. Könnyen ét gyorsan megközelíthető a váróé bármelyik réséről a korszerű 400-aa ét 401-cs főutakon. Parkolási probléma nincs és vásárlóink megszabadulnak a városi forgalomtól. BURÁNY TESTVÉREK NYITVA Seggel Este Kedd 9:00-tól 6:00-ig Szerda 9:00-tól 6:00-ig Csütörtök 9:00-tól 8:00-ig Péntek 9:00-tól 8:00-ig {Szombat 9:00-tól 4:00-ig Torontóból Budapestre $ 667.00 $ 546.00 Bécsbe $ 653.00 $ 531.00 Londonba $ 324.00 Frankfurtba $ 404.00 Zágrábba $ 475.00 Párizsba $ 404.00 30 nappal előre vásárolva. Budapest — Toronto — Buda $ 549.00 MINŐI N I <1VKT \ I.KGMKGKIZHATOI1K\N 1NTLZI \ HIVATALOS MAGI AK ITAZASI IKOOA COLUMBUS TRAVEL SERVICE LTD. 420 Spadina Ave., Toronto M5T 2G7. Tel.: 361-1101