Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-04-22 / 703. szám
16 oldal MENÓRA • 1978 április 22. r/^r/^/4 A HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE A MONTREALI MAGYARNYELVŰ ZSIDÓK EGYESÜLETE és A NŐI TAGOZAT vezetősége A Montreál-i Mártírok Temploma Ünnepi imarendje a következő::KELLEMES ÉS NAGYON SZÉP PÉSZACH ÜNNEPEKET KIVAN A TAGSÁGNAK, a Kanadában ÉLŐ MAGYAR ZSIDÓSÁGNAK ÉS IZRAELNEK IS, ÖRÖK BÉKÉVEL *c A templom címe: 3910 Courtrai Ave. HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE RABBIJA SCHNÜRMACHER MIKLÓS és csalódja KELLEMES ES NAGYON SZÉP PESZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK A HITKÖZSÉG TAGJAINAK ÉS MONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK HARDY FERENC A HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE ES A MONTREALI MAGYARNYELVŰ ZSIDÓK EGYESÜLETE ELNÖKE és FELESÉGE HARDY YVONNE NAGYON SZÉP, BOLDOG PESZACH ÜNNEPEKET KIVANNAK A TAGSÁGNAK, BARÁTAIKNAK, KANADA MAGYAR ZSIDÓSÁGÁNAK ÉS IZRAELNEK IRODALMI KRITIKÁK BARZILAY ISTVÁN AZ ÉLETÜNKÉRT HARCOLTUNK RÁFI BENSALOM DOKIMENTÁRIS MŰVE A CHALUCMOZGALMAK MENTÓ MUNKÁJÁRÓL HALMI JÚZSEF A HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE ÉS A MONTREALI MAGYARNYELVŰ ZSIDÓK EGYESÜLETE ÜGYVEZETŐ ELNÖKE és CSALÁDJA , KELLEMES PESZACH ÜNNEPEKET KIVAN A TAGSÁGNAK, MONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK, A VILÁG ZSIDÓSÁGNAK, BARÁTAINAK ÉS IZRÁELNEK PRAGER ISTVÁN A HUNGARIAN JEWISH MEMORIAL SYNAGOGUE ÉS A MONTREALI MAGYARNYELVŰ ZSIDÓK EGYESÜLETE TÁRSELNÖKE és FELESÉGE KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KIVAN A TAGSÁGNAK, BARÁTAINAK ÉS MONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK A VILÁG ZSIDÓSÁGÁNAK ÉS IZRÁELNEK. A héber irodalom gazdag a dokumentáris művekben, amelyek nélkül nem volna teljes a gáluti és izraeli zsidó élet ábrázolása. Nemcsak a művészi eszközökkel alkotott művek tartoznak egy nemzet irodalmához, hanem azok is, amelyek társadalmi vagy történelmi keretet nyújtanak a művészi alkotás lehetőségének. A vészkorszakról héberül és a gálut sokféle nyelvén sok irodalmi mű készült; elég. ha Eli Wiesel. Kazetnik, Aharon Appelfeld, vagy Itamar Jaóz Készt műveit említjük. A magyar vészkorszak irodalma a második világháború után szemtanúk riportszerü beszámolóira szoritkozott; nagy irodalmi mű mindmáig nem keletkezett a magyarországi gettókból deportált zsidók életéről vagy a gettók szenvedéseiről. Annál inkább válik egyre gazdagabbá a dokumentum-irodalom* 'amelynek e’gyik fontos alkotása Ráfi Bensálom ..Az életünkért harcoltunk" című, az idén jelent meg a Szifriát Háápoálim és a Morosot könyvkiadó közös gondozásában. A mű rövid idő alatt két kiadást ért el. ami bizonyítja a héber közönség megújuló érdeklődését az európai katasztrófa eseményei iránt. Ráfi Bensálom a Chéfer völgyében lévő Háogén kibuc tagja, a Somér Hácáir ifjúsági mozgalom neveltje. Kibucából indult számos fontos közéleti küldetés teljesítésére. Volt Izráel nagyköyete néhány országban — Afrikában is — és diplomáciai tevékenységének utolsó állomása Bukarest volt. Könyve azonban nem azokkal az eseményekkel foglalkozik, amelyek alijája óta történtek vele. hanem a budapesti élményekkel, a chaluci mozgalom mentőmunkájával. Ráfi Bensálom (azelőtt Friedel) egyik vezetője volt annak a nagyszabású mentőmunkának. amely sokezer budapesti és környéki zsidót ragadott ki a nácik kezei közül, és sokezer azoknak a száma is, akik a magyarországi