Menora Egyenlőség, 1977. január-június (16. évfolyam, 641-663. szám)
1977-03-05 / 647. szám
1977. március 5. * MENORA 5. oldal Berlin -Az a hfr terjedt el, hogy. Rudolf Hess, Hitler egykori helyettese a spandaui börtönben öngyilkosságot kísérelt meg és egy evökéssel felvágta az ereit. Hess, aki most 82 éves, 1941 óta van állandóan börtönben, ugyanis ekkor szállt le Skóciában ejtőernyővel, állítólag azért, hogy külön békéről tárgyaljon Churchill kormányával. RUDOLF HESS 1946 óta lakója a spandaui börtönnek, ahol egy ideig együtt ült az összes náci háborús főbflnössel, aki a kivégzést elkerülte. Közben azonban ezek már mind kihaltak és Rudolf Hess a spandaui börtön egyetlen lakója. 120 börtönőr vigyáz rá, mind a négy nagyhatalom 30-30 embert tart itt és a börtönparancsnokságot havonta váltogatják. A nyugati hatalmak már többször felvetették hogy Spandaut fel kell számolni, vagy Hess szabadonengedésével, vagy máshová való helyezésével, de a Szovjetunió ezt mindig megakadályozta. Bár e pillanatban a parancsnokság a franciák kezében van mégis a szovjet őrök megvonták Hesstől az olvasás jogát, hogy ezzel büntessék az öngyilkossági kísérletért. Persze van valami igazság abban, hogy a 82 éves beteg ember börtönben tartásának sok gyakorlati jelentősége nincsen, de mivel a nagyhatalmak a kérdésben megegyezni nem tudnak, mi mást nem tehetünk, mint mihelyt lesz egy szabad félóránk, néhány könnycseppet ejtünk majd Rudolf Hess, az egykori tömeggyilkos szomorú sorsa felett. Moszkva -Borzalmas tűz pusztított a szovjet főváros egyik legnagyobb és legismertebb luxusszállodájában, a Russiában. A 3200 szobás hotelban a szerencsétlenség idején kb 5000 vendég lakott, többnyire angol francia, olasz, nyugatnémet és amerikai állampolgárok. A tüzet technikai hiba okozta, valamilyen kisülés volt a felvonó motorjában. A lángok olyan magasra csaptak, hogy a füstfelhő az egész Vörösteret betöltötte. Az oltási munkák hat óra hosszat tartottak. Hivatalos jelentést nem adtak még ki, de egy elsősegélyt nyújtó orosz orvos szerint rögtön az első ércekben 17 halottat számoltak meg és az áldozatok száma elérheti a hatvanat. Nikosia -Arra mutatnak a jelek, hogy három évnyi ellenségeskedés után megegyezés várható Ciprus szigetének görög és török lakossága között. A tárgyalásokban Clark Clifford amerikai követ a közvetítő, aki szerint bár mindkét nyelvcsoport különbözőképpen értékeli a helyzetet, az év végére valószínűleg sikerül majd tető alá hozni a megegyezést. New York -Egy millió 475 ezer dolláros magánkiegyezést ajánlott fel a Howard Johnson szállodahálózat Connie Francis énekesnőnek. Connie-t ugyanis a cég egyik New York Állambeli szállodájában múlt év őszén ismeretlen tettesek megerőszakolták, s ö úgy vélte, hogy az erkölcsei elleni támadásért a szálloda felelős mert az nem tudott neki kellően biztosított és felnyitásmentesen zárható szobát adni. Miss Francis eredetileg két és félmillió dollárt követelt, de. lehetett vele alkudni. CONNIE FRANCIS HITNCAKIAN KÉST A UK A AT 1556 Second Ave. -(80 es81. utcák között) 4 rOGÁSOS BUSINESS LUNCH Leves vagy Juice, hús étel körítéssel, tészta és kévé (Déltől délután 2.-ig) Az egyetlen magyar önkiszolgáló és utcán át ételkiadó étterem Kitűnő ételek, bel és külföldi italok! NYITVA: Déli 12-től, éjjel 1.-ig Hétfőn zárva! I 1 "i "ti f PARTYK RENDEZÉSÉT IS VÁLLALJUK I . ............................l Rezerválás személyesen vagy telefonon. ttG I “* I O.MÍ s $ £ £ & $ $ § Í S 5 6 $ w Ii Madrid -A májusi parlamenti választások közeledtével nagyon megélénkült a politikai élet. János Károly király demokratizáló folyamata a kétirányú szélsőség akadályaiba ütközik és miután előző héten a spanyol rendőrség a baloldalra csapott le, ezúttal a szélsőjobb volt a soron, s a hírek szerint letartóztattak tíz fasiszta összeesküvőt, akik egy madridi lakásban fegyvereket rejtegettek abból acélból, hogy meggyilkolják Adolfo Suarez miniszterelnököt. A jobboldaliak azzal vádolják Suarezt, hogy elárulta Franco örökségét, — és ebben nemvitásan igazuk is van. A választásokra való felkészülésben a nagy kérdés az, vajon elindulhatnak-e azon a kommunista jelöltek. A válasz szinte biztosan igen. A kormány ugyan az egész kérdést áttette alegfelsőbb bírósághoz, hogy az mondjon véleményt, vajon a kommunisták beillenek-e a spanyol törvények szerinti demokratikus mozgalmi keretekbe, de a bíróság döntése tulajdonképpen nem döntő. A választásokon ugyanis egyéni Jelöltek in indolhatnak, és máris biztos, hogy akár párt, akár egyéni listán, de a kommunisták jelölik a parlamentbe úgy Carillo pártfőtitkárt, mint Dolores Ibaruri Passionáriát, a kommunista mozgalom egykori legendásítani próbált nagyasszonyát, aki már a 36-38-as spanyol polgárháborúban is a spanyol kommunizmus nagyöregjének számított. Akkor is túl járt már a negyvenen. Passionária azóta Franciaországban élt, és az utolsó években szakított a Kreml-el, mert azok szerinte elárulták a kommunista eszmét és különben is lepaktáltak ellene Franc óval. EGY HETE Sallisbury -A rhodesiai helyzetben érdekes változást okozott lan Smith múlt héten bevezetett és nyilvánosságra hozott reformjavaslata, melynek a^ a célja, hogy csökkentse a fehérek és feketék közötti elválasztó falat és rábirja a mérsékeltebb fekete vezetőket arra, hogy Rhodesia ügyét belső tárgyalások utján oldják meg. A tervezet szerint a feketék letelepedhetnek az eddig részükre tilos gazdag farm területeken, és megszűnik a faji elválasztás a hotelokban és vendéglőkben. Rhodesia történetében most először a feketék kinevezhetők katonatiszteknek, börtönőröknek és bíróknak is. Az állami iskolákban és kórházakban egyelőre az' elválasztás megmaradna, de a magániskolákban az oktatás, a ma gánkórházakban az ápolás közös lesz. lan Smith azt reméli, hogy Muzorewa püspök, aki az ország legtiszteltebb mérsékelt vezetője, ezen az alapon hajlandó lesz vele együttműködni, az pedig a hatmillió fekete nagy többségének bizalmát bírja. Mindenesetre annak a fekete csoportosolásnak vezetői, mely a mérsékelt embereket foglalja magában, úgy nyilatkoztak, hogy a rhodesiai válság megoldásának történelmében eddig ez a legnagyobb jelentőségű lépés. Birsalmasajt. gesztenyepivé. gesztenye mignonok és gesztenyetorták állandóan kaphatók Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack* lekvár és told