Menora Egyenlőség, 1978. július-december (17. évfolyam, 714-738. szám)
1978-10-14 / 728. szám
»׳־< מ«* MENÖRA * 1978 oktöber 14. 6. oldal MAGYAR GYOGYSZERTAR 378 Bloor Street West — Telefon: 923-4606 etilen GYÖGYSZERKÜLDt־S AZ ÖHÄZÄBA! GYORS, UDVARIAS. LELKIISMERETES, RECEPf SZOLGÄLAT Nyakas Kati es Elek Zoltän gyögyszeräszek Nyitva: hötköznapokon reggel 10-tAl este 7-jg szombaton 10-161 dölutdn 4-ig. Vasarnap 6s ünnepnapokon z6rva. Volt mar Ön LEGYEN A VENDEGUNK Asztalfoplaids a 597-OHO 1 sz.dmon IV. Kedvenc televiziös hirdetesem az, ahoi egy feleseg elpanaszolja ferjenek, hogy szekrekedese van es a ferj tanäcsot ad aTra vonatkozöan, hogy milyen folyadekot keil innia, hogy a szekszoruläs megszünjek. (A folyadek minden drug store-ban kaphatö.) Ezt a televiziös hirdetest azert kedvelem, mert meggyözödesem, hogy a valösägos eletet tükrözi. Azok. akik együtt elnek, a filmekkel es a tragediäkkal ellentetben, nem mondanak egymäsnak nagy szavakat. Philip Roth, a nagyon tehetseges fiatal amerikai irö ״Portnoy’s Complaint” cimü regenyenek ket nagyszerüen megrajzolt epizöd-figuräja egy közepkoru häzaspär. A ferjnek ällandö szekrekedese van. evek öta. S amikor a toiletre megy es 40 percet tölt ott. kijövetele utän a feleseg megkerdezi: — Sikerült. vegre is? — Nem — mondja a ferj remenytelenül. — Talän majd legközelebb. Ennek a häzaspärnak az eleteben döntö fontossagü a ferj szekrekedese es ez az igazsäg. Az eiet nem nagy szavak es nem szenvedelyes nyilatkozatok gyüjtemenye. Az eiet aprö. triviälis problemäk gyüjtemenye. Az eiet hasmenesek es szekrekedesek sorozata. Ennel semmivel sem kevesebb, de ennel semmivel sem több. KÜRTHY MIKLÖS; Napok sodräban... ^}ranz Etterem A konyhänk, mint regen magyarosan keszit mindent. Het napon keresztül Hetfötöl- szombatig 11 örätöl 12 öröig Vasarnap fei 5-töl 10 ig BO.Siness-lunch 12־töl 3-ig ZENE Asztalfoglaläs 531-6063 Teljes italmeres, esküvökre külon terem. 603 MARKHAM STREET Közel a Bloor-hoz Parkoläs az etterem mögött. Tegnap. a hideg ejszakäban, amikor kivittem setälni kiskutyämat. Sweetheart megborzongott es azt mondta: — Gazda. most mär komolyan hideg kezd lenni. — Igen. darling, nemsokära fei keil venned a szvettert, ha kimegyünk es azutän a kabätodat. Amikor lefeküdtünk aludni. Sweetheart az ölembe büjt es visszaforditotta fejet: — Tudod. Gazda, azt hiszem, jö, hogy gyakran hideg is van, mert a hidegben tudunk värni a nyärra es arra, hogy megint szemtelen mökusok futkärozzanak a parkban. Sweetheart azutän letette fejet a pärnära es nyomban elaludt. Neha kicsit megborzongott es ilyenkor tudtam. hogy a nyärra gondol... a zöld füre es a szemtelen mökusokra. * Odakint süvöltött a szel es räzta az ablakokat. Es en is a nyärra gondoltam. a ' zöld füre ,a parkokban •־es a szemtelen mökusokra. senki sem voltam, abban a megtiszteltetesben reszesülök, veletlenül, hogy alkalmam van a földalattin ket senior executive között ülni. A nadrägjuk hozzäer az enyemhez... es micsoda nadrägok ezek. Uramisten! Ezek a nadrägok executive nadrägok, dräga nadrägok... a ket senior executive egyszerre, zizegö zörrenessel szetnyitja a lepedöszerü üjsägot es nem törödik azzal. hogy a ket üjsägnak a feie ezzel majdnem az ölembe került. A következö ällomäs az enyem, le keil szällnom. Hirtelen ügy erzem, hogy ezt a csodälatos elmenyt meg keil köszönnöm, es miutän felällok. visszafordulok es azt mondom: — Thank you, gentleman. A ket senior executive egy pillanatra felnez az üjsägböl. Egyenruha-arcuk pillanatnyi megrökönyödest mutat... a megrökönyödes azonban valöban csak egy pillanatig tart... mindketten a Dow Jones legutöbbi ipari ätlagät böngeszik az üjsagban. Karennek kozmetikai szalonja van Karen közeledik az ötvenhez. Amikor legutöbb együtt vacsoräztunk egy etteremben, a leves utän hirtelen meg• szölalt: — Ma reggel percekig neztem magam a tükörben. Fantasztikus, hogy mennyi szarkaläb van a