chalucok segítségével Szlovákiából és Lengyelországból menekültek át Magyarországra és onnan úttalan utakon jutottak Erec Jiszráelbe Ennek a munkának volt egyik irányítója Ráfi Bensálom. aki egyéni élményeinek szemüvegén át látja az eseményeket — természetesen, világnézetének tükrében. A hcj^nista csoportok között gyakori volt a torzsalkodás, s a Somér Hácáir és az Ichud. a későbbi Mápáj majd Munkapárt chaluci szervezetei évtizedeken át versenyeztek egymással. Magyarországon is. A mentömunka tekintetében azonban teljes volt az együttműködés, bár a chaluc csoportok egyrésze ellenezte a Cionista Mentőbizottság politikáját. nevezetesen hogy a zsidó érdekek védelme csak a németekkel való tárgyalások vagy alkudozások útján lehetséges. mint minthogy 1944 március 19 óta a németek gyakorolták a tényleges hatalmat Magyarországon. Bensálom műve csaknem kizárólag a chaluci szervezetek munkáját öleli fel s ez óriási munka volt. A menlevelek gyártása, a határokon való átszöktetés veszedelme s feladatának nem egy halálos áldozattal való végrehajtása, zsidó fiatalemberek beöltözése magyar honvédtiszti egyenruhába, — előszeretettel a zászlósrangot használták —, hogy kimentsék a nyilasok keze közül a Dunapartra hajtott zsidókat, vagy megakadályozzák a zsidók kihurcQlását a ..védett házakból", amelyeket a háború végén már nehezen lehetett védettnek nevezni. A könyv kitér a dr. Kasztner Rezső által irányított mentőmunkára is. de nem használja fel az új kutatások eredményeit, holott azokról már téljes. részletességgel számolt be dr. Cvi Zehávi 1972-ben megjelent történelmi munkájában. Bensálom célja a chaluci mentőmozgalmak mü’ríKájáfták' fsfnertetése és ezt a feladatot maradéktalanul teljesiti. A Cionista Mentőbizottság munkájával szembeni tartózkodó magatartása sajnálatosan megfosztja a művet annak lehetőségétől, hogy az általános magyarországi mentőmunka hű tükrének legyen tekinthető. Ő maga krónikának, nem pedig történelmi munkának nevezi könyvét. Meg kell maradnunk tehát a szándék dicsérete mellett: hű krónikája a chaluci szervezetek mentőmunkájának a hitlerista pokolban. Magyarország német megszállása idején. RÖMER PÁL ÉS FELESÉGE RÖMER IRÉN a Hungarian Jewish Memorial Synagogue es o Montreáli Magyainyelvd Zsidók Egyesülete vezetőségi tagjai KELLEMES PESZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK A TAGSÁGNAK. A BARÁTAIKNAK, MONTREÁL '■WAÄYARNYELVÜ ZSIDÓSÁGÁNAK A VILÁG i.V". '• • ZSIDÓSÁGÁNAK ÉS IZRAELNEK ÖRÖK BEKÉVEL Barna & Barna KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK KEDVES VEVŐIKNEK, BARÁTAIKNAK ÉS MONTREAL MAGYAR ZSIDÓSÁÖÁNAK NEW HORIZONS COURTRAI GOLDEN AGE CLUB VEZETŐSÉGE KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁN A TAGSÁGNAK, MONTREÁL MAGYAR ZSIDÓSÁGÁNAK, A VILÁG ZSIDÓSÁGÁNAK ÉS IZRAELNEK BÉKÉS JÓLÉTTEL. A kedves olvasóknak és hirdetőknek kellemes pészach ünnepeket kivdn BREUER ELSIE es csaladja A Menora Montreali Szerkesztősége HECHT TENO HECHT Q TAMAS KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK MONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK, A VILÁG MINDEN RÉSZÉN ÉLŐ MAGYAR ZSIDÓSÁGNAK BARÁTAIKNAK ÉS IZRAELNEK, VÉGRE BÉKÉVEL «KUX* FRANCISCO KLEIN ÍS CSALÁDJA / KELLEMES ÉS NAGYON SZÉP PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁN MONTREÁL ÉS A VILÁG ZSIDÓSÁGÁNAK, AZZAL AZ IMÁVAL, HOGY ü IK : V Legyeit végre igazi és örök békéje Izráel államának ^y^=>{i<=^i<==>iK=Xi<=^tiC=XK==>ti<==>L><=>iyC=>**íl
