Menora Egyenlőség, 1978. január-június (17. évfolyam, 689-713. szám)
1978-04-08 / 702. szám
4. oldal MENORA * 1978 «prills 8. Április 7.' Április 14 Gyertyagyújtás ideje: Torontóban Montreálban New Yorkban Los Angelesben 6.34 6.13 6.09 6.00 6.42 6.22 6.16 6.05 7.32 7.12 7.06 6.56 7.34 7.03 6.59 6.50 Szombat kimenetele: Torontóban Montreálban New Yorkban Los Angelesben Ha eines szökőév, akkor a két szidra egyben lesz lájnolva. Mfg az elűző szidriban a tiszta és nem tiszta állatokról volt sző, most az emberi tisztaságról és tisztátalanságról beszél a Biblia, s azokkal a bőr- és hasonló betegségekkel foglalkozik, melyek az embert és anyagot tisztátalanná változtatják. Ezek a tisztulási törvények ma mär; nem aktuálisak, mivel főleg a Szentéllyel voltak kapcsolatosak. Először a szüléssel kapcsolatos tisztálkodási előírásokat közli a Biblia, majd a poklossággal, különböző börbajokkal, testi váladékokkal, emberi hulla érintésével foglalkozik, melyek mindegyike bizonyos procedúrákat követel, hogy az ember ismét tisztává váljék. Ezekről a törvényekről kétféle vélemény alakult ki. Egyesek szerint ezek tisztán higiénikus előírások, mások szerlní-íisztán vallásiak. Az Igazság az, hogy a két vélemény nem zárja ki egymást , "Ha egy ember bőrén daganat, var vagy világos folt keletkezik és ez a poklosság sebévé válhatlk, akkor vigyék Áronhoz, a paphoz vagy egyik fiához a papok közül. Es a pap nézze meg a sebet a test bőrén, s ha á szőr a sebben átváltozott fehérré és a seb színe mélyebb a test bőrénél^ a poklosság sebe az; a pap nézze meg és jelentse ki tisztátalannak." Ez nem azt jelenti, hogy a pap egyúttal orvos is lett volna, mert a pap csak azokat a betegségeket kontrollálta, melyek miatf a szenvedő nem mehetett be a Szentélybe, vagy mint tisztátalant, egy ideig el kellett távolítani a táboron kívül. Mis betegségekkel orvosok foglalkoztak, így például a Szentélyben urológus orvosok végeztek szolgálatot, mert a papok nagyrésze vesebajban szenvedett,- ezt szolgálatuk alatt szerezték, mivel mezítláb járta* a Szentély hideg már.-anypadlőján. Ma már nem igen tudjuk megállapítani, miféle börbajt neveztek poklosságnak; kétségtelen, hogy nem leprát, mert a leprából nem lehet kigyógyulni, mfg a poklosságtól meg lehetett tisztulni. A Biblia szerint a poklosságot sokszor az ember büntetésül kapta egy időre. A Talmud szerint az árulkodás és rossz hírnév terjesztésének büntetése. A Mecorá szidra leírja, mi a pap és a beteg teendője. A pap a táboron kívül tartózkodó beteget vizsgálja, s ha megállapítja annak gyógyulását, akkor előírja, milyen áldozatot kell bemutatni, hogy — mint tisztult ember — a tábort ismét felkereshesse és ott tartózkodhassék. Midőn már a táborba bemehetett, még hét napig sátrán kívül kellett tartózkodnia. Ezután a szidra a házon lévő poklosságról beszél, amit szintén a papnak kell megállapítani, s amelyet szintén meg kell tisztítani ahhoz, hogy ismét lakható legyen. Ezután a Biblia férfi és nő különböző beteges folyásáról beszél. "Aki a beteget érinti, vagy azt a helyet, amelyen feküdt vagy ült, Ugyancsak tisztátalanná válik és köteles alaposan forrásvízben fürödni és ruházatát megmosni. B.D. APÁK IFJÚSÁGA G0LDFARB CVI, a magyar földalatti cionista ellenállás hőse A magyar zsidóság — sajnos — egyre gyérülő erdejéből ismét kidőlt egy tölgy. Goldfarb Cvi ugyan a lengyelországi Biala- Podolskban látta meg a napvilágot s a varsói gettón majd Szlovákián keresztül került Pestre, arany betűkkel irta be nevét a magyarországi földalatti cionista ellenállás történetébe. A vészkorszak szörnyű napjaiban, kéiöbbi feleségével, a tiszabogdáni Szende! Neskával s a magyarorszagi cionista ifjúság mindenre kész, félelmet nem ismerő bátor katonáival együtt, Cvi naponta tette kockára