szemem alatt es mennyi ränc van a nyakamon! Felek. Felek a2 öregsegtöl. Van egy különleges mod• szerem, amellyel a räncokat plasztikai mütet nelkül is majdnem teljesen el lehet tüntetni. Azt hiszem. megpröbälom es, ha akarod. a te räncaidat is eltüntetem ezzel a kozmetikai kezelessl. Akarod? — Nem erdemes — mondtam es tudom, hogy keserü es remenytelen volt a hangom. — Az igazi räncokat nem lehet eltüntetni. mert az igazi räncok bennünk vannak. nagyon melyen, önmagunkban, kitörölhetetlenül. Nines kozmetikai eljäräs es nines plasztikai mütet. amely ezeket a räncokat eltüntethetne... es ezek az igazi räncok. Karen nem välaszol. Mi vagyunk az utolsök az etteremben. Amikor elmegyünk. az ajtöböl visszanezve lätom. felünk egymästöl? Annyira felünk hogy gyakran nyilt häborüt inditunk egymäs eilen es fogvacogva es bätran elpusztitjuk egymäst es abban remenykedünk, hogy akkor majd kevesbe felünk egymästöl. Ez azonban sohasem következik be. A felelem ismet visszater. ajtönkat ismet bereteszeljük es ha a felelem ennek ellenere is elviselhetetlen, ismet fogvacogva es bätran häborüt inditunk egymäs eilen. Asszonyom. most hazamegyek, bereteszelem ajtömat es rettegni fogok, mert tudom, hogy valaki bäntani akar es a dologban a legszörnyübb: azt is tudom, hogy igaza van. mert en is bäntani akarom öt. Amikor ellepek a kirakat elöl, lätom, hogy a pröbababa tägranyitja lila szemet. amelyben remület tükrözödik. A közelmültban egyik reggel, a földalattin ket senior executive között ültem. Honnan tudom, hogy senior executive szemelyekröl van szö? Elsösorban is, ha valaki executive pozieiöban van, ez olyan, mintha egyenruhät viselne. Ruhäjuk azonos szabäsü, azonos, szolid szinekkel. Executive az. aki nyäron is mellenyt visel. Ha nem autön mennek hivatalukba, ennek elsösorban az az oka, hogy az autöbuszon, vagy a földalattin van idejük üjsägot olvasni, nem vesztegetik az idöt hiäba. Az üjsägban kizärölagosan az üzleti es a penzügyi hireket olvassäk es senki sem tudja olyan hatärozott zörrenessel szetnyitni a lepedöszerü üjsägot, mint egy executive. Ezenkivül, az arcuk egyenruha-arc. Lehetetlen nem felismerni az uralkodäshoz szokott arcvonäsokat es azt a merevseget es kifejezestelenseget, amely minden executive jellemzöje. Egy executive häzassägi eletet is menetrendszerüen eli. (Douglas, ma este romantikus nangulatban vagyok. — Sajnälom, honey, ma nem lehet, holnap nagyon fontos tärgyaläsom van a Howard and Howard ceg alelnökevel.) S honnan tudom. hogy a ket ferfi senior executive volt? Onnan, hogy mindketten körülbelül 50 evesek voltak es ebben a korban az ember mär nem Motto: ...äs a különbözö vdrosok sätet sikdtoraiban maganyosan koppantak lepe• seim .■Laura füjd el a gyertyäkal.... (Tennessee Williams: ״Glass Menagerie") — Asszonyom, mär evtizedek öta gondolkozom azon, hogy mi a baj egymäshoz valö kapcsolatunkkal, mi a baj velünk, emberekkel. Mi az oka annak, hogy mindig is idegenek maradunk egymäshoz es egymäs szämära. Valamikeppen mi, emberek, akik sok mindent tudunk a Holdröl. ahova megbizottainkat felküldtük. ügy tünik, hogy semmit se tudunk egymäsröl es ezert maradunk egymäs szämära idegenek. Az utöbbi napokban azonban arra gondoltam, hogy talän nem ez a baj, talän az a baj. hogy tülsägosan is jöl ismerjük egymäst es ezert nem tudunk felmelegedni egymäs iränt. — Valamikeppen mi emberek felünk egymästöl. Felünk attöl. hogy bäntani fogjuk egymäst. Ismerjük önmagunkat es tudjuk, hogy a lehetö legkisebb alkalom eseten kepesek es hajlandök vagyunk mäsokat megbäntani es logikusan es egyältaläban nem indokolatlanul. feitetelezzük, hogy embertärsaink is ilyenek. — Nem bizunk egymäsban. Äilandöan ״on garde" ällunk egymässal szemben. Ha talälkozunk ismeröseinkkel. vagy barätainkkal, igy üdvözöljük egymäst: — Good morning. How are you? — Ebben az üdvözlesben azonban — ügy erzem — nem barätsäg, hanem övatossäg, vedekezes es felelem