Menora Egyenlőség, 1975. december (14. évfolyam, 586-587. szám)

1975-12-20 / 587. szám

A z

2. oldal

MENÓRA * 1975. december 20.

KOVÁCS UTAZÁSI IRODA

81 08 BROADWAY, (QUEENS) NEW YORK, N Y 11373 A világ összes repüld- és hajöstársaságainak hivatalos menetjegyirodája

TELEFON: 651 - 2494

10 NAPI SZÁLLÁS 7 NAPI SZÁLLÁS

IZRAELBE

$45.00

BUDAPESTEN

$70.oo

Részletekért hívja: 6 5 1 - 2 49 4

* plus group airfare

PONTOS* MEGBÍZHATÓ* SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS' IKKA * TUZEX KÜLDEMÉNYEK

CSÁRDA HUNGÁRIÁN RESTAURANT

1477 Second Ave., (77 utca sarok) tulajdonos ELISABETH a volt TIK-TAK ÉTTEREM konyha főnöke

Nyitva naponta 5-tŐl 11-ig Szomb. ^tdl. 11-ig Vas; 12-től 10-ig "« NAPONTA VÁLTOZÓ ÉTEL KÜLÖNLEGESSÉGEK'^' • '

Töltött csirke, foghagymás naturszelet, resztéit borjúmáj stb.stb.

ASZTALFOGLALÁS: 472-2892

GYÓGYSZERT MAGYARORSZÁGRA

v Romániába, Csehszlovákiába, b ármely más országba küldessen az európai és amerikai, gyógyszerek elismert szakértője,

Dr. BÁNYÁI KÁROLY gyógyszerész útján:

STAR PHARMACY

1514 FIRST AVE., (corner 79 Street)

New York, N.Y. 10021. Telephone: 535-2279. k!

=xx

Lichtman

HonuMade Pastries&Strudels

Hazai módra készült finom

RÉTESEK, TORTÁK, MIGNONOK, POZSONYI RUDAK.

GESZTENYEPÜRÉ a legfinomabb anyagokból VAJAS KÁVÉ SÜTEMÉNYEK * DANISH * KUGLÓF, TELEFONRENDELÉSEIT még vidékre is a legpontosabban és azonnal szállítjuk.

532 AMSTERDAM AVE., W. (86 St. sarkán) New York.

Tel.: 873-2373

—INVESTMENT—

V

Blyth, Ea símen Diton, Union Securities A Go. Inc.,

| New Yorlc-i tőzsde tagja

| STOCKS. BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSURANC * Telefonáljon, vagy keresse fel

| Norman N. Gáti VICE PRES1DENTET

ONE CHASE MANHATTAN PLAZA. NEW YORK 10005. ^TELEFON: ______

JF WISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANG I AGE Editor: GEORGE EGRI, Publisher YVONNE EGRI

Helvi szerkesztőségek és kiadóhivatalok:

TORONTO Fgri György, 105 Almore Ave.. Downsvievv. Ont. Canada. Tel.: 636- 1381

MONTREAL Dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave.. Apt. 2.

Montreal 26. Que.. Tyl.: RF 3 - 3087 NEW YORK Kalmár Miklós. 100 Overlook Ierrac e, Apt. 511. New York. N.V. 10040. I S A.

Tel. 568 -0251 és 927 -9609.

IZRAEL: RonGiladi. P.O.Box 1337. Jerusalem

Authorized as second class mail bv the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash.

