Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-12-09 / 736. szám
If»» ......ítsríBffer 9 KÁOSZ és BIZONYTALANSÁG (Folytatás elózó számunkból.) Persze, a jelenlegi kormánypolitika elleni demonstráció a pótválasztások során olyan körzetekben is megmutatkozott, melyek hagyományosan a liberálisokra szavaznak. íme, egy példa: a winnipegi St.Boniface körzet, amelynek lakossága nyolcvan százalékban kisebbségi francia, hatvannyolc év alatt mindössze egyetlen ízben választott konzervatív képviselőt (az ismeretes Diefenbaker-“Iandslide" alkalmával), de az is csak négy évig, vagyis egy-termínusú mandátummal maradt képviselő. Valószínű, hogy a St. Boniface-i lakosság a mostani pótválasztásokon azért hozta be a konzervatív jelöltet, mert üzenete volt Trudeaunak és társainak: “Shape up or ship out!", vagyis “rendezzétek el a szalmát a tanyatokon, máskülönben végleg búcsút mondhattok szavazatainknak". Ami azt is jelentheti, hogy bár most ejtették a liberális jelöltet, amennyiben azonban a Trudeau-kormány a polgárok szájíze szerint tevékenykedik a jövő év tavaszán lebonyolítandó általános országi választásokig, úgy St. Boniface ismét visszatérhet a liberális nyájba. 2.) Gazdasági válság. Kanada lakosságának jelentős része — s itt megint csak a pótválasztási eredményekre kell utalnunk — MI VARHATO A KANADAI BELPOLITIKA ALAKULÁSÁBAN ? a federális kormányt hibáztatja az inflációért, a növekvő munkanélküliségért, a kanadai pénzegység elértéktelenédéséért, az életszinvonal és vásárlóerő csökkenéséért, valamint a negatív pénzügyi mérlegért. Trudeau ama érvelése, hogy a gazdasági válság világméretű és Kanada nem vonhatja ki magát a válság következményeit illetően, süket fülekre talált Elsősorban azért, mert senki sem szereti, ha saját miniszterelnöke külországokban keresi a hibát saját baklövéseiért, másodsorban pedig - azért, mert ha a kanadai átlagpolgár nem is szakértő az országhatárokon kívüli ügyekben, mindazonáltal nem annyira buta, hogy ne tudná: a világméretű gazdasági pangás ellenére vannak országok — Japán. Nyugat-Németország. stb. — melyek eredményesen küzdenek az infláció és életszínvonalcsökkenés ellen, s ahol a munkanélküliség még ma sem jelent különösebb problémát. A konzervatívok ügyesen használták ki a liberális kormány baklövéseiből adódó helyzetet. A gombamódra szaporodó konzervatív tartományi kormányok saját házatájukon csináltak rendet különféle drasztikus eszközökkel, s ugyanezt követelik federális viszonylatban is. Az eszközök drasztikusságára jellemző, hogy például Manitobában Sterling Lyon kormánya egyéves kormányzás alatt több mint háromezer tartományi kormányalkalmazottat bocsátott el azzal, hogy a magánszektor majd felszívja őket ha pedig nem, akkor baj van a magánszektorral, elvégre bizonyos szolgáltatások nem a kormányok, hanem a magánvállalatok felelőssége. Az intézkedés hangos zúgolódást váltott ki kezdetben, elvégre a munkanélküliség növekedése nem éppen népszerű jelenség, de később az adófizető józansága kerül felül: mi értelme felduzzasztott létszámú kormányalkalmazottat tartani, ha azok fizetése az egyenlő arányban duzzadó adókat terheli? (Köz-, gazdászok “erőszakolt