van. Azt akarjuk mondani a mäsik szemelynek: — Ne bäntson, hiszen azt kiväntam. hogy a reggel kedvezö legyen a maga szämära es erdeklödtem hogylete iränt. Ne bäntson, mert az üdvözlessel arröl tettem tanübizonysägot, hogy ärtalmatlan es jöindulatü vagyok. Ne feljen tölem, ne tämadjon meg, hiszen nines oka arra, jöindulatom ketsegtelen. — S akit üdvözöltünk, ugyanigy üdvözöl bennünket, alighanem ugyanebböl az okböl. Az epületben. ahoi lakom, reggelenkint kiosonunk vackainkböl es övatosan es felve üdvözöljük egymäst, s a kesö delutäni. vagy az esti öräkban, ismet belopözunk vackainkba es bereteszeljük az ajtöt es akkor magunk vagyunk önmagunkkal. az egyetlen olyan szemellyel, akiben igazän bizunk. ־ Szeretpfm megfejteni. hogy mi, em:ItT mit tettüfik örtrhägtinkkal. amirtelit3j’,: MIAMI SUPER SPECIALS szemelyenkönt 1 hetre $1 89t toi Az ärban benne van: Oda-vissza a repülSjegy. WARDAIR Charter järatra. a repülöteri ki es beszällitäs. Hotel. (30 nappal koräbban keil lefoglalni.) Indul: Nov. 5-en, Nov. 12־en, Nov 19-än, valamint kesöbbi induläsok is kaphatok. BUDAPEST Bf-CS ACAPULCO. ARUBA. BAHAMAS. JAMAICA. HAWAII stb. ( mär most rezerväljon täläre ) APOLLO TRAVEL 651-4102 1500 BATHURST ST , TORONTO 651-4333 SOPHIA LORENNEK NINCS TAKARGATNIVALOJA - FILMEN Sophia Loren, aki eilen az olasz hatösägok adöcsalös miott bünvädi eljarast inditottak, legüjabb hollywoodi filmjeben, a Tüzeröben olyan szerepet alakit, amelyben moga segit a hatösägoknak szelhämosok es csalök felkutatäsäban es leleplezeseben. A müvesznönek - mint New Yorkban nyilatkozta - nines takargotnivalöja. Legaläbbis a film forgatökönyve szerint. A vas ällatkert egyik büszkesege, es aki meglovagolja, az alkotö, a harminckilenc eves festönö, Jean Dekassian, aki a fantäzia jätekävä es lätvänyossäggä avatta a rideg olajpumpäkat föutak mentön fekvö olajpumpät ,,animält" meg. A szinezeshez fenyvisszaverö festökeket hasznält, igy azutän a Coalinge környäki öjszakai autozäs megtepö lätvänyossäggä vältozott. A fönyszörökövök fenyebe kerülö ejjel-nappal dolgozö olajkutak teteje fantasztikus szinekben pompäzik äs a sötetböl hirtelen felizzö ällatfiguräk különösen a gyerekeknek jelentenek nagy ölmönyt. hat. Bölogatö tücskök, krokodilok, zebräk, zsiräfok, elefäntok, hangyäk, vaddisznök, mackök, lovak között vägtatnak a kocsik. Valamennyi bölogatö ällat egy-egy olajpumpa. A szürke göpek ״elfogadhatöbbä tötele” a harminckilene eves Los Angeles-i festönö, Jean Dekassian ötlete voll, akinek javaslatät a nagy olajcegek is elfogadtäk. Megbizäsukra a festönö több mint kötszäz, közvetlenül a szövetsögi !California: a vas allatkert Ha Coalinge täjän, a hires kalifornlai olajmezökön ätvezetö üton szäguld az ember, valösägos vas ällatkertet lätnegy virägzö ״krumplicsom” bokrocskäja van, melyeken összesen tiz növöny talälhatö. A növönyek — mondtäk a sajtötäjökoztatö vezetöi — egyelöre kis möretflek, de ennek az üveghäzi termesztös az oka. A tudösok ügy völik: szabadtöri termesztöse esetön az üj növöny ״krumplicsomjai” nagyobbak lesznek. A Max Planck Intözet raunkatärsai egyetlen kördösre nem tudtak välaszolni: arra, hogy milyen is az üj növöny 1'ze. Egyelöre mög tül keveset sikerült termelni beiöle, hogy megköstolhassäk, a tiz ״krumplicsomra” most toväbbtermesztösi cölokra van sziiksög. BENZIN PROBLEMA KIZARVA' termököt. Az üj növöny a burgonya ös a paradiesom olyan sikeres keresztezöse, mely minden tulajdonsägäban megörizte az alkotönövönyek sajätossägait, igy egyszerre krumpli ös paradiesom. A keresztezös sülyos genetikai problömäk megoldäsäval järt együtt ös az intözetnek ma Megsxületett a krumplicsom! Ezt a furcsa növenyt elöre gyärtott salätänak neveztök el a tudösok, mig az üjsägirök a ״Krumplicsom” nevet adtäk neki azon a rendkivüli erdeklödössel fogadott sajtötäjökoztatön, amelyen a tübingeni Max Planck Intezet bemutatta sok eves keresztezes ütjän lötrehozott üj