SECOND CLASS MAIL. REGISTRATION No Id. ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $15.-, FÉLÉVRE $8.-"MÁTÓL, MÍLY DICSŐSÉG, CIONISTA VAGYOK!" — MONDJA ELI WIESEL

Ama infámis szavazat nyomán, amellyel az ENSZ a cionizmust azonosította a rasszizmussal, Elie Wiesel, az egyébként magyar származású, világszerte ismert író "A dicsőség cionistának lenni" címen vezércikket írt a párisi Figaróba. íme, a befejező részek:

" Most rasszizmussal vádolnak bennünket. Kik a mi vádolóink? Éppen azok, akik a valóságban fajpolitikát űznek: Szaudi-Arábia, Uganda, Ukrajna sosem ismerték a liberalizmust, még egyszerűen a humanizmust sem. E- gyébként a taktika nem új. Nem először esik meg, hogy ellenségeink nekünk tulajdonítják azokat a bűnöket, melyeket éppen ők követnek el. Megfosztandó bennünket erőnktől, ránknyomták a gonosztevő szégyenbélyegét, hogy megrokkanjunk súlya alatt. Pénzsóvár fajta, mondták rólunk, s közben elragadták javainkat. Rituális gyilkosoknak nyilvánítottak bennünket, s lemészárolták gyermekeinket. Emlékezzünk csak: Streicher és Rosenberg világgá kürtölték, hogy a zsidónak a húsvéti szertartáshoz keresztény vérre van szüksége. Az eredmény: egymillió zsidó gyereket felkoncoltak sátáni uralmuk alatt.

Hangoztatják, hogy nem a zsidókról, hanem a cionistákról van szó. Ez sem új. Miután szembeállítottak bennünket a világgal, szeretnék sokainkat megbontani, szembeállítani bennünket önmagunkkal. Hajdanán azt mondották a németországi zsidóknak, nekünk nincs semmi veletek, micsakalengyel zsidókkal akarunkleszámolni. Később aztán azt mondották a franciaországi zsidóknak, hogy ne féljetek, nekünk csak a német zsidókkal van elintéznivalónk. Magyarországon azzal nyugtatták az ottani zsidókat, hogy maradjanak nyugodtan, nem róluk van szó, csupán külföldi hittestvéreikről. Nos hát! csupa hamisság volt mindez, s ezt most már tisztán látjuk. Mindig és mindenütt rólunk, csak rólunk volt szó. A zsidó történelem búsan tanúsítja, hogy amikor egy közösséget vesznek célba, annak minden tagja életveszélyben forog. Izráek elválasztani Izráel népétől, ez nem más, mint a zsidó népet elválasztani az emberiségtől. Ezzel többször megpróbálkoztak

már a múltban és — szégyen reánk — néha sikeresen. De többé ez nem mehet. Tudjuk mihez tartani magunkat: Izráel egységes marad! Aki Izraelnek támad, az egyetemes zsidó népnek rohan neki.

E sorokat düh és szomorúság között vetem papírra. Mert szenvedünk hogy igy kell megnyilatkoznunk. De szívesebben tettünk volna meg bármit is, hogy megbékéljünk mindenkivel. Sajnos az olajimperialisták és cinkosaik a gyalázatos ENSZ-határozattal új falat emeltek. Persze, ez a határozat nem jelent semmit, hiszen nem egyéb szavaknál. De minden katasztrófa szavakkal kezdődött.

Nagyon tudatlannak, nagyon

MAJOM A HIMALÁJA! ÓRIÁS-EMB^

A Himalaja hegység vidékén évtizedek óta szóbeszéd tárgya az a titokzatos lény, amelynek emberi külseje van, a magyar hegyek közt él, csak a lábnyomát látták, de mindenki úgy hiszi azon a vidéken, hogy ősidőkből valahogyan visszamaradt emberi lényről van szó. Egy Edward Cronin nevű amerikai antropológus viszont hosszabb nyomozás után arra a véleményre jutott, hogy nem a bennszülöttek legendáiról, pihentagyu újságírói szenzációhajhászásról van szó. A yeti — így hivják a titokzatos lényt — valóban él. Utoljára 1974 júliusában látták a yeti-t a Himalaja egyik alacsonyabb fekvésű hegynyergén, a Mont Everest közelében. Egy bennszülött lány szerint a yeti nem ke/ésebb, mint öt tulkot ütött le és hurcolt el ismeretlen helyen lévő barlangjába. Az 1974 öszén a Himalaja egyik csúcsát megmászó lengyel alpinisták állítólag szintén látták a yeti lábnyomait, amikor a Mont Lotse hegység felé igyekeztek. Cronin maga is látott ilyen lábnyomokat még 1972-ben és a kérdés azóta sem hagyja nyugodni.