fiatal életét halálra ítélt magyarzsidó testvéreinek megmentéséért. S ez a férfi, az akkori aötét napok egyik legmarkánsabb alakja, aki nem ismert félelmet sem a pesti Gestapo vállalói előtt, sem pedig a hírhedt Markó-uteai „puhító” szobában, harminc nappal ezelőtt, mindössze tiz nappal 56. születésnapja után, hosszú és fájdalmas betegség után, megtért népéhez, melyért egy életen keresztül tevékenykedett. Cvi 1937-ben csatlakozott a „Dror“-noz, ahol hamar ifjúsági vezető lett. Már itt megmutatkoztak vezetői képességei. A varsói gettóból 1942-ben Szlovákiába, onnét pedig Magyarországra menekült, ahol azonnal kapcsolatot teremtett cionista körökkel. Itt ismerte meg leendő feleségét, az ellenállási mozgalom másik hősét, Neskat. 1946-ban aiijjáztak s ö magyarországi elvbarátaival Éjn Charod kibucba ment háthsárára. Az 1949 Lag Báomer napján alakult Párod (Gárdos) kibuc egyik alapítója. (Fiuk, Úri százados, aki még Pesten született, Gárdos kibuc büszkesége, másfél éves korában a felső-galili kollektíva első fia, később első katonája, majd tisztje volt. Az ítélet Napi háborúban az elesett zászlóalj-parancsnok helyettes posztjára nevezték ki, majd amikor maga a zászlóalj-parancsnok sebesült meg, az ő helyét foglalta el, mígnem egy telitalálat érte tankjukat, végül pedig - október 19.-én, a Goláu fennsíkon, harmadma-1 gávai hősi halált halt. Halála után őrnaggyá léptették elő s a „Bátorság“ éremmel tüntették ki.) Az elmúlt évek folyamán Cvi több alkalommal járt küldetésben külföldön. Több alkalommal Európában, Kanadában, az Egyesült Államokban, majd már betegen — Neskától kísérve — a délamerikai államokban járt. Mozgalmát, a Kibuc Hámeuchádot, annak központjában, mint a külföldi kapcsolatok osztályának vezetője, képviselte. Ezt megelőzően pártja központjában a klita bizottság koordinátora volt. A Kibuc Hámeuchád kiadásában 1969 végén a vészkorszakot megörökítő antológia egyik munkatársa. Hasonlóképpen e sorok írójának szerkesztésében 1970-ben megjelent „Tanuk Vagyunk... 1” című magyar nyelvű antológiájában 6 oldalon tett „tanúbizonyságot” a magyarországi cionista földalatti munkáról. Az utóbbi időben igyekezett papírra vetni mindazt, ami a vészkorszakbeli magyarországi eseményekkel kapcsolatban még nem látott napvilágot. Mint azt „tanúvallomásában” Cvi elmondotta, a varsói gettólázadás inkább az emberi becsület megvédése volt — minden gyakorlati érték nélkül. Az ottani zsidóság többsége előzőleg már megsemmisült. Ezzel szemben Magyarország zsidósága a németek bevonulásáig megmenekült a fizikai pusztulástól. így lengyel testvéreikkel ellentétben, az aktiv önvédelemnek minél több zsidó megmentésére kellett irányulnia — állította Cvi, ki zsidó testvérei mentésével, illetőleg a határon túlra való átcsempészésével foglalkozott. A mentés központja akkor Románia volt, ahol a helyzet sokkal jobb volt, mint a németek által megszállt Magyarországon, sőt, később már Szlovákia is mentő-állomásnak számított, azután, hogy az ottani zsidók likvidálása nyomán zsidók után már nem kutattak. A. mentéssel párhuzamosan a zsidók tízezreit látták el Cvi, Neska, valamint cionista elvbarátaik. Ezutáni munkájuk a bunkerek építése volt. Ezek fegyverek elraktározására készültek. Ehhez még a németek bevonulása előtt kezdtek hozzá. „Kitartani, amíg lehetséges. Nem beszállni a biztos halálba vivő vagonokba, s ha kell, inkább fegyverrel a kézben szembeszállni gyilkosainkkal“ — ez volt a jelszó. Ezekben a napokban Mario Marcesi volt a neve. A Barossutcában volt a mentő központjuk, ahol, többek között, Rafael Bensaiommal, a későbbi bukaresti nagykövettel (Háogen kibuc tagja) állott állandó kapcsolatban. Az ejtőernyős Jóé Pálgival a pesti svájci követségen találkozott. A Margitköruti fogházban embertelen