Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-08-05 / 718. szám
9. oldal 18יל aagaszta» 5 * ML:": ^J-ranz £i4zt ^ Etterem A konyhänk, mint regen magyarosan keszit mindent. H6t napon keresztül H6tfötöl- szombatig 11 örätöl 12 öräig Vasärnap f61 5-töl 10 ig Business-lunch 12-töl 3־ig ZENE Asztalfoglaläs 531-6063 Teljes italmeres, eskiivökre külön terem. 603 MARKHAM STREET Közel a Bloor-hoz Parkoläs az etterem mögött. bloor cycle SPORTS LTD. Kanada legnagyobb Kerekpär Spec ialistaja 1169 BLOOR ST. WEST, TORONTO, ONTARIO" (416) 636-9718 (416) 536-1523 Akar önisegyjöhajvdg Keresse fei Ligeti volt budapesti Väci utcai f6rfifodräszt. Hair Stylist ahoi k6t I osztälyü volt budapesti f6rfi fodräsznö is biztositja a gyors 6s jö kiszolgäläst. Nöi hajvägäsok. Air condition. Bills BARBER SHOP MENS HAIR STYLIST 559 St.Clair W. Tel:653-3779 Exkluziv magyar etterem a St.Clair-Yonge-näl!; HUNGARIAN 2 HELYISEG^^^^ a Dining Roomba, ugyanügy mint a Täncteremben TELJES ITALMtfRfiS. Elsörendü konyha Magyar specialitäsok Minden este 7 — I -ig az “ILDIKO’S” Ball Room ban euröpai stilusü tänczene. hangulatvilägitasos, tagas tancparkett. 76 St.Clair W.*Tel:967-9460 * Tulajdonos Rözsa Magda Ha minöseget, igazi magyaros izü hentesärut akar väsärolni, keresse fei Tüske Meat & Delicatessen-t TULAJDONOS: KOCSIS SÄNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletet Parkoläs az üzlet mögött 566 Bloor St. W. • 5333453־ innen-onnan Alive a gumit az elsö viiiamosökon 6s a fagyasztök vegre kapitulältak. Wrigley nem elegedett meg ezzel a sikerrel: az elsö telefonkönyvböl kii'rta az összes ci'met es pröbakent valamennyi tävbeszelövel rendelkezö polgärnak küldött gumijäböl. Narancsszinü ruhäktfe büjtatott länyok älltak a nagyvärosok ütkeresztezödeseiben es rägöt osztogattak: egy-eg״ gumigörl naponta 5000 darabot. A terjesztösben a lelkes üzletember odäig is elment, hogy minden gyermek kapott egy csomagot, de csak akkor. ha felvettek a värosi övodäba. Az älom valösäggä vältozott. A kis rägcsälö fiük es länyok sohasem tudtak eleget kapni ahhoz, hogy szäjuk mindig tele legyen. Ma a Wrigley’s c6g a piac több mint häramneeved reszet ellenörzi: a särga, zöld 6s feher dobozba csomagolt rägögumik a viläg minden pontjän kaphatöak. A gyärtök reklämszakembereinek — keptelennek tetszö, äm igaz — velemenye szerint: a rägögumi olyan gölyahir. amelyet a väsäron mär nefelejcskent lehet 6rt6kes1teni. Egyebkent a rägögumigyärtök majdnem gazdagsäguk feiet kösöt egy pälyät tevesztett körzeti orvos a lapocskaikat pepszinnel elegyitette. Ezzel egyidöben termeszetesen hareba szällt a rekläm is: Edward Beeman egy nevetö malacot välasztott reklämfiguränak, es melle a dobozonra a következö szöveget nyomtattäk: ״Pepszines gumival ügy ehetsz, akär egy disznö!” A meghökkentö hasonlat senkit nem zavart, söt a dolog a valösägban ügy äll, hogy rekläm nel'kül a rägögumi talän soha nem induihatott volna diadalütjära. Mi sem bizonyitja ezt jobban, mint a boldogtalan philadelphiai boltos esete. A köztiszteletben ällö Wrigley ür ״balszerencsejere” fiacskäja a környek leglustäbb, legväsottabb kölyke volt: a kis Wiliiamot az ällam minden magära valamit is adö iskoläjäböl kicsaptäk, es 13 evesen szappankereskedökent mär a fei USA területet bebarangolta. Kilätästalan helyzeteben, jobb nem leven, lassan ättert a rägögumi-kereskedesre: hosszü 6vek alatt összeszedett vagy negyedimilliö dollärt es öriäsi propagandahadjäratot inditott immäron sajät termökei erdekeben. A Wrigley n6v felbukkant lälöt, kikisärletezöt emlitünk, mert az amerikai Thomas Adams ür csodäs veletlen folytän bukkant rä. Az 1850-es 6vek elejen, az utazäst kedvelö, munkät keresö Adams Mexiköban järt. ahoi a maydk utödai meg mindig az ösi mödszer szerint, hatalmas fäkböl valamilyen käplekeny anyagot esapoltak. Az amerikai erdeklödessei tapogatta a szilrkäs mäzt es rögtön pompäs ötlete tämadt: gumiabroncsot fog beiöle gyärtani. Hazaterve a ״chicle”-t — a mexiköiak fgy neveztek a megfejt növenyt — kaucsukkal keverte öszsze. de az eredmeny minden esetben csak szänalmas mäsa maradt a ma autöabroncskent emlegetett tärgynak. Menteni a menthetöt! — felkiäjtässal Adams — ma mär ki tudja miert? — a gumidarabokat kis szeletre vägta, 1'zesitette es einevezte ״New York I. Rägönak”. A szines papirokba csomagolt gumicsodaszert a kiskereskedöknek ajändekozta, azzal a keressel, hogy; helyezzek el a pulton ä penztär mellett. A jenkik fogai hamarosan mozgäsba ־ jöttek. Louisianäban es Kentuckyban valaki a kivonatot porcukorral keverte össze, mäsok bors-mentaolajjal kiserleteztek, Az utöbbi 6vben a tökes orszägokban, amelyek a rägögumi-termel6s több mint häromnegyed resz6t adjäk, alig volt üzletäg, amelyik dinamikusabban fejlödött volna, mint eppen az 6desipar rägö-: gumit gvärtö resze. A Nemet Szövetsägi Köztärsasägban peldäul tavaly kicsik 6s nagyok — összesen 34 milliö szövetsegi polgär — 20 000 Mercedes Limousine gepkocsi ärät rägcsälta el, ez kereken 25 000 tonnät vagy meg pontosabban 9 milliärd darab rägögumit ielent. Az 6rt6kesitest persze jelentösen megkönnyiti. hogy a rägögumi csak aprö eladäsi területet foglal el: nem csoda, hogy egy n6gyzetm6ternyi eladöterület evente 32 000 märkät hoz a kasszäba. Aligha szämitott ekkora sikerre a nyalänksäg tulajdonkeppeni fei-1 fedezöje. Szändekosan nem felta-A legjellemzöbb lelki elmeny az autöpälyän: a tehetetlensög erzese a gyorsabb kocsikkal szemben, es fölöny a lassübbakkal szemben. A legtöbb autös meg tudja hatärozni kocsija helyät az autömarkäk hierarchiäjäban. A jöval erösebb kocsi vezetöjet, ha az nem viselkedik eröszakosan, keszsöggel emgedi elözni. A versenges többnyire a hasonlö tipusü autök között tör ki. Lehagyni a märkatestvert, ez a legtöbb autös kedvenc szörakozäsa. Kellemes lelki älmeny az autövezetonek az udvarias, barätsägos gesztus: ha a mäsik vezetö megköszöni. hogy beengedte az oszIodba, ha a teherautö vezetöie jelzi, hogy lehet elözni, es persze, ha erre is köszönet a välasz. De sajnos gyakoribb a bizalmatlansäg. fippen azert hajtanak sokan ällandöan az autöpälya bal oldali sävjän, mert attöl felnek, hogy ha egy .zer ätmennek a külsö sävba, soha többe nem engedik öket vissza. Miert szeretnenek az autösok drägäbb kocsit? Elsösorban a több löerö jätszik itt szerepet. Nem annyira a nagyobb vegsebessegröl van szö, inkäbb a gyorsitäsröl. A megkerdezett väsärlök egyharmada arra szeretne felbasznälni a kocsi gyorsuläsät, hogy vegre az összes többi autösnak megfizethessen az elözesekört. firdekes, hogy a vägyakban szereplö erösebb kocsinak egyältalän nem keil szembeötlöen gyors tipusnak, pöldäul sportkocsinak lennie. A sportkocsi ugyanis ״kötelez” a gyors vezetösre, a nagy limuzinon viszont nem lätni rögtön, mennyire gyors. Ki lehet büjni a ״kötelesseg” alöl, szöp kenyelmesen hajtani, de idönkönt gäzt adni es elkepeszteni valamelyik Merced es-vezetöt. A pszicholögusok szerint nagyon messze vagyunk mög attöl a remenybeli ällapottöl, hogy az autö csupän egyszerü közlekedösi eszköz legyen szämunkra. Hiäba fut egyre több autö az utakon, meg mindig nem sikerül elerm. hogy az autötulajdonost hüvösebb erzelmi viszony fuzze kocsijähoz, ne izgalmas kalandok igeretet lässa benne. SZAGULDOZUNK!? Hasonlö felhäborodäst vältanak ki azok, akik ״kiugranak” a kocsioszlopböl. Ezzel konfliktushelyzetet teremtenek, megszegik a többi autös hallgiatölagos megegyezöset, akik belenyugodtak, hogy a zsufolt üton csak lassan carnmoghatnak egymäs utän. A fenyjelzest sok vezetö azert is sertönek erzi, mert az a benyomäsa, hogy aki rävillog, ketsegbe von ja vezetesi kepessegeit. ö jö vezetönek tartja magät, a visszapillantö tükörben mindig figyeli, hogy mi törtenik mögötte, a jelzes tehät fölösJeges es bäntö. Az autövezetöi viselkedesben sokszor öntudatlanul is tiikrözödik ez a sertödekeny hajlam. A legtöbb vezetövel megtörtent mär, hogy elhatärozta: ma kenyelmesen, övatosan hajt, de csak addig birta, amfg a kisebb kocsik, vagy teherautök el nem kezdtek leelözni. Ettöl az a homälyos erzese tämadt, hogy a mellette elhüzök rossz vezetönek tartjäk. Az eröszakos vezetesi mödszerek hamar kivältjäk a bosszüvägyat. A lassübb kocsi vezetöje ügy äll bosszüt az autöpälyän, hogy a szüksegesnel toväbb marad a bal sävon, es csak lassan megy vissza a jobb sävba, hogy a mögötte haladö kenytelen legyen lassitani. Az ilyen bosszüakciök es az eröszakos ״rähajtäsok” eletveszelyes jätekkä fajulnak az autöpälyän. bänjäk, hogy tilos levägni a kanyart, a ״vagäny” vezetes gyönyörüsögeert mög a veszellyel sem törödnek. Ilyenkor is csöklcenti az elvezetet az utas. Majdnem minden mäsodik vezetö ügy erzi, hogy az ütitars vizsla szemmel figyeli az ö vezetöset, es ezzel elrontja a jätekät. Az autövezetes ältaläban kellemes elmenykent el az autösok tudatäban, Erdekes, hogy a vezetes közben ätelt kellemetlen elmenyeket többnyire a konkret forgalmi helyzetekhez kapcsoljäk, az autövezetesröl valö ältalänos kepzetük nem vältozik meg. Äm nem minden vezetönek csupa elvezet a volän mellett ülni. Jo reszük kinosnak, bosszantönak erzi a mindennapos aprö csatäkat a többi gepkocsivezetövel, föleg a hivatasosakkal. A kellemetlen erzesek is az autöpälyän a legerösebbek. Az autövezetök különösen akkor dühöngenek, amikor eppen elöznek. vagy elözni akamak a bal sävon, es a mögöttük haladö räjuk villog. Dühük fokozödik, ha a mögöttük haladö räadäsul erösen megközeliti öket. Sertönek es feröszakosnak tartjäk az olyan autös viselkedeset, aki mär messziröl villogtatässal äkar utat csinälni magänak. Az ilyen viselkedös sörti az autösok igazsägörzetet. Haragjuk es feihäborodäsuk mög fokozödik, ha a villogva közeledö kocsi visszakönyszerfti öket a jobb sävba, 6s ez6rt nem tudnak elözni. SIRKÖAVATÄS Ezuton ertesitjük barätainkat es ismeröseinket, hogy RÖZSA BELA sirköavatäsa 1978 augusztus 15-en delelött II örakor lesz a Beth Jacob Cemeteryben, a Royal York Roadon. A RÖZSA CSALÄD Segitse önmagät — Segiti a Menörät! Bizonnyära sokan nem tudjäk, hogy a Menöränak elsörendü, a legmodernebb gepekkel felszerelt nyomdäja van. Igy nemcsak üjsag, de katalogusok, könyvek, levölpapirok, boritekok üzleti formanyomtatvänyok ös minden egyöb nyomdamunka elöällitasara is alkalmas. MINDEN NYOMDAMUNKÄJÄVAL FORDULJON A MENÖRÄHOZ Nem tämogatäst kärUnk. Tegyen egy pröbät s meglätja. hogy ugy az ärainkban, mint minösägben versenykäpesek vagyunk. Arra körjük tämogassa önmagät, — mert ezzel tämogatja a Menörät is. TEL: 6361381־ lapitottäk, hogy az autövezetönek härom alaptipusa van: 1. A feiös. Az autövezetes lelki megterheles a szämära, felelmet kelt benne. Gyakran klnlödik a forgalomban. Mindig defenzfven vezet. 2. A narcisztikus autös elvezi a vezetöst, hajlamos rä, hogy tülbecsülje vezetöi kepessegeit, es ügy erzi, a KRESZ türhetetlenül korlätozza szabadsägät. 3. A versengö tipus ällandöan veteljrtärsat lät a közlekedäs többi resztvevöj6ben. Többe-kevesb6 versenynek 6rzi az eg6sz közlekedest. A gepkocsivezetes lelektanäval foglalkozö pszicholögusok szämos erdekes megällapitäst tettek. Peldäul a legtöbb ember szämära az autövezetesben a szäguldäs a legföbb elvezet. Ahhoz pedig, hogy igazän 6rezz6k a sebesseget, lehetöleg egyedül keil lenmi. A csalädi kiränduläs ehhez kepest csak amolyan körhintäzäs. A megkerdezettek többsege szerint csak autöpälyän igazi elvezet a vezetes. Ilyenkor az autös ügy erzi, hogy ״a sülytalansäg ällapotäba” kerül, es elvezi, hogy uralkodik järmüven. Az autöpälyän az autösoknak csaknem a feie idönkent kiveszi järmüveböl a legnagyobb sebesseget, amire csak kepes. Mäs utakon is sokan pröbära teszik kocsijukat, föleg a kanyarokban. Nem Magyar borok 6s likörök Ontäriöban Mänitobäban Saskatchewanban Albertäban 6s Quebecben K APHlATÖK Jäszber6nyi rizling. zamatos, nagyon olcsö. Szekszärdivörös. Egri Bikavör, vörösbor. Tokaji aszü, a bor kiräly. Badacsonyi szürkebarät zamatos pecsenyebor. Debröi Härslevelü, zamatos fehörbor. Barackpälinka. Csäszärkörte. Hubertus. Magyar gyomorkeserü (Hungaricum) Esküvökre, partikra enged6ly6t megszerezzük. Häzhoz szällftunk. Cosmopolitan Wine Agents Ltd. P.O. Box 275 Terminal ״A” Toronto UTAZASOK KÖZPONTI IRODÄJA Valasv■ » meg Ön az utazäsa napjät 6s olcsön utazhat, ha 30 napp 11 elöbb väsärolja meg repülöjegyet $579.00 Szept. 1 utän 469.00 $566.00 Szept. 1 utän $455.00 BUDAPESTRE BECSBE Amszterdam, Paris, Frankfurt, London, Zagrab, Belgrad KbDVEZMENYES A.B.C. CHARTER UTAZASOK ÜTLEVEL ״ VIZUM * HOTEL AUTÖBERLES ״ EURAILPASS IKKA * TUZEX ״ COMTURIST IBUSZ — CEDOK FÖKEPVISELET Penzküldemenyek es vämmentes csomagok PENZ es GYÖGYSZERKÜLDES a viläg minden täjära köZJEG^ZÖSEG: forditäsok, v6grendeletek, hitelesit6sek, stb.. 519 Bloor Street West, Toronto Telefon: 537-3131