alkalmaztatásának" nevezik ezt a fogalmat, s különösképpen ked-1 veit eljárás a vasfüggöny mögötti országokban.) A konzervatívok odáig mén-1 tek választási kampányukban,; hogy a pártvezér útján külön-1 féle adócsökkentéseket helyeztek kilátásba, amennyiben konzervatív kormányzat kerül Ottawába. A tartományi viszonylatxan észlelt tapasztalatok azt bizonyítják, hogy itt nem csupán üres választási ígéretről van szó, amit nyomban a hatalomrajutás után el szoktak felejteni. A manitobai és albertai konzervatív választási győzelmek után a megígért adócsökkentéseket megvalósították. S mert az adócsökkentés mindig kedvenc témája marad az adófizetőknek, elképzelhető, hogy reális keretek között megígért csökkentés a konzervatívok malmára fogja hajtani a vizet a jövő évi országos választásokon. Trudeau kormánya tanult valamelyest a konzervatív resztriktív gazdasági programból, amikor bejelentette, hogy még ebben az évben négymilliárd dollárral csökkenti az államháztartás kiadásait. Ezt is azonban konzervatív erkölcsi győzelemnek könyveltetik el. Hiszen a konzervatív programmból kölcsönzött módszerről van szó. A magánszektornak beígért adókedvezmények megjavíthatják az államháztartást, ha a termelés fellendül, s a munkanélküliség, valamint a nemzeti jövedelem aránya felfelé kapaszkodik. Kérdés, hogy az árucikkekkel túlhalmozott nemzetközi piac mennyi kanadai terméket képes felvenni, s hogy ezek a cikkek versenyképesek lesznek-e. A nyersanyagokkal való kereskedés sohasem volt kifizetődő üzlet, s ma sem az. kivéve a gabonatermékeket, miután bevett kereskedelmi gyakorlat lett, hogy a más országokba szállított anyagokat ott dolgozták fel árucikkekké, s kerülő úton kellett a kanadaiaknak magas árat fizetni e termékekért. Az elkövetkező hat hónap sorsdöntő hatásai lesz Kanada jövőjére és a különféle politikai pártok jövőjére is. A jelen pillanatban szinte lehetetlen tényekre alapuló jóslásokba bocsátkozni afelett, hogy liberális vagy konzervatív kormánya lesz az országnak 1979 tavaszán vagy nyarán. A kimenetel politikai, gazdasági és kultúrális feltételekhez van kötve. Megszokott politikai sablon Kanadában, hogy “bizonyos idő után alkalmat kell adnunk az ellenzékben lévő pártnak a kormányzásra”, különösképpen, ha az éppen hatalmon lévő párt intézkedéseit elégedetlenség fejezi ki. Federális viszonylatban e sablon alapján került Diefenbaker konzervatív kormánya hatalomra 1958-ban, tartományi viszonylatban pedig a manitóbai újdemokraták 1968 -bán és a brit columbiai hitelpártiak 1975-ben. Demokratikus országokban kedvelt a sablon, mert “mindenkinek joga és alkalma van a győzelemre”. Politikailag nagy küzdelem várható az ország keleti és nyugati fele között. Míg Nyugat-Kanadában a liberálisok teljesen elvesztették a talajt lábuk alól, s valószínű, hogy egyetlen képviselői mandátumot sem fognak szerezni, addig Kelet-Kanadában bármilyen irányba lendülhet a mérleg nyelve. A hagyományosan liberális szavazatokkal rendelkező Quebec nyilván liberális marad jövőre is, elvégre Trudeaun kívül nincs senki a federális politikai életben, aki a franciákat eredményesen képviselhetné. Ugyanigy egyes maritime-tartományok is liberális vonzalmúak. A legnagyobb kérdőjelet Ontario jelképezi. Papíron úgy néz ki, hogy a konzervatívok nagyszámú mandátumot szereznek ott, de más a számítás és más a gyakorlat. A tartományi konzervatívok népszerűsége sokat csökkent az utolsó tíz esztendőben, s ki tudja, hogy ennek milyen hatása lesz federális viszonylatban? Bizonyos mértékig szomorú jelenség, hogy a politikai küzdelem csaknem kizárólag a francia-angolszász nézeteltérésre 6RA2IL INOIANOK SZAMARA HALÁLT JELENTHET A SZA8A0SÁ6 A nyugati demokráciák hajlamosak arra. hogy lelkesen üdvözöljenek a világ bármelyik részén mindenfajta szabadságtörekvést és demokratikus rendelkezést. Egyáltalában, nem, bizonyos azonban, hogy. a világ népéi mindenhol — hagyb? mányaikat, érzelmi és intellektuális beállítottságukat tekintve — valóban akarják a nyugati világ szabadságát és demokráciáját. Kétséges ez. mindenekelőtt a latin-amerikai országokéba» ^ gue I rnesto Geu,eL Brazília etnokéf á kö>chfuV1fban'*íblnokf^ rendelettel rendelte el a brazil Nem kell Manhattanbe menni Flushing-ban 41-40 Main SL(a Főpostával szemben, a Samford és 41. utcák között) megnyílt az új magyar hentesüzlet EUROPEAN MEAT CORP. néven Könnyű parkolási lehetőség 3 nagy árúház melletti Mindenféle húsok, házi készítésű felvágottak hatalmas választékban1 Telefon: 358-7459 Nyitva: 7-7-ig.\ indiánok szabadsagát, az elnöki rendelet hivatalos elnevezése: Az Indiánok Emancipációja. (Az elnöki rendelethez semmiféle törvényhozó testületnek nep),Jwelle.tíijozzásjárulnia, mivel Brazíliában minden rendelkezés é^átöWéd#•fclffökP határozat alapján történik.) Amikor az 1500-as években az első portugál hódítók és telepesek Braziliába érkeztek, az indiánok száma hozzá\etőlegesen 3 millió volt. A brazil indiánok száma jelenleg körülbelül 200.000. Az indián emancipációs törvény megfogalmazója. Mauricio Rangéi Reis belügyminiszter azt állította egy sajtóértekezleten. hogy ez a törvény biztosítja a brazil indiánok "emberi jogait". Mindeddig például — a brazil indiánok — a kormány engedélye nélkül nem adhatták el földjeiket, az új tör-ERDÉLYIEK FIGYELMÉBE! LEGOLCSÓBB 2 is 3HETES KARÁCSONYI^ UJEVIutazás ROMÁNKBA $)0 beváltása nálkül. Kérje részletes brosúránkat márjnost! • ROKONOK KÍHOZATALA • HITELES FORDÍTÁSOK ^ * • ÚTLEVÉL ÉS VIZUMÖGYEK • EGYÉNI, CSOPORT $ * ÉS CSARTERUTÁZASOK MINDENHOVA • VÁMMENTES * “ COMTURIST AJÁNDÉKKÚ'LDEMÉNYEK Víjon,hívjon vagy kin.mim *■ fait irodánkban ie> Jí kvijl LÁSZLÓ’JÓZSEFET « nuurai travel bureau g 243 East 77th St. New York,N.Y.10021 & a 2.és3.Ave között.Tel:(212)535-7746 FIGYELEM MASSZÍROZÓ! Magyarországi és izraeli nagy gyakorlattal rendelkező masszírozó vállal izom és izületi fájdalmak en> Intésére, fogyásra vagy a test kellemes felüdülésére gyógy és idegnyugtató masszírozást. Hívásra házhoz is megyek! Első alkalommal 50 százalék kedvezmény! Telefon: (212) 633-3327 HUNGÁRIÁIN COLD 97-02 Queens Blvd. Rego Park * 275-0066 Felvágottak, kolbász, szalámi, füstölt és nyers húsok, sajtok, nagy variációja Valódi| magyar Trappista. Csokoládék, réteslapok, friss mák, dió, lekvárok és minden élelem, amire egy Jó háziasszonynak szüksége van, nálunk'megtaláUa. Kosher felvágott Is kapható. A régi előzékeny