Menora Egyenlőség, 1977. július-december (16. évfolyam, 664-688. szám)
1977-09-10 / Supplement
ROS HASANA supplement TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO - TORONTO- TORONTO - TORONTO CHANA SZENES CHAPTER of HADASSA vezetősége kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kíván tagjainak, pártolóinak és Toronto egész zsidóságának NIR GALIM Chapter of HADASSA vezetősége kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kíván tagjainak, pártolóinak és Toronto egész zsidóságának MESÉK AZ ÁLLATOKRÓL Boldog Újévet és Jó Ünnepeket kíván JOSEPH RÉTHÁZY REALTOR Member of the Hamilton & St. Catherines Real Estate Board ; 121 HUNTER WEST ; HAMILTON, Ont. SMITHVILLE, Ont. ; 522-3064 957-3953 unan mm KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK SZGAL OSZKÁR és ILUS Jó Ünnepeket és Boldog Újévet Kíván kedves Vendégeinek és Barátainak CSÁRDA Tavern & Dining Room 720 Bay Street, Toronto tulajdonosa és dolgozói rútsága nagyobb tartózkodásra kötelezte volna, mint elődeit — anyád ölébe ugrott, majd' szemérmetlen magabiztossággal a billentyűkre huppant a szokatlan helyzetnek megfelelő hangzatokat csalva ki a zongorából. — “Nem baj” — mondta anyád — "én se tudtam volna neki jobb nevet adni. Olyan ronda. Látszik rajta, hogy honnan hoztad.” — Fancsika bosszú-macska volt, vézna, görbe lábainak nyoma örökre ott maradt az elefántcsontbillentyűkön, ott van még most is, akárki játszik ma a zongorán. Fancsikát Fancsika - pusztáról hoztad, apádat kisérted oda, beteghez hívatták. A cselédház mögött bukkantál rá várakozás közben, egy rossz, kihajított lábosban gubbasztott. Cseppet sem hasonlított a fényesszőrű, operanevű “kísérőállatokhoz”, de mégChurchillhez sem, mertChurchill is hamar beilleszkedett a társaságba, neki is anyád adott nevet. Fancsika girhes volt és a lábas körüli nyomokból Joggal következtethettél arra, hogy bélműködése nincsen rendben. Tudtad, hogy megjelenése ellenszenvet fog kiváltani, megütközést, undort. Nevet is botránytkeltő szándékkal adtál neki, hogy felrúgd az Íratlan törvényt, a játék hagyományát, mert valamilyen módon sérteni akartál és a pocsék kis állat kapóra jött ehhez. Előző nap délutánján apád korábban jött meg az osztályról és szokásától eltérően fehér köpenyét nem tette le kint az előszobában. “Behozta a bacillusokat a szobába”, megállt a zongora mellett és percekig szótlanul hallgatta anyád játékát. Ez is szokatlan volt. Te a zongora alatt kuporogtál. “Megjött a rendelet” — mondta kis idő múlva apád — “ahogy várható volt. El kell, hogy bocsássalak. Az osztályon ketten vagytok, akiket ez érint, velem együtt hárman, én azonban kivétel vagyok és ezért nekem jutott az a kivételes megtiszteltetés, hogy felmondhatok neked.” A zongorajáték itt szakadt félbe. — “így kell tennem” — folytatta apád és nem zavarta a csönd, ő a helyettesem, kitűnő orvos, egyedülálló ember, nincs aki eltartsa, máshol nem kap munkát. A te munkádat ellátja majd a városi gépész, már beszéltem is vele telefonon. Neked pedig több időd marad, hogy a gyerekekkel törődj! így kell tennem, így igazságos.” — Aztán elhallgatott, átment a dolgozószobájába és csak az ajtóból szólt vissza Uvöltve: “Nem én hoztam ezt a törvényt!” — “Kicsit disszonáns, hogy most igazságot emlegetsz” — mondta anyád és újra zongorázni kezdett. Apád egy ideig ott állt az ajtóban, mindent jól láttál a zongora alól, azt is jól láttad, hogy még ott, az ajtóban, kapkodó, gyors mozdulatokkal kibújt a köpenyéből és szinte komikusán a hóna alá gyűrte, úgy ment be a szobájába. Anyád tovább zongorázott, lassan besötétedett, te kibújtál a zongora alól és leültél mellé. — “Most már nem mégy fel többé az osztályra?’ "Csak látogatóba” — mondta anyád. Érezted, hogy nem illik, de boldog voltál. Ekkor, ebben a pillanatban harsányan bömbölni kezdett a rádió, felgyulladt a villany és a székben ott ült, lábát szétterpesztve a bátyád. “Túl az operencián” — dalolta a rádió. — “Te dög! Te rohadt! Te aljas! Menj a fenébe, te állat” — kiáltottad kikelve önmagadból, mert tudtad, hogy egy soha vissza nem térő pillanat pusztult el itt a bárgyú zenebonától. — “Hagyd abba!” — mondta anyád és lefogta a kezed. —“Utállak!” — kiáltottad anyádnak — “téged is utállak!” — “Gyere velem” — mondta anyád, de nem a bátyádnak, hanem neked, — “sétálunk egyet, kisérj el”. — Ez a nem várt fordulat valamit visszahozott az imént kimúlt boldogságból és lassan, megbékélve mentél mellette a sötét parkban, a kis ösvényeken, ahová csak ritkán vetődött fény meg hang, köhögés a pavilonokból. — “ÜvÖltve nem tudod a csendet megvédeni!” — mondta és megsimogatott. — “Ajánlok neked valamit. Magázódjunk mától fogva és magázd a bátyádat is, ez a fajta távolság közelséget teremt, megszünteti a gorombaságot, vagy^legalábbis kevesebb alkalmat ad rá. Van ország, ahol nem tegeződnek és nem magazodnak az emberekés ezáltal udvariasabbak, elejét^ veszik sok felesleges félreértésnek. — “Magázzalak, mint egy idegent?’ —kérdezted, és újra kétségbeestél. — “Becsülj, mint egy idegent” - mondta ő. - “Tisztelj, mint egy idegent!” — “Mért nem magázódsz a bátyámmal vagy az apámmal!?’ - “Velük már késő” — felelte — “de ha nem akarod, nem muszáj. Már felejtsd is el. Biztos nincs igazam. Csak azért szerettem volna, mert így nem olyan közönséges. Mulatságos is lenne, meg előkelő.” — “Nem akarom” — mondtad könyörögve és tiltakozva — “nem akarom”. — Nem értetted még akkor, hogy ezzel a javaslattal ő könyörgött és tiltakozott — könyörgött egy külön világért, amit meg akart teremteni veled. Külön világot,, ahol csupasz karral, csillárok fényében lehet zongorázni és nincs kiszolgáltatva törvénynek, igazságnak, nem szorul rádióból vartyogó megmentőkre, külön világot, mely mulatságos és előkelő. Te pedig csak a helyzet visszásságát érezted és azt, hogyacseledhaz mögötti lábasban kuporgó csipás vakarcs mennyire nem illik ebbe a világba. Ezért volt Fancsika bosszú-macska és ezért mondhattad kegyetlenül és keményen, megsértve a ceremóniát, a nevét. — Fancsika nem élt sokáig. Néhány nap múlva egy hajnalban bátyád, aki részegen jött haza a városból, véletlenül rálépett az előszobában szunyókáló, még beteg macskára. Bátyád az akkori divatnak megfelelően birgerlicsizmát viselt. Némán estél neki, egyetlen goromba szót sem mondtál, ott ütötted, rúgtad, ahol érted, ő pedig le-lerázott magáról, miközben vigyorgott. Apád vetett véget a jelenetnek. “Minek kellett ide az a koszos macska?’ — kérdezte nagyanyád. — " Magázni akart!” — szakadt ki belőled hirtelen, minden átmenet nélkül, érthetetlenül. A Magyar Király Vasútak nyugalmazott pénztárosa azonban megértette ezt az összefüggést. — “Nem magázni akart, hanem majmolni” — mondta határozottan — “majmolni másokat!” — “Megtehetem” — mondta anyád — “hiszen van három szép gyermekem, van uram, nem is akárki és van biztos kenyerem, meg méltóságom is. Méltóságom!” — Ezzel felállt a zongora mellől, letörölte alkoholos vattával a billentyűket, azután rájuk hajtotta a fedelet. Többet nem hallottad zongorázni. Boldog Újévet és Kellemes Ünnepeket kíván kedves vendégeinek és barátainak Torontó kót legnépszerűbb espressója a Cite 96 Bloor Street West. SeJJ cniuL 99 york vilié ROKONAIKNAK, BARÁTAIKNAK ÉS A MAGYAR ZSIDÓSÁGNAK KELLEMES ÜNNEPEKET, BOLDOG ÜIÉVET KIVANNAK WINTER JENŐ és MÁRIA, TORONTO GABI, ZSUZSI, RONNY és DANI NEW YORK KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁNUNK ROKONAINKNAK, BARÁTAINKNAK ÉS AZ EGÉSZ ZSIDÓSÁGNAK. HOZZON A MINDENHATÓ MINDNYÁJUNKNAK BÉKÉS, ÖRÖMTELI ÚJESZTENDÓT ANDY, ILDI, LISA & DAVID WINTER unsn H31D RJB? Barátainak és Ismerőseinek KELLEMES ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET kíván Schwarcz Jenő és Sósa Barátainak, Ismerőseinek és kedves Vevőinek Kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kivan YORKDALE PLUMBING & HEATING LTD. TU1AJ1X JNiíKAI HELLER SÁNDOR és családja PORJESZ LÁSZLÓ és családja 105 OTTER CR. 787-7452 ROKONAIKNAK, BARÁTAIKNAK. ISMERŐSEIKNEK KELLEMES ÜNNEPEKET. BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁNNAK TORONTO WATCH IMPORT TULAJDONOSAI FEUERSTEIN TIBOR és családja 446 Spadina A ve. — 924-2720 13J13n H31D nj»j Barátainak és Ismerőseinek KELLEMES ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET kíván EHRENFELD MIKLÓS és családia GET-SET DRIVING SCHOOL tulajdonosa WEISSBERGER TJROR és CSALÁDJA Boldog Újévet és Kellemes Ünnepeket kíván ÜGYFELEINEK, BARÁTAINAK, ISMERŐSEINEK n cycle & sports ^ TULAJDONOSAI O MR. & MRS. nPAUL KENT 13íl3n Í131D BARÁTAINAK és ISMERŐSEINEK KELLEMES ÜNNEPEKET és BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN taron row ruBrt kívánunk boldog uj evet ÉS KELLEMES ÜNNEPEKET ROKONOKNAK, JÓBARÁTOKNAK ÉS ÜZLETFELEKNEK RÉV JÁNOS és családja BARÁTAINAK ÉS ÜGYFELEINEK BOLDOG ÚJÉVET ÍS JÓ ÜNNEPEKET KIVAN Di. KELÉNYI PÁL KÖZJEGYZŐ