Állítólag vagy húsz centiméter hosszú és 15 cm. széles lábnyomokról van szó. A yeti kétlábon jár, a súlya 70 kiló körül lehet, tehát nincsen szó óriásról. A professzor szerint valószínű, hogy egy igen fejlett emberszabású majomfajtáról van szó, amely az ősidőkből maradt vissza, kiveszőben van és már csak néhány példánya él a Himalája hegyei közt, távol az emberlakta vidékektől.

Free Membership

at

TENNISOF CAPE COD

&

lyanough Hills Golf Club

James K. Smith Development Enterprises is offering One Year Memberships at These Two Popular Facilities

ABSOLUTELY FREE

With

• Any Lot Purchase

• Any Home Purchase

• Any Contract To Buy And Build

• Any Contract To Build On Your Lot

• Just About Any Transaction

• The Only Qualification is that you give

me the opportunity, to serve your Real Estate Needs!

• Also! Complete Home Financial

Services Available.

Offer Good Until Jan. 15, 1976

JAMES K. SMITH

Builder - Developer Development Enterprises

Rte. 132, HYANNIS, MASS. 07601 (617) 771-4715 Eves. (617) 367-3009

(90)

ANGOLNYELVI! HIRDETÉSEK FELVÉTELE:

695-4456

NEW YORK OFFICE

350 Fifth Avenue Empire State Building New York, N.Y. 10001.

MEN0RA

HERE’S OPPORTU NITY IN KKlIOllOTH REACH, DELAWARE

Ideal location for Mini-Market— Plus Apts 31,442 Sq. Ft. on Nations Summer Capitol Main Pattern. 3 houses and shop included.

Street. Summer/Winter Traffic CALL 302-227-0101 VIRGINIA JOY, REALTOR P.O. Uo.v 312 — ' Div. of Patterson & Schwurt»

Dept. M.

(89)

Akár nyugalomba akaz vonulni, akii nj házas

élhet a tiszta hegyi levegővel övezett Catskill vidékén. Kitűnő üzleti alkalmakban választhat, az ingatlan a legjobb befektetés, kevés lefizetés mellett vehet: farmot, nyaralót, házat, üzletet, hotelt, motelt vagy bungalow colonialt. - Hívja fel vagy látogassa meg a negyven éve alapított, államilag engedélyezett

INGATLAN FORGALMI IRODÁNKAT.

Tulajdonos: FRED HERZ0G 29 Forrestburg Rood, Monticello, N.Y. 12701 -Tel. (914) 794-7340 MINDÖSSZE KÉT ÓRAI AUTÓÚT NEW YORKTÓL

R.R. TIES NEW PHESSI HE TREATED HARO WOOD

3 APRS lire retarded and preserved against insect, fungi and bacteria rot.

r. ».•»'»0 Class :• (I' XS 'XS’G") $i».32 each.

r.0.000 Class 3 (‘V’XV’XS'0”.‘ $7.11 each.

F.O.B.— \VV/

DWI'l, Hm-kett Mt un n, ,\..L (201) S52-3050

rosszindulatúnak kell lennie annak, aki azt állítja, hogy mi rasszisták vagyunk. Messiási mozgalom ? Igen, a zsidóság ilyen mozgalom. Hazafias eszmény? Igen, a cionizmus ilyen eszmény. De semmi esetre sem vagyunk fajpolitikusok, a zsidó nem lehet rasszista. Ha van a világon nagylelkű és vendégszerető hagyomány, akkor ez a zsidó tradíció.

Forma szerint és sosem voltam cionista. Sosem tartoztam valamