Menora Egyenlőség, 1977. július-december (16. évfolyam, 664-688. szám)
1977-12-03 / 685. szám
1977 december 3. * MENORA 13. oldal KURTHY MIKLÓS: nnnní Special széles cipők bármiféle! fazonban kaphatók EXCLUSIVE SHOE$TOH6 5791 VICTORIA AVE. Telefon: 735-2183 Ingyen parkolás az üzlet mögött. z< VICTORIA IGIFT SHOP 5865 VICTORIA AVE. (Bourret mellett) TEL 738-1414 * HERENDI ÉS SOK MÁS KÜLFÖLDI PORCELÁN ÁLLANDÓAN KAPHATÓ Mindig mélyen leszállított áron. Dr. TASSY SINGER MAN Optometrist (Szemvizsgálat és szemüveg) 58 97/ A VICTORIA Ave. (Bourret és La Pettie között) MONTREAL, Tel.:737-2611 jj PR A ORTHOPEO 5H0EMAICER Lúdtalp betéteket fájós lábra készítek, gipsz után.| 4658 DEC ARIÉ BLVD. Telefon: 489-3353 vagy 484-3022 Napok sodrában. Higyje el. Asszonyom, már nem is tartom számon azokat, akik az évek szörnyű hullásában elhagytak. Egyidóben még számoltam őket., még nyilvántartást készítettem róluk és időnként ke" Fiatalos, csinos, független, inteligens özvegyasszony szeretne találkozni1 finom, inteligens jómegjelenésű férfivel 55 - 58 évesig. Még szép iehet az ősz jeligére a montreali szerkesztőségbe kérem a leveleket. “ 84) Francia nyelvleckéket ad, belga nyelvtanár., Nyelvtan és társalgás, bármilyen fokon: Telefon: 739-7676 (84) KELENY HENRIK UTAZÁSI IRODA 2112 St. Lawrence Blvd. (Sherbrooke sarok) Tel.: 845—3111 serűen mondtam sajátmagamnak: Szóval, ez is elment. Nem a halottakról beszélek, mert azok szerencsések, végtére is befejezték az élet legrémítőbb fejezetét a halált. Ismertem egyszer egy nőt Minneapo fisban. aki a kórházban, halála előtt alig egy perccel, szenvtelen hangon megjegyezte: Szóval, ennek is vége van - és azután becsukta a szemét és meghalt. Ismertem egy férfit Detroitban. aki halála előtt sírt és jajgatott... lehet. hogy az életet siratta. lehet, hogy a haláltól félt. Nem ezekről beszélek most. Asszonyom. Azokról beszélek, akik egyszerűen elhagytak. Volt egy barátom itt Torontóban, aki nemrégiben Ausztráliába költözött és ott fényképész lett. Sohasem ír azóta, valószínűleg állándóan fényképeznie kell. Egy asszony akit évekkel ezelőtt szerettem. Torontóból Ottawába költözött és a távolság ebben az esetben Torontó és Ottawa között legalább olyan nagy mint Torontó és Peking között. Valaki, aki gyakran sakkozott velem. Torontóból Hamiltonba költözött. Az utolsó sakkjátszmát nem fejeztük be. mert sürgős telefonhívást kapott és el kellett mennie. Akkor hajnali három óra volt. A sakktáblán a két királynő farkasszemet nézett egymással...azt hiszem én jobban álltam. A sakkjátszmát nyilvánvalóan sohasem fogjuk befejezni. Torontó és Hamilton, a 30 mérföldes távolság ellenére. nagyon messze van egymástól. Gyakran gondolok arra. hogy mi. emberek, alapjábanvéve nagyon messze vagyunk egymástól. A földrajzi távolság semmit sem jelent: harminc mérföld, vagy tízezer mérföld, egyre megy. Mindig elhagynak bennünket azok. akiket szerettünk és ebben talán az egyetlen vigasztaló az. hogy mindég elhagynak bennünket azok is. akiket gyűlöltünk. Nem akarok _ frásisokat mondani „arrp|., hogy mindnyájan egyedül születünk és halunk meg...de a frázisok mögött gyakran fájdalmas gyakorlati igazságok húzódnak meg és az egyedüllét ezek egyike. Az embert mindig elhagyják és én már nem nemcsak attól rettegek. hogy azok hagynak el. akiket szerettem, de már attól is rettegek, hogy azok is elhagynak akiket gyűlöltem, és ezzel a ténnyel válik igazán üressé az élet. Asszonyom, maga az egyetlen, aki nem fog elhagyni, talán azért, mert hiszen nem tud járni - és hálásan nézek a próbababára, “aki” alighanem csak azért maradt velem évekig, mert nem tud elmenni a kirakatból. w*- Most már minden rendben lesz - mondta a fogorvos, miután a reszelést befejezte és a két fogsort visszaadta. A fogsorokat visszatettem a számba és ezzel valamiképpen erősnek és biztosnak éreztem magam. A fogsorok nélkül kisebbségi érzésem volt. A fogsorok birtokában, valamiképpen úgy éreztem, hogy minden lehetséges. Még el nem csókolt csókok következhetnek el életemben. (Mindenesetre nagyon kell vigyázni arra, hogy csók közben az alsó fogsor ne essék ki. Volt egy barátom Clevelandben, akitől a felesége elvált.) Egyetlen problémám van és ezt azonnal megkérdeztem a fogorvostól: Emlékszik a televíziós hirdetésre, ahol egy műfogsort viselő asszony beleharap egy almába? én ezt nem tudom megtenni. Mi a helyzet ebben az esetben? A fogorvos rámnéz és olyan nagy barna szeme van mint egy nyúlnak. - Nekem ugyanez volt a problémám — felelte. Én annakidején megnősültem, mert a feleségem harapott bele az almába és azután én folytatni tudtam. Azóta megbántam a dolgot. Nem az almát, hanem a házasságot. A maga számára a kést ajánlom. Meg kell hámozni az almát. - A fogorvos ezután belenéz a számba, hogy megbizonyosodjék affelől, hogy a két fogsor a helyén van-e. Amikor ezt befejezte, az arca szomorú és tekintete reménytelen. Amikor elmentem rendelőjéből, arra gondoltam: a statisztikai adatok szerint a fogorvosok körében magasabb az öngyilkossági arányszám, mint az egyéb foglalkozású orvosok között. (A pszichiáterek a sorrendben következők, egyáltalán nem indokolatlanul. ) Vajon, mi lehet az oka annak, hogy a fogorvosok jelentős része nem tudja elviselni az életet? valami különös dolog lehet a szakmájukban, ami öngyilkosságra készteti őket. A mikor hazamentem, a fürdőszobában, a tükör előtt, belenéztem a szájamba. Semmit nem találtam, ami lényeges lett volna...hatalmas üresség volt, szinte tátongó ürésség. Semmi olyan nem volt a szájban, ami felemelő és vigasztaló, vagy ami <K=Z3<X XX. ____>iX== 34K elcsüggesztő lett volna, és talán...talán ez az, amit a fogorvosok nem tudnak elviselni. Tatán ez az üresség, ez a bizonytalanság az, ami miatt ön-, gyilkosok lesznek. Gyorsan elfordultam a tükörtől, mert arra gondoltam, hogv ezt az ürességet - amely nem jó és amely nem rossz - szinte lehetetlen elviselni. Azt hiszem, nem a gyűlöletet és a szeretetet nem lehet elviselni, hanem azt az állapotot, amikor - együk sincs, és ez a tátongó üresség az emberi száj és talán ez az oka annak, hogy a fogorovosok nagyrésze előbb-utóbb feladja az életet és öngyilkos lesz. Amikor éjszaka hazamegyek munkámból, az út egy részét villamoson kell megtennem. És mivel az időpont általában azonos, éjfél és félegy között, a villamosvezető mindig ugyanaz a személy. Ez a férfi 50 és 60 év között lehet és külseje és magatartása olyan, mint egy bankelnöké, vagy sikeres üzletemberé. Ez a férfi nemcsak vezeti a villamost, ez a férfi tudatában van annak, hogy mindnyájunkért felelős, sőt, nyilvánvalóan tudatában van annak, hogy ő a "főnök” a villamoson. Bizonyos vagyok affelől. hogy bármi is történnék a rövid két megálló közben, ez a férfi tudná, hogy mit tegyen. Bizonyos vagyok affelől is. hogy ez a férfi szabadnapján golfozik. Talán... talán... ha nagyon elfárad, időnként halászni megy és sügéreket fog és miután hazatért este. fölényesen mondja a feleségének: — Margaret. itt van a három sügér, megsütheted a gyerekeknek — és azután bemegy a hálószobába és elolvassa a---------------------XXZXiC (o) r>ö RABSZOLGATÁBOR AUSZTRÁLIÁBAN ijfivf.': MOST NYÍLT! Az egyetlen Kosher Restaurant Downtown Montrealban. Kitűnő isráeli és marokkói ételek, érdekes és elegáns környezetben. Péntek este és szombaton zárva. Szombat este napnyugtától éjjel 2 óráig nyitva. 3450 Drummond, /Montreal Az ausztráliakat mélységesen meghökkenti, hogy Brisbane-ben rabszolgatábort fedeztek fel, és most hitetlenkedve kérdezgetik: Hogyan lehetséges, hogy tíz évig senki sein jutott a tábor nyomára? Azt kérdezik, hogyan lehetséges, hogy több mint egy héttel a táborviszonyok felderítése után még mindig nem tartóztattak le senkit. BriSbane-ben időközben a háborús koncentrációs táborok felszabadítására emlékeztető jelenetek játszódtak le. Miután a rendőrség felszámolta a tábort, a 26 éves Carol Meredith, aki éppen látogatóban volt a Brisbane-től 20 mérföldre élő nagynéniénél, döbbenten nézte a táborból kiszabadított, végsőkig kimerült férfiak sajtókonferenciáját a televízióiban. Egyszerre csak felkiáltott, rámutatva az egyikre: „Istenem, ez az apám!” A férfi Eric Owens volt, akit a lány nem látott azóta, hogy hosszú évekkel ezelőtt apja elhagyta édesanyját. A rendőrség ezután az aszonyt repülőgépen távoli otthonából Brisbanebe szállította, ahol megható találkozásra került sor. Carol az apjára még mint erős, fiatalos férfira emlékezett, most egy hatvan év körüli, összeaszott, koránál sokkal idősebbnek látszó emberi ronccsal találkozott, akinek az emlékezete is kihagyott. Owens elmondotta, hogy tíz évet töltött a táborban, amely mindössze 10 mérföldre volt a városközponttól, és az általa elmondottak tipikusan jellemezték, hogyan került a többi táborlakó is ilyen lidérces körülmények közé. Az emberi méltóságuktól megfosztott emberek ijesztő helyzetéről Dávid Juli qúeenslandi képviselő számolt be a parlamentben, kijelentve: „Ügy éltek, mint az állatok.” Owens munkanélküli kikötőd munkás volt, és tíz évvel ezelőtt Brisbane-ben egy pádon üldögélt az egyik parkiban, amikor két férfi egy hatalmas amerikai autón a közelébe hajtatott. Favágást ajánlottak neki teljes ellátással, hozzátéve, hogy egy Brisbane közvetlen közelében levő táborban helyeznék el. „Napi 18 órát dolgoztunk, de pénzt nem kaptunk — mesélte Owens. — Éjszakánként egy teherautón aludtam, néhány rongyos takaróval kellett megelégednem. Enni csak száraz kenyeret kaptunk lekvárral, és minimális vagdalt húst. Egy csomag dohányt hat embernek egy hétre kellett beosztania.” Kiderült, hogy a tábor vezetői nagy tételben vásároltak száraz kenyeret, amelyet egyébként a sertéstenyésztőknek adtak el a pékek. Owens hozzáfűzte: „Azt kérdik, miért nem hagytam el a tábort? Mert csapdába estem, és hamarosan az időérzékem is cserben hagyott. Lyukas volt a nadrágom, egy dollár nem sok, de annyi pénzem sem volt, hova is mehettem volna?” Történetéből a# is kiderült, hogy megkínoztak azokat, akik menekülni próbáltak. Bottal ütötték őket, fejüket á falba verték. Az egyik férfit megr=3*x_____xx XX...,,; Y 25 EVE FENNÁLLÓ NAGYON CHARGEX VISA __ 844-6888 Eli MOROCCO ni JÓL Jf »♦MMMMMMMM...................... «t ♦ »»♦♦♦♦♦ MMMMMMMMM-MM. J.REISZ i ALBUMOK. BERAKÖS KÖNYVEK. KATALÓGUSOK Nagy választék * Vétel * Eladás Új cím: 4629 PARK AVE. Új tel. 843-7213 • .................................mm...............................hm»........................ MENŐ CLEANINC & ALTERATION ÜZLET MIAMI BEACHEN FLORIDÁBAN BETEGSÉG MIATT SÜRGŐSEN ELADÓ. Telefon reggel (305) 864-2541, este 861-7267 legújabb statisztikai adatokat a vörösréz-termelésről. Komolyan mondom, egy olyan átlagemberrel, mint amilyen én vagyok, megnyugtató dolog egy ilyen vezetővel utazni minden éjszaka a villamoson. Valaki, aki golfozik, aki halászik... megbízható ember, a Társadalom hasznos tagja. Ha egyszer megtudom róla. hogy a baseball, vagy a hoki híve... sohasem ülök többé villamosra. Az ember nem lehet eléggé óvatos! IV. A szállodában, ahol lakunk, az első emeleten van egy macska, amelyet a gazdája minden éjszaka kienged és a cica az első emeleti várócsarnokban ül. A cica koromfekete és zöld szeme van és valahányszor kiskutyámmal elmegyünk mellette, Sweatheart dühödten ugat. Tegnap Sweatheart megelégelte a dolgot és miután hazaérkeztünk, hozzám fordult és kijelentette: — Eh nem akarom azt a macskát lent. Gyűlölöm. Mondd meg neki, Gazda, hogy menjen a fenébe. — Nem tudom ezt tenni — mondtam — be kell látnod, Sweatheart, hogy rengeteg macska és rengeteg ember van a közelünkben, akiket nem akarunk, hogy ott legyenek és mégse tudjuk őket elküldeni. — Nem könnyű szeretni a macskákat és embereket — mondta akkor éjszaka Sweatheart és azután bebújt az ölembe és elaludt. Egész éjszaka rugdalózott álmában: nyilvánvalóan macskákkal és emberekkel álmodott. ixx: ixxi IX ÍC bilincselve egész éjjel a szabadban hagyták. Egy teknőben mosakodhatott az összes táborlakó. Owenset ..is., megfenyegették^ jmegfé- 1 említették és több ízben megverték. James Eggleston és John Bouéher végül mégis elmenekült, és közölte a rendőrséggel a tábor létezését, megjegyezve, hogy ezért veszélyben forog az életük. Ezután rendelte el a rendőrség a tábor felkutatását és felszámolását. Még mindig rejtély borítja a táborkörülményeket, hogy kik voltak a tulajdonosai és kiket bíztak meg a tábor közvetlen irányításával. A közvéleményt meglepte a rendőrségnek az a közlése, hogy még senkit sem tudott letartóztatni, mert nehézségei merültek fel a konkrét vádemelésben. A rendőrség mindenesetre gyors ütemű letartóztatásokat ígért. Most vizsgálják a táborvezetők ellen elhangzott vádakat. Rákényszerítették foglyaikat, hogy nyugdíjukat a táfoorvezetőség számlájára folyósíttassák. GLASS GYÖRGY diplomás optikus 5847 COTE DES NE ICES — NOTREAL 733-1161 ----- 733-5576 ELLENDALE MEDICAL BUILDING 484-1259 484-4363 GREGUSIMRE DIPLOMÁS OPTIKUS 4833 SHERBROOKE STREET WEST REAL ESTATE LIMITED 1319 DANFORTH AVE. TORONTO Ont. Tel: 461- 0901 TORONTÓBA KÖLTÖZIK? Üzleti lehetőséget, családi házat, beruházást, A VÁROS MINDEN PONTJÁN SZEREZ ÖNNEK Gulyás (Grossz) Mihály t volt nyíregyházi • budapesti ügyvéd S Tel: 482- 1840 ' ALLIED TIBIVEL , BUREAU Ltd. KI ÖSSZES REPÜLŐ ÉS HAJÓZÁSI VÁLLALATOK KÉPVISELETE 5300 Cote des Neiges Rd. TEL733-4614, ---------------------------737-5218 Útlevelek * Vízumok * Hotelfoglalások Forintutalványok, gyors és pontos intézése. Mac lyarországi látogatások, olcsó csoportos IZRAELI UTAZÁSOK Montreálból minden időben. Jegyek részletre, vagy kreditkártyára is fizethetők Rész letes felvilágosításért hívjarKissné, Klárát „ „ ***SJSJSJS3S3ÍJSXKSOS3RSS3S3SXJS3SSSÖ. Elsőrendű munka, Férfi és női szabó, javításokat is vállalok méret után készítek öltönyt SOLTI KÁROLY legfinomabb ANGOL ÉS OLASZ SZÖVETEKBŐL 5210 Bourret.-Tel: 739-8380 A közeledő ünnepi évszakban a legszebb megemlékezés, ha szeretteinknek, barátainknak Magyarországra K K A utján küldjük ajándékunkat. Ez évben is — mint 50 év óta mindig — küldje mielőbb rendeléseit hozzánk, vagy alügynökségeinkhez, hogy csalódás ne érje. Csehszlovákiába és Romániába is mint főügynökség azonnal küldjük a rendeléseket.