kínzásoknak volt kitéve, ennek dacára sem volt hajlandó leleplezni önmagát. Zárkája ajtaján is csak olasz neve díszelgett. Inkább a legnagyobb kínzásoknak tette ki önmagát, de bajtársait — közöttük Neskát — soha, semmilyen körülmények között nem adta ki. * A „sivá” alatti gárdosi látogatásunkkor Neskán kívül beszélgettünk a kisebbik fiúval, a már leszerelt Chágival, valamint a tartalékos katona Hágárral, aki elmondotta, hogy édesapja erejének megfeszítésével mindössze három héttel halála előtt, még résztvehetett a chupáján. Most pedig az izráeli bős, Úri őrnagy, valamint az egy nemzedékkel ezelőtti hős édesapja, Cvi, mejttaam egymás mellett fekszenek a felső-gálili Gárdos kibuc kicsi temetőjében ... Pihenj, Cvi, abban az édes anyaföldben, melyért egész életedet áldoztad! Galili G. Ervin New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van ABBEY VICTORIA HOTEL 7th AVE. at 51st ST. TELEFON: Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívélyesség és az előzékenység Jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magyarok i központi találkozóhelye._______ BARZILAY ISTVÁN NAGY VOLT A MAGÁNY Benjamin Brenner életírása, mint kortörténeti dokumentum. Új könyvsiker a héber irodalomban Benjamin Brenner „Gdolá hájtá hábdidut” című önéletírása Hamarosan kötelező olvasmánnyá válik az iskolában. Bár akadna filmrendező, aki képernyőre vinné. Dr. Benjamin Brenner most 78 éves. nyugalomba vonult pedagógus, számos gyermekpszichológiai és didaktikai mű szerzője — de ez a könyve az első irodalmi igényű műve. Szinte lekicsinylésnek tűnik, ha megemlítjük, hogy Benjamin Brenner a legfiatalabb öccse Joszéf Chájim Brenner klasszikus héber írónak, akit 1921-ben arab terrorista banda meggyilkolt Tel-Avivban. A mű ugyan az egész család történetét leírja, s természetes, hogy az elsőszülött és palesztinai úttörő fiú egyénisége előugrik a cselekmény-sorozat minden fordulatánál. de a mű maga nem tűr semmiféle összegasonlítást sem Joszéf Chájim Brenner, sem más héber író könyveivel. Érett íróegyéniség önálló műve. amelyet olyan izgalommal olvasunk, mint feszítő erejű regényt, holott nem egészen, hanem csak majdnem az; történelmi hátterű önéletirás. a régmúlt valóság irodalmi szintű ábrázolása. Az ukrajnai eldugott kis falu zsidó közösségében ..melamed” volt az öt Brenner-gyermek apja. s sejtjük, milyen nyomorúság uralkodott a családban, amelynek fő kenyérkeresője a helyi chéderben oktatta ,,ivrisz”-re a csemetéket. S egyszercsak, 1910-ben. megérkezik Jozef Chájim Brenner levele: húga és nagyobbik öccse kövessék őt Erec Jiszráelba. ő majd gondoskodik róluk, munkát is szerez ä számukra. Izgalmas mérlegelések után. miközben eltelik több mint fél év, a szülők útra bocsátják a két testvért s szekeren indulnak el a 20 kilométer távolságra lévő vasútállomáshoz. A kis Benjamin. aki elkiséri őket. egész úton azt hajtogatja, hogy ő is Erec Jiszráelbe akar menni. Kiderül. hogy Méir, a fivér helyébe Benjamin kerül, a 11 éves kisfiú. Az álom és a valóság összeütközése mindig tragikus, ma is az. A gáluti országokból érkezők most sem ugyanazt találják Izráelban. mint amit indulásukkor elképzeltek maguknak. Hatványozottan volt ez igaz a század elején, — hiszen a Brenner gyerekek pusztaságba érkeztek, a mocsarak s úttalan utak kis és nyomorúságos országába, ahol maroknyi zsidó chaluc birkózott a szikkadt földdel, közben életre keltette a héber nyelvet s szervezeti alapot teremtett a jövendőbeli zsidó állam számára. A nagy fivér, Joszéf Chájim Brenner, a héber irodalom elismert csillaga, egyetlen szobát bérel az akkor épülő Tel-Aviv és Jaffa határában, ülőhely csak az ágy széle volt, mert az egyetlen széken kéziratok és korrektúra-nyelvek halmozódtak, a könyvekkel telerakott asztalon legfeljebb egy ív papírra maradt hely, hogy Brenner alkotásai megszülessenek. De az élmény mégis óriási volt; mert Brenner szobájában vágni lehetett a füstöt, amely a kor nagyjainak pipáiból szállt fel, sűrű orosz tea szürcsölése közben. Egy vékony, galíciai fiatal ember is volt közöttük, akit Csacskesznek hivtak és németórákat adott az Ezra iskolába járó gyerekeknek; ott ugyanis a héber tárgyakon kivül mindent német nyelven adtak elő. Ez a Csacskesz elhozta Brennerhez egy elbeszélését, esetlenül és szégyenkezve. A mű címe: ..És az elgörbült kiegyenesedik" volt. A szerző később Ágnonra változtatta nevét. Remekművét Brenner adta nyomdába, s hogy fedezhesse a kiadási költséget, eladta frissen vásárolt övét. Nadrágját ezentúl, mint azelőtt, kötéllel erősítette derekához. Látjuk Ben Sement, a gyermekfalut, átéljük az első héber középiskola létrejöttének történetét, látjuk és átérezzük a maláriát árasztó mocsarak világát a Jezréel völgyében, látjuk a Kineret partján Ráchelt. a tüdőbeteg költönót... S mindezt nemes írói eszközökkel, pátosz és túlzás nélkül, életszagúan. irodalmilag árnyalt, valódi hősök egyéniségén keresztül. Sok mindent írtak már az új Erec Jiszráél hősi múltjáról. Benjamin Brenner könyve azért nagy mű, mert nem hősökről ir, hanem egyszerű emberekről. Lehet, hogy a népet nagy emberek irányítják, de a történelmet az olyan egyszerű emberek csinálják, akikről Brenner ezt az alkotását írta. Liíhtman Home MadePastries & Strudels Hazai módra készült finom RÉTESEK. TORTÁK, MIGNONOK. POZSONYI RUDAK. GESZTENYEPÜRÉ a legfinomabb anyagokból VAJAS KÁVÉ SÜTEMÉNYEK * DANISH * KUGLÓF. TELEFONRENDELÉSEIT még vidékre is a legpontosabban és azonnal szállítjuk. 532 AMSTERDAM AVE., W. (86 S». sarkán) Ntw York. Tál.: 873-2373 Tulajdonos: ‘|5Í ELISABETH a volt TIK-TAK étterem konyhafőnöke H Nyitva: naponta este 11-ig, vasárnap este 10-ig 'Töltött csirke, fokhagymás natúr szelet, resztéit borjumdj,stb. ASZTALFOGLALÁS: 472-2892 ^ Nagyobbitottunk és A felmentünk a 9. emeletre I Ne mulassza el megtekinteni gyönyörű új raktárunkat ANTON FURS MANUFACTURER and RETAILER FURRIER MEGŐRZÉST ÉS JAVÍTÁST VÁLLALOK Mink jacket, stóla,’ kabát, bunda és mindenféle szőrme készen és mérték utón kapható, jutányos áron I í I i » I J 350 Seventh Ave.(3etw. 29—30th Streets) New York, N.Y. 10001 * Tel. 594-9262-3 Home: 472-0407 MURGARiAR CGLO új helyiségben 97-02 Queens Blvd. Rego Park* 275-0066 Ezt látni kell mert mindent, mi szem-szájnak ingere nálunk egy helyen kapható. Minden faj ta felvágott Importált sajtok * Magyar trappista * Húsfélék, nagy ■választékban. * Csokoládék * Gyümölcsök * Fűszeráruk * Lekvárok * Friss mák és dió * Réteslapok * Friss és konzerv zöldségek Kosher felvágott is kapható A régi eló'zékeny kiszolgálás INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Magyar, Pékség az East Side-on VALÓDI MAGYAR KRUMPLIS KENYÉR VIZES ZSEMLE. CSÁSZÁR ZSEMLE SÓSKIFLI és MINDENFÉLE PÉKSÜTEMÉNY, KENYÉR A.ORW ASHER Inc. 308 East 78th St. NEW YORK = Tel:BU8-7372 és 6569 HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1603 SECOND AVE. NEW YORK, NY. 10028 TEL: (2 1 2) 249-9342 es 249-9363 CHARTER UTAZÁS BIZALOM KÉRDÉSE... •22* ÉS A HUNGÁRIA UTAZÁSI SZAKIRODA KOMBINÁCIÓJA GARANCIA KLM arra, hogy valóság lesz a nyárra tervezett vakációja 1978-as ABC Hungária Charterek menetrendjei Rokonok kihozatala KLM-mel átszállás néMcöl Budapestre. KLM-mei átszállás néMtúl New Yorkba Plasz adó $5.50. Jelentkezéskor személyenként $150 előle« szükséges. Jelentkezési határidő legkésóbb 30 nappal az iád ülés előtt. SIESSEN, NEHOGY LEKÉSSEN 197« LEGJOBB fcs LEGOLCSÓBB UTAZÁSÁRÓL! EGYÉNI JTAZÁSOK BEL- ÉS KÜLFÖLDRE. EGÉSZ ÉVEN ÁT. VÍZUMOK BESZERZÉSE HOTELFOGLALÁS, AUTÓBÉRLÉS GYÓGYFÜRDŐI BEUTALA'S IKKA COMTURIST TUZEX