leper lekvár állandóan kapható. Delicious home made f trade Is, pastries 6 pies. Parly, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (ot 81st St.) New York 28, N.Y. Tel : LE 6 -8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos. Hazelnut Mocca. Chocolate. Rum. Orange Layer. Sacher Torte Strudels: Apple, Cheese. Mohn. Cherry Cabbage. Nut. HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1603 SECOND AVE. NEW YORK. N.Y. 10028 TELEFON: (212) 249 -9342 és 249-9363 CHARTER UTAZÁS BIZALOM KÉRDÉSÉ KLM és a HUNGÁRIA Utazási Szakiroda kombinációja garancia arra, hogy valóság lesz a nyárra tervezett vakációja. KLM-mel átszállás nélkül utazhat Budapestre. 1977-es HUNGÁRIA CHARTEREK MENETRENDJE: !♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ New York - Budapest -New York +♦+♦♦♦♦♦+♦»♦♦♦♦♦ h K OZVETLEN LM BUDAPESTRE GÉPPEL «CHARTERS Név .......................................... London -Az Angol Munkáspárt helyzete múlt héten még tovább romlott, mert egy időközi választáson újabb mandátumot veszítettek, s ezzel hivatalosan elvesztették parlamenti többségüket. Az egyesült ellenzéknek e pillanatban több mandátuma van, mint a kormánypártnak. Ez ugyan nem jelent rájuk közvetlen veszélyt, hiszen az ellenzéki pártok nem tudnak közös nevezőre jutni, viszont lelassítja a Munkáspárt törekvését, mellyel önkormányzatot szeretne adni Skóciának és Walesnek. Ezt ugyanis a bizonytalan parlamenti aritmetikában nem terjeszthetik a Ház elé. Dr. David Owen I Közben kinevezték a múlt héten elhunyt Anthony Crossland külügyminiszter utódát, és ez nagy meglepetésre az eddigi külügyminiszter-helyettes David Owen lett. Mindenki azt várta, hogy az egykori pártfőtitkárt, Denis Healey-t nevezik ki erre a fontos posztra, de Callaghan miniszterelnök úgy vélte, hogy a jelenlegi szituációban a nagyképességű miniszterre inkább a pénzügyek élén van szükség, mint a külügyeknél. New Yorkban dolgozó 58/165 gyermektelen izráeli özvegyasszony, gyönyörű saját lakással a haifai Carmel-hegyen, magyar és héber ajkú, hozzáillő, exisztenc iával bíró úriember ismeretségét keresi közó’s boldog jövő céljából. Leveleket: . Braudes, 1200 E53 St. Brooklyn NY 11234. Szimpatikus izráeli özvegyasszony, a nyarat az USA-ban tölti, levelezne házasság céljából magyar, angol vagy német nyelven 56-62 éves inteligens, megalapozott exiszten ciájú úriemberrel. CÍM: P.O.B. Rishon Lezion 451. Isráel A MAMÁK Csodálatos, párját ritkító teremtmények a mamák. Különösen, ha túl vannak bizonyos koron, amikor a „gyerek” mellett inár felcseperedeik: az unoka. Van-e hőbb kívánsága a mamának, mint hogy a gyerek fel* nőjjön, önállóvá, saját lábán megálló férfivé, vagy asszonnyá serdüljön? Aligha. Mégis fájlalja az önállósággal járó eltávolodást, elhidegülést, az érzést, hogy a „gyerek” mára nincs rászorulva. Nem egyszer történik meg, hogy a felnőtt, nnáónvá lett fűi betegen tér haza. Fájdalom nyilalik az anyasWvbe. de ezzel üti jgy titkolt, még kimondani is tilos jó érzés. A „gyerek” most itthon marad néhány napig, ágyba kell fektetni, ápolni, megint babusgatni, mint régen, sok évvel ezelőtt. Forró teát citrommal — mondja a mama — nyakig betakarva a puffal bélelt dunyhával, néhány aszpirin és jobban leszel! — Ne „gyerekeskedj” mama — szól dorgálólag a fiú — semmi az egész, holnap már jobban leszek és felkelek. A mama tiltakozik;, szó se róla, nem mész dolgozni, amíg teljesen láztalan nem leszel. És ilyenkor ráteszi kezét a fiú homlokára é? szükségesnél hoszszabb ideig tartja rajta. Ölyan ez a „lázvizsgálat”, mint egy lágy slmogatás, szerető csók, amlkéf már nem engedhet még magának a szülő, hiszen a fiú már nem gyerek, már önálló, saját kezese- - téből él. A babusgatás bántaná önérzetét a családi fészekből kirepült fiókának, de ha fáj valami, hazatér a mamához. Lehet, hogy a felszínes konokság és keménység mögött ott bujkál a felnőtt gyerek önmaga előtt is bevallatlan kívánsága: de jó a mama simogató kezét érezni, megint kisgyereknek lenni és az elkényeztetés melegében sütkérezni. Mert a mama tenyere jobban gyógyít minden orvosságnál. De vajon, akad-e valaki, aki a mamákat simogatja, kényezteti? Rössel Mordecháj MIÉRT VÉGEZTÉK KI EICHMANNT? A Szovjetunió által kiagyalt és hivatalosan terjesztett hazugságok néha olyan- méreteket, vagy formát öltenek, hogy minden józaneszü ember elképed tőlük; hogy azokra már reagálni sem érdemes. Az Ogonyok szovjet folyóirat legutóbbi számában olyan vérlázitó történetet közöl, amely túllépi nemcsak a józanság,, hanem a jóizlés határait is. A szovjet lap ugyanis azt a „szenzáziót” kürtölte világgá, hogy a második világháború előtt a cionisták nácibarát államot akartak létesíteni Erec Jiszráélben és erről a titkos tervről Adolf Eichmann is tudott. Az Ogonyok ebből arra a következtetésre, jut, hogy Iszer Hárel, az izráeli központi titkosszolgálat főnöke elhatározta, elnémítja Eichmannt, mielőtt az európai zsidóság hóhéra (erről egy szót sem ír az Ogonyok) elárulja a titkot. Ezért titkos ügynököket küldött Argentínába, hogy azok elfogják és izráeli bíróság éjé állítsák Eichmannt, amely halálra ítéli. „így történt meg, hogy Eichmann magával vitte a sírba a cionista bűnszövetkezet titkát” Far Sale—Dwc Ta Sertaaa Illaeaa Retail Olft shop Pa.—1 mile from N.Y. border In busy Shopping Center 15 miles South Binghamton N.Y.—35 miles North Scranton Pa. —E-2 off and on Rt. 31. Good Potential Orowth, Big Pa. Lotterysales. Write P.O. Baa T Klrkwaad. N.Y. ar eall 1-C07-T7S-1339 47 CARPETS ----si.00 ABOVE cost; INSTALLATION .AVAIL-' ABLE. CALL (212> 698-Q576 (48) 695-4456 NEW YORK OFFICE 350 Fifth Avenue Empire State Building New York, N.Y. 10001. SUES ENG/MFG REPS COUTH HVAC/ELECTRICAL Nat. co. seeking dealers and salespersons for a computerized energy management control system. This low cost system is capable of saving up to 30% of light and power bills. Unlimited earning po tentlal. For confidential Interview call «17 734 3430 ENERGY MANAGEMENT CONTROLS, 205 Washington SI, Brookline, Mnaa. 03140 47 ATTENTION TEACHERS FLIGHTS — New York to Los Angeles & San Francisco. Price S239. to 3263. — ALSO — SPECIAL BATAAN ft GORREGIDOR PROGRAM TO PHILLIPINES Starting March 31st. Tour cost from 3599. Write S1G 32 Wall St, Norwalk, Ct. 06852. 203-853-0600 or 203-792-6800. 50 RESTAURANT, JACKSON HOLE, WY. — Fast food rest. Seating for 52 people plus 600 sq. ft. game room. Busn. showing exc. gross plus net & incl. over 1/2 acre parking. Nearly new bldg. & eqpt. A 5BR, 2 ba. apt, office & plenty of storage. 1 of the best loc. on Jackson. Not a chain. Approx $80,000 investment needed. Call (302) 733-6399 or write Box 2824, Jackson, Wy. 83001 for more info. (49) PLASTERING AND PAINTING__ SMALL OR LARGE JOBS? FOR LANDLORDS AND HOME OWNERS. BROOKLYN LONG ISLAND, FAST SERVICE -CLEAN WORK - REASONABLE - FREE ESTIMATES, CALL (212) 647-6942 ERNIE (47) TAX LOSS FA.A. approved, repair facility located in Miami. Florida. Incorporated in 1970 and is operating at present. Good accounting records. Loss carry-over $9< “ : vwii/ uyci plus. Perfect opportunity iui « tax paying corporation. Time is of the essence. <30S) 883-7574. 5Q rec,000. a for FÓRUM TOURS Div.of Persepolis Travel Ltd. 667 Madison Ave. Suite 909. (AT 61 Str.) New York.N.Y. 10021 - Tel: 838-8585-6-7 ************************* CHARTER és EGYÉNI utazások. Hiteles fordítások. ROKONOK KIHOZATALA. Kérje árajánlatunkat!!! VERMONT, Mount Snow Chalets —Uniquely designed for income, personal use and tax aidvantage. Each with fast dry championship clay tennis court. Owner will manage and arrange financing. 565,000 to 575,000. (802) 464-5773. Winter Rentals: 5250 per week; Summer Rental; 5350 per week. Call owner — Tennis Village. Box 623, Dover, Vt. 05356. 50 — IMMEDIATE CASH — For Goveraoeat Receivable« Reasonable rates. Specialists In all type contract asslf ments and transportation b! Inga. SOUTHERN INVESTMENT COMPANY Altai B. Rader, S1S-483-S6I2 Box 1437 Fayetteville, N.C. »302 4 8 natural power inc. /A. AfUUUMtMbtAt ^ - fJjufaetuwjfti Mu.atimuvte. minify mdjuAbvt^ anemometer recording systems • solar heating controls • temperature monitors (yrnnhouses, swimming pools) • wind analysis instrumentation Box M. 7. NEW BOSTON, N.H. 03070 603“487*2456 ______________J2 ilgnblll-PIANO TUNING Expert Precision Work, Tuning $14, Call WESLEY ROWLEY (212)459-5993 47 THERE IS SNOW IN THEM MOUNTAINS You Can Choose From The Finest Ski Fashions & Equipmenr ®f)e $ouse 1241 WILBUR AVE SOMERSET MASS OFF ROUTE 195 is MINUTES From NEW BEDFORD Til. 673-9354 47 - Plusz $5.00 adó - VIZUMOK BESZERZÉSE * HOTELFOGLALAS * AUTÓBÉRLÉS * ROKONOK KIHOZATALA ■ COMTUR I ST New York központjában, o világ üzleti életének centrumában, pont o Brodway közepén van g ABBCY VICT0RIA HOTEL 7fh AVE at 51 st ST TELEFON : Cl 6-9400 Szállodánkat a magyar szívélyességr és az előzékenység jellemzi. A világ minden részéről Amerikába érkező magyarok központi találkozóhelye. HARING PROBLEM? SEE YOUR DOCTOR FIRST CHANCES ARE THE TROUBLE CAN BE CORRECTED However, If a hearing aid is indicated see one of your area dealers or consultants. They are 1. READY TO PROVIDE FREE CONSULTATION 2. TRAINED TO FIT YOU PROPERLY 3. PREPARED TO CARE FOR ALL OF YOUR HEARING AID NEEDS — PRESENT & FUTURE. 203-743-3793 Charles Berns State Licenced Consultant AuL Oe#teni-Danbury . Tues-(Thru) Fri 10-5:30 Sat 10-3 pm 1 Over 15 Years Experience In Hearing Aid Research & Development M \/cJlha^l4eúMxMA 70Vi "West St. Pkixafl