kiszolgálás. INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS The Worlds Longest Running N'ude Stage Musical! ALL PROGRAMS TRANSLATED EDISON THEATRE ««»«»»«««««»«»ft 240 W. 47 St. N.Y. 10036 (212) PL7 - 7166 vény következtében azonban ezt megtehetik. A brazil indiánok többsége jelenleg rezervációkban él és korábban a rezervációk elhagyásához kormány-engedély volt szükséges, az új elnöki rendelet azonban ezt is megváltoztatta. Az új törvényt a. brazil társadalomtudósok. antropológusok — és az indiánfőnökök — jelentős része ellenzi. A brazil indiánok az Amazonas vidékén és a brazíliai Távolkeleten állandó harcban állanak az előretörő telepesekkel és ebben a harcban — ami földjüket illeti — általában veszítenek. A brazil társadalomtudósok szerint az új törvény, amelynek egyik pontja az. hogy az indiánok szabadon eladhatják földjüket, mindenképpen az agresszív telepesek előnye lesz. akiknek különböző eszközökkel és fenyegetésekkel módjukban áll majd az. hogy az indiánokat a földek "eladására“ kényszerítsék.^ A gyakorlat és a tapasztalat azt bizonyítja, hogy az indiánok számára még a fehér telepesekkel való békés kapcsolat is katasztrofális. Az araguai kayapo indiánokat például 1902-ben fedezték fel a fehérek. Ebben az időben a kayapo indiánok száma 2.500 volt. A legutolsó adat szerint, amely 1957-ből származik, számuk összesen tíz volt. Nem lehet pontosan megállapítani, hogy mi okozta ezeknek az indiánoknak a pusztulását, de tény az, hogy valamiképpen pusztulásukat a fehér telepesekkel való kapcsolatuk okozta, ámbár ez a kapcsolat — kivételesen — békés volt Tornáz Balbuino, katolikus érsek, a brazil indián-ügyek egyik legkiválóbb ismerője, a következőket mondta az újságíróknak: — A törvénnyé vált elnöki rendelet, amely a brazil indiánok emancipációját akarja biztosítani, valójában a brazil indiánok pusztulásához fog vezetni, anélkül, hogy a MBN'S AND BOVS' ctofbkm »tor® ín » Ottáw« Valtey mm. t M«r*yíjtóMÍM wHt> owntr's apart' tmnímmet. f ttaMHiwtf M yeen, byiklíftg and Macii. Privát® sala. Mr. Currw i-élXúj-XW. fehéreknek fegyvert, vagy mérget kellene ehhez alkalmaznia. Egy brazil társadalomtudósokból álló csoport nyilatkozata: — Á brazil indiánok eman-"R1®* “‘mmt hk. , cipacioja valójában az indiánok lassú halálát jelenti. Ez a törvény kiszolgáltatja az indiánokat olyan csoportoknak, amelyek náluk sokkal erősebbek és sokkal hatalmasabbak. Az új törvény következtében lehetőség nyílik arra. hogy a fehérek nagyon olcsón vásárolják meg az indián-földeket és ha az indiánok bármiképpen is tartoznak. fizetségképpen fizetésnélküli rabszolgamunkára lehet majd őket kényszeríteni. Ugyanez történt évtizedekkel ezelőtt az Egyesült Államokban. Érdekes módon, a törvénnyé vált elnöki rendeletet maguk az indián vezetők is ellenzik. Aniceto. a körülbelül ezer főből álló xavantes indián törzs főnöke, kijelentette: — Az indián-földek még abban az esetben sem voltak mentesek a fehérek agressziójától, amikor az indiánokat és földjeiket állami törvény védte. Miután azonban az új törvény értelmében ez a védelem megszűnik, teljesen tehetetlenek leszünk. Delcio Viera, egy másik indiánfönök véleménye: — Az új törvény értelmében az indiánok mindent el fognak veszteni, elsősorban földjüket. A jelenlegi körülmények között a brazil indiánoknak nem szabadságra, hanem további állami védelemre van szükségük. Az indiánok helyzete egyébként Amerikában is majdnem azonos a brazil indiánok helyzetével, azzal a különbséggel. hogy ámbár az amerikai federális kormány megpróbálja őket rábeszélni arra. hogy szólítódik. Nyugat-Kanadában aggasztó a francia-ellenes propaganda, s ezért nemcsak a konzervatívok, hanem az újdemokraták is felelősek. Ma már ott tartunk, hogy Manitobában, Saskatchewanban, Albertában és British Columbiában — a felelőtlen agitálás következményeképpen — csaknem mindenért a franciákat teszik felelőssé, beleértve a gazdasági romlást is. A kétnyelvűség elleni propaganda bosszantó, sót, időnként felháboritó. Az embernek az az érzése, hogy ezen országrészekben egyszerűen el akarják felejteni azt a megmásíthatatlan tényt, hogy az ország lakosságának egyharmada francia-kanadai. Természetesen az etnik szavazatok is döntő hatással lehetnek — talán először az ország történelmében — a választás kimenetelére. A legtöbb kisebbség jól ismeri az ország politikai helyzetét, s zömük szívesen veszi ki részét az állampolgári kötelességekből. így a szavazásból is. Ez már csak azért is örvendetes, mert az egyensúly biztosítva van. ___________Losonczy László HIRDESSEN 1 MENORlBlN hagyják el a rezervációkat és a washingtoni Indián Ügyekkel Foglalkozó Iroda egyik legfőbb célja és egyik legfőbb feladata ez. nincs olyan amerikai federális törvény, amely az indiánokat kötelezően emancipálná. Hitler kedvenc írójának, May Károlynak teljesen tájékozatlan prairie-történetei nem igazak. Nincs Old Shatterhand, a rettenthetetlen fehér ember, aki megvédi az indiánokat és nincs Winnetou, az apacsok főnöke, aki nemcsak fizikailag vonzó, hanem úgy beszél, mint egy müncheni egyetemi tanár. Az igazság az. hogy csak olyan fehér telepesek vannak Brazíliában, akik olcsón fel akarják vásárolni az indián-földeket és olyan indiánok vannak. akik félnek a fehér telepesektől. Amerikában erről sincs szó: az Egyesült Államokban már régóta nem probléma az indián-kérdés. A fehérek nem törődnek vele. a főként arizonai rezervációkban élő indiánok pedig nem is tudják, hogy indián-kérdés van. Ennyit Old Shatterhandről és Winnetouról. Tekintse meg az új vasaru y KIÁLLÍTÁST November 29 és január 15 között Régi ceruzarajzok 1929 - 48 közöttiek Új collage-ok, új nagy festmények VASARELY Center, 1015 Madison A ve. New York, Tel: (212) 744-2332 A kiállítás az új utcai kiállítóteremben és a 4. emeleti termekben lesz. Nyitva: hétfőtől-péntekig, 10:30 - 6-ig, szombaton zárva, vasárnap 11 - 5-ig. US representatives: Erika Steinberger és Lesnick Raymond. NEM KEU MANHATTANBA MENNIE JÓ SÖTEMENyÉRT megnyílt a fórest Hillsben N.y.-ban az C7* cMndrew’ó enLuncfarian tStrudle & “"Paétrieó “Dnc. abtl a fegkívilibb minősieü, naponta friss Rétesek, magyar és Continentális sütemények nagy választékban kaphatók FIGYELMES KISZOLGÁLÁS, keresse fii is kiüli kistelét az ízletes siteetiiyekbál Ciliik: 100-28 QUEENS Blvi. NEW YORK a 87-es set«* Lázár's húsüzlet szó Tel: (212)) 030-0280 ában