Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-01-21 / 691. szám
8. oldal MENORA * 1978. január 21. A tavaly márciusi földrengés. — amely rombadöntötte Bukarest belterületét — nyomait lassan eltüntetik. Eltűntek a romok a Balcescu és Magheru sugárútról, a környező utcákról, eltávolították az ideiglenes barakkokat, sátortáborokat, folyik az újjáépités. Vidéken azonban még mindenfelé láthatók a másfélezer halálos áldozatot követelő természeti katasztrófa nyomai. Az újjáépítés a magyarázata annak, hogy vasárnaponként gyakran kell ..társadalmi munkát" végezni. — természetesen ingyen. Ezért halasztották el egy évvel a 48 órás munkaidő 44-re való csökkentését és ez a hivatalos indokolása annak is. hogy az egész szovjet táborban Romániában a legalacsonyabb az életszínvonal. Az újjáépítés elsősorban a középületekre szorítkozik. A ház- és lakástulajdonosok a maguk zsebéből epítenek újjá. A bajok igazi oka azonban nem a kétmilliárd dolláros károkkal járó földrengés, hanem a gazdasági, társadalmi berendezkedés. Minden az állam kezében van. ösztönzés nincsen, a magánvállalkozás tilos, és ezért alacsony a termelékenység és laza a munkafegyelem. Alacsonyak a bérek, magasak az árak. még az alapvető közszükségleti cikkekért is sorba kell állni. A lakáshelyzet kritikán aluli. A bajokra a Párt a még több munkát ajánlja orvosságnak. Ceausescu — a tapasztalatok ellenére — vakon hisz abban, hogy a gyorsított útemű iparfejlesztés egyúttal gyors életszínvonal-emelkedéssel is jár. A növekedés úteme az iparban már évek óta évi 10 százalék, a mezőgazdaságban pedig 9 százalék. Ezt a szintet akarják tartani az 1976—80-as tervidőszakban is. Az erőfeszítések ellenére, az egy főre eső termelés évi szintje Albánia után a legalacsonyabb egész Európában. A rendkívül alacsony életszínvonal a külső szemlélő számára azért is érthetetlen, hiszen a termelési eredmények imponálóak. Tavalv 14 millió ROMÁNIAI HELYZETKÉP tonna olajat, 28 millió tonna szenet termeltek és nagyon jó volt a gabonatermés is — 20 millió tonna. Az életszínvonalról jó fogalmat lehet alkotni néhány idevágó adatból. Az átlagos havi munkáskereset 1500-2000 lej. a jó szakmunkások 4000 lejt is megkeresnek. Egy mérnök 3-4000, egy orvos 2500-3000 lejt keres havonta. A termelőszövetkezeti parasztság jövedelme igen alacsony, havi 4-500 'ej mindössze. Ezekhez a bérekhez kell arányosítani az árakat. Egy pár férficipő 180 lejnél kezdődik, egy férfiöltöny 700-1500 lej. férfiing 70-150 lej. Az alapélelmi cikkek közül a tej és a kenyér olcsó ugyan, de a marhahús kilója 30-40, a sertéshúsé (ha van) 35-45 lej. egy liter olaj 15, egy kiló vaj 80 lejbe kerül. Ilyen körülmények közt nem csoda, ha virágzik a feketepiac. Ezért minden kapható. Főként dollárral és amerikai cigarettával fekeztéznek. A románok kúlönjövedelem iránti, hagyományos vonzódása mit sem változott. A kommunista baksis-rendszer virágkorát éli. A gazdasági bajok miatt általános az elégedetlenség. Ezt tükrözte az augusztusi. 3 napos szénbányász-sztrájk a Zsil völgyében. A sztrájkban 30 ezer bányász vett részt és csak Ceausescu személyes fellépésére vették fel a munkát. A megoldás az volt. hogy menesztették a bűnbaknak kikiáltott vezetőket. A belpolitikai helyzet a lég sötétebb sztálinista időkre emlékeztet. a rendőrségtől és a titkosrendőrségtől mindenki retteg. Tavaly májusban, a román függetlenség kikiáltásának 100. évfordulóján amnesztia volt. de csupán 30 ezer közbűntényest bocsátottak szabadon, politikai foglyokra a közkegyelem nem vonatkozott. Az Agerpress híriroda közölte, hogy Romániában már nem követnek el ,.politikai bún= Laszid---------------------cimtí folytatásos regényünk e heti számból anyagtorlodás miatt kimarad. Jövcf héten folytatjuk. Nem érdemes lemenni a 8loor-ra ha olcsón akar étkezni! MAGYAR TULAJDONBAN VAN A TEL A V RESTAURANT BÉCSI-SZELET BORJÚPÖRKÖL T TÖL TÖTTKÁPOSZTA BORSÓSTOKÁNY PALACSINTA é* mindenap mis-ma« SPECIALITÁSSAL állunk vendégeink rendelkezésére 3S20 BATHURST ST. Nyitva: 11-11 -ig. a Lawrence és a 401 között 1789-4655 OLCSÓ ÁRAINKKAL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET. cselekményeket”. Az általános elégedetlenség levezetésére a rezsim sosem látott soviniszta uszításba kezdett. A sajtó örökké a 2000 é^es, folytatólagos román államiságról ír. amely a dák Burebitsa király uralkodásával kezdődött és azóta is szüntelen tart — mint Ceausescu gyakran emlegeti. Az ellenvéleményeket — ha néha jelentkeznek — könyörtelenül elfojtják. A más véleményen lévő írókat, művészeket, szellemi embereket bebörtönzik, vagy — mint Paul Gomát, az ismert írót, — külföldre száműzik. Az irodalom, a tudományos és művészi élet központilag irányított és ellenőrzött leninista átpolitizálása általános. A legnagyobb felháborodást azonban az váltja ki. hogy Ceausescut az egekig magasztalja a sajtó, tévé és rádió. Ezt a mindent elsöprő, a legsúlyosabb sztálini időkre emlékeztető rajongást a Conducator, a Chefül a nagy emberek közismert szerénységével tűri. De nem tiltakozik. Azt •híresztelik róla, hogy 60 millió dollár értékben vannak amerikai részvényei. Amit nem híresztelnek — mert közismert —, az a példátlan nepotizmus, amellyel a Vezető rokonsága, a Ceausescu-nemzetség szinte minden, fontos párt és állami pozíciót a kezében tart. Ceausescu maga vagy kéttucat fontos tisztséget tölt be. Egyszerre. Államelnök, pártfőtitkár, ő áll a politikai és a központi bizottság, továbbá a legfontosabb tömegszervezetek élén és mellékesen a haderő főparancsnoka is. Felesége. Elena. hét különböző, magas pozíciót tölt be. többek közt tagja a politikai bizottságnak. Ceausescu fia. Nicolae. a kommunista ifjúsági szövetség titkára. A Conducator testvérei közül Ion élelmezési minisYter-helyettes. lile vezérőrnagy. Marin követségi tanácsos Bécsben. Florea a központi pártlap főmunkatársa. Nicolae Kievben i Ijonzül. A Ceausesou-familiába vá'tÖ'hüTiázáködás sem jár különösebb hátrányokkal. Manea Manescu miniszterelnöknek Ceausescu nővére. Maria a felesége Ilié Verdetnek. a politikai bizottság tagjának is jutott feleségül egy Ceausescu nővér. Ilyen a szerelem. Cornel Burtica miniszterelnök-helyettes — ilyen furcsa véletlenek is vannak. .— Ceausescu unokaöccse. Ázt is bizonyára a véletlennek kell tulajdonítani, hogy Ion lonita. egy másik miniszterelnök-helyettes. a Conducatorral szintén rokonságban van — a másik unokaöccse. A rokoni szálakat még tovább lehetne fűzni. Elég annyi, hogy a kiterjedt Ceausescu-nemzetségből csupán egyetlen személy nem tévedt közpályára: Elena. aki gimnáziumi igazgató. Igaz viszont, hogy a férje megyei párttitkár. Talán említenünk sem kell a rendelkezésükre álló szolgálati gépkocsikat, hogy a pártelit számára fenntartott, különleges üzletekben vásárolnak, és hogy a Kalinin sugárúton laknak, a prominens személyek számára fenntartott luxuslakásokban. Magának Ceausescunak saját. Új telefonszámunk: 598-3469 mrm javításokat szakszerűen dUKUNUUSI készítőnk 212 QUEEN STREET' W. (University Hm.-tol nyugatra) Boeing 427-es repülőgép áll a rendelkezésére és a bukaresti főútvonalakon félórára leáll minden forgalom, ha autókaravánja arra halad végig. A Conducatornak több, fényűzően berendezett palotája, villája van a Kárpátokban lévőPredealban,' aztán Snagovban és a Feketetenger partján. Adót sem fizet, mert a Munka-érdemrend tulajdonosa, azoknak nem kell. Hivatala a földrengés alkalmával megsérült, ezért március óta a volt királyi oalotában húzza meg magát. Ezzel a háttérrel érthető, ha a Vezető 21 millió honfitársát teljesen hidegen hagyják Ceausescu külpolitikai téren alkalmilag tett, függetlenedő gesztusai, amelyeket arttúgyis, rendszeresen és gyorsan követnek a hűségnyilatkozatok Moszkva irányába. Az igazság az, hogy a lényeges kérdésekben Bukarest hűségesen követi a szovjet vonalat. Fenntartja ugyan Izraellel a diplomáciai kapcsolatokat. de a közelkeleti kérdésben az arab oldalon áll és független palesztin államot sürget megoldásként, minden terület kiürítésével együtt. Ezt világosan megmondták Beginnek tavaly augusztusi, bukaresti látogatása alkalmával. Ceausescu jól tudja, hol a határ. A kisebbségek, elsősorban a vagy kétmilliós magyarság helyzete egyre rosszabb. A kommunista sovinizmus szinte tudományos szintre emelt módszereiről köteteket lehetne írni. Rendkívül hátrányos a magyarok helyzete az iskoláztatás terén, a magyar értelmiségieknek csak Óromániában jut állás. Szisztematikusan folyik a magyarlakta területek elrománositása ..iparfejlesztés" urugyén. Az erdélyi városokban a magyarok nem kaphatnak letelepedési engedélyt, ilyenformán Kolozsvár. Nagyvárad. Arad fokozatosan elrománosodik. A 400 ezer főnyi németség helyzete annyival könnyebb, hogy éypntp mintegy tízezer Ny ugat Németországba 'távozhat Közülük. —: a szakmunkások és ér te;|miségiek kivételével. Ezért az ..engedményért" Bonn nagy gazdasági kedvezményekkel fizet. Ceausescu a magyarokat is kitelepítené. de 2 milliót aligha lehetne, és az egyébként mindent lenyelő magyar rezsim sem járulhat ehhez hozzá. A háború előtt ii 800.000 főnyi zsidóság mintegy fele elpusztult a román és magyar fasiszták kezén. A túlélők közül több mint 300.000 a háború óta Izraelbe alijá/.ott. Jelenleg 60-70 ezerre teszik á számukat. Hivatalosan nincsen ugyan antiszemitizmus, de a gyakorlat mást mutat. A vallásgyakorlat elé nem gördítenek akadályt, de az egykori élénk zsidó kulturális, vallási élet már csak nyomaiban maradt meg.Az egykori híres zsidó közösségek Jassyban, Dorohoiban. Radaucban. Faiticeniben