Menora Egyenlőség, 1977. január-június (16. évfolyam, 641-663. szám)
1977-04-02 / 651. szám
*i? MltUi MI NOR \ ‘ 1977 április £ »seoooeeoo»ooosoooeooooewooo«oocos»o0fioeoosoeo& KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁN BARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK KÁLMÁN WIEDER CATERER A TEMPLE SINAI CATERERE Barátainak és ismerőseinek Kellemes Pészach-i Ünnepeket kíván f^ark&r Zkonlzci 4 VILKET BARÁTAIKNAK ÉS ISMERŐSEIKNEK KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK \ r*«vr ■ Ziner János, Rózsi, Vivienne és Róbert BOLDOG PÉSZACH ÜNNEPEKET KIVAN GOLD LÁSZLÓ és CSALADJA 6 Beikindale Dr. KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KIVAN agency travel service 519 BLOOR ST. W. * TORONTO 4, CANADA Telephone: 537-3131 tulajdonosi WARLY ZOLTÁN es CSALADJA BARÁTAIKNAK ÉS ISMERŐSEIKNEK KELLEMES PESZAH ÜNNEPEKET KIVANNAK BEN STARK ÉS CSALÁDJA A STARK METÁL & IRON CO. és a STARK CARWASH tulajdonosai JÖBARÁTAINAK ÉS ISMERŐSEINEK KELLEMES PÉSZACH ÜNNEPEKET KIVAN Berwald Miklós A HAKOAH ÜGYVEZETŐ ELNÖKE és családja JÁIR FUVAROS ÉS HÁROM FIA • i I Ahogy közelednek pészách napjai, de főképpen az azt megelőző " Kimchá D'piszchá" ( szegények pészachl segélye) akció kezdete, évenként felevenedik a cfáti Jáirnak, a fuvarosnak, és három fiának érdekes meséje. Nagyon régen és még annál is régebben, párszáz évvel ezelőtt történt az eset. Élt Cfáton egy fuvaros család, amelynek tagjai nagy erejükről voltak híresek. Ennek dacára nem éltek vissza ezzel, legfeljebb — ha szükség volt rá — a köz javára használták fel. Legyen az hurcolkodás, nehéz teher emelése vagy bármi más, ahol erő kifejtésére volt szükség, mindig Jáirhoz a fuvaroshoz fordultak. Ezeket az alkalmi segítségeket nem pénzért, vagy holmi földi javakért végezte az izomkolosszus Jáir. Többre tartotta annál magát a mlcvát, amiért egyszer, százhúsz év múlva, odaát kapják meg az ellenértéket. Tölgyfához hasonló óriás volt, akit a legnagyobb vihar sem tudott megingatni. Jáir és fiai erejére nagyon büszkék voltak Cfát zsidói, úgyannyira, hogy ők négyen képezték a villámhárítót a helyi arabok egy-egy kiruccanásával szemben. Az arabokközül senki sem mert velük kikezdeni. Háború dúlt azokban a napokban, mely sokkal, de sokkal nagyobb volt minden eddiginél. A háború okozta szegénység egyre jobban érintette a cfáti gyülekezetei is. Közeledett pészách ünnepe. Cfát szegény zsidói hiába próbálták a pászka sütéséhez szükséges búzát megszerezni. Közben kiürültek az olajkancsók is. Kimondott éhinség fenyegette őket. ősi cfáti szokás szerint harminc nappal az ünnep előtt a gyülekezet tagjai valamelyik tekintélyes embert bízták meg a szegények pászka-pénzének összegyűjtésével. Részint ebből a pénzből, részint pedig a külföldről érkező "chálukából" vásárolta az éppen "soros" gabe a pészáchi lisztet, bort és olajat az arra rászorulóknak. A háború miatt abban az évben fennakadás állott be a "cháluká" pénzek érkezésében. A helyi jómódúak is érezték a gazdasági pangást, így hát nem tudták mindenkinek megvásárolni a szükséges pészáchi élelmet. A "gabe" tisztséget ez évben Jáir töltötte be, aki ez alkalommal hiába kopogtatott be a jómódúak portáján. Nem hogy nem akartak adni, Isten ments. Egyszerűen nem volt. Honnan adjanak, amikor jómaguknak sem volt. Jáir először életében szomorú és levert. Magába mélyülve jár és gondolkodik. Honnét szerezze be a legszükségesebbet a gyülekezet nincstelenjei számára, akik már csak benne, az erős Jáirban bíznak. Mi lesz a pászka és a szükséges négy pohár bor nélkül ? Széder estéje egyre jobban közeledett, de Jáir kasszája üresen állt. Egy héttel pészách előtt Jáir magához hivatta három fiát és ezeket mondta nekik: Tekintve, hogy Cfáton nem sikerült a szegények "búza-kaszszáját" megtölteni, fogjatok be és induljatok el más-más irányba, — de meg ne próbáljatok a megfelelő pénz nélkül hazatérni. Nem lehet, hogy gyülekezetünk szegényei ne vallásuk előírásai szerint tartsák meg a kovásztalan kenyér ünnepét. A három fiú összedugta a fejét. Hová menjenek, hogy eleget tehessenek apjuk kérésének ? A háború napjaiban vajon merre vegyék útjukat, hiszen az utazás is egyre nagyobb veszélyt rejt magában? Ennek dacára, atyjuk iránti tiszteletből, befogták lovaikat és útnak indultak. Közeledett pészách ünnepe és a három fiú nem érkezett haza. A szomorú apa egész nap és egész éjjel az országutat figyelte, anélkül, hogy az érkezésüket jelző porfelhőt felfedezte volna. — Ha mostanáig nem tértek vissza magam infulok útnak,hogy a "Kimchá D'piszchá" üres perselyét megtöltsém. Arabok házaiba megyek a szegény zsidók részére adományt kérni. Ha adnak, jó. Ha meg nem —házuklesz a sírjuk, mondta magában töprengve Jáir . . . Éjfélkor magára öltötte ócska ruháját és elindult a város sötét, kacskaringós, keskeny sikátoraiban, miközben a halvány fényt adó lámpája világította meg az útját. Az arab negyed határához érkezve előbb megdöbbent a tudattól, hogy törvénytelen cselekedetet követ el, de aztán megnyugodott, s az útjába eső első házba kopogtatott be. — Értsétek meg kedveseim, Folytatás a követkézé oldalon.. kellemes Peszach ünnepeket kíván a VASS, MITCHELL & KERÉNYI ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IROD/ÜA 263 COLLEGF ST. TORONTO 2B. ONTARIO kellemes pészách ünnepeket kivan Schwarcz Jenő és Sósa BOLDOG PESZACH ÜNNEPEKET KIVAN jj CHARLES SIGN BIJOU CINEMA GET-SET DRIVING SCHOOL Wooden Plate ÉTTEREM - TAVERN 200 BLOOR STREET WEST tulajdonosa LADÁNYI ARTHUR és FELESÉGE KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN VENDÉGEINEK ÉS BARÁTAINAK 333 Wilson Ave. B, ? Tel.: 635-1 10? tulajdonosa WEISSBERGER TIBOR és FELESÉGE Kellemes Pészách ünnepeket kíván