és az erdélyi városokban már alig-alig léteznek. A visszamaradt erdélyi zsidóság helyzetét egyáltalán nem könnyíti, hogy javarészük nyelvileg, kulturálisan megőrizte magyarságát. Mint szó volt róla. Ceausescu engedélyezi a kivándorlást. Az antiszemitizmus új. kommunista változatáról van szó; meg akar tőlük szabadulni. Úgy tűnik, hogy amivel hiába próbálkozott a fasiszta Románia, azt sikerül a magát szocialistának nevező román államnak elérnie. HALÁSZ KÁLMÁN hétre utazhat már (gyerekeknek félár!) 2-3-4-5-Ó »határ MINDEN NAP INDULHAT $461.00-ért $461.00 $447.00 BUDAPESTRE BÉCSBE — Ön válassza meg az érkezés és a visszaérkezés dátumát — Ön válassza meg a kedvelt repülőtársaságát Air Canada, BOAC, KLM, Swiss Air, Lufthansa, CP AIR, — Nincs hétvégi pótdíj; megnyeri a weekendeket — 12-45 napra utazhat — Kombinálhatja utazását több várossal — London- Frankfurt-Róma stb.| BUDAPEST BECS Indulás Május 31-ig Június 1 -tői Május 3I-ig Június 1-től napja Szept. 1 után Aug. 31-ig Szept. 1 után Aug. 31-ig Felnőtt $461.00 $569.00 $447.00 $557.00 gyerek^2-12 évjg $293.00 $335.50 $274.00 $325.50 A lel nőtt jegyeket 45 nappal az indulás előtt legkésőbb meg kell venni. ** A csomag súlyhatár Government engedélyezés alatt A jegyek árának változási jogát a légitársaságok fenntartják BUDAPEST-BALATON-HEV1Z Repülő, hotel, transferee teljes étkezéssel (3 x naponta), városnézéssel BALATON -i- Hotel Helicon HÉVÍZ Gyógyszálló BUDAPEST Margitsziget 2 hét mm i, ÍS 7*19.00 $799.00 $990.00 3 hét $949.00 REPÜLJ ES VEZESS MAGYARORSZAG-ROMÁNIA-CSEHSZLOVÁKIA Repülő-Budapestig return, economy auto 500 km-el hetente a Ferihegyen átvéve to ; 2 hét P u~3 hét I 4 hét $437.00 $492.00 $522.00 $949.00 $1089.00 Az árak két felnőtt és két gyerek utazik együtt május 31 előtti indulással. (Jún. Júl. Aug. valamivel magasabbak) 45 nappal előre kell lekötni. BUDAPEST-TORONTO-BUDAPEST Budapestről rokonok kihozatala: 2 héttől 8 hónapos időre már $399.00-től (Kérjen részletes tájékoztatást)____ APOLLO TRAVEL 651-4102 65 1 -4333 1 500 BATHURST ST. TORONTO, M5P 3H3 ÉTTEREM * CUKRÁSZDA * DELICATESSEN 1394 Eglinton Ave. W. Tel: 782-1598 Nyitvatartás. keddtől péntekig , ...... . 5-töl 10-ig keddtol vasacnapig szombat, vasárnap Cukrászda: 10-től 10-ig hétfőn zárva 12-töl 10-ig charlesign Charles Sign & Display Studio Limited világító címtáblák 103 Manville Road Scarborough 705, Ontario (416) 752-1590 Charles Knapp HIRDESSEN A MENORA - EGYENLŐSÉG HASÁBJAIN 410 Bloor St. W. 921-8644 Elisabeth Delicatessen & Meat Markét Toronto egyik LEGNAGYOBB magyar hentes és csemege üzlete. Ha jó, ízletes magyar készítésű FELVÁGOTTAKAT és FRISSEN VÁGOTT HÚSOKAT szeretne fogyasztani.Keresse fej üzletünket, szeretettel várjuk > a B A L E G A család Parkolás az üzlet mögött Kanada területére C.O.I). szállítunk. ^ Több mint ezer márkás kép közül válogathat Toronto környékének legnagyobb művészi kiállításán SUNOIAl öallery I ORILLIA Őri 11 iától 1 mérföldre északra a 11-es Highway-n a SUNDIAL HOTELBEN ★ ★★* ★ ★ w * Ismert magyar mesterek, kanadai és európai festők képei mindenki áltál elérhető árakon. EGESZ HÉTEN NYITVA Tulajdonos FRIEDMAN m ANDI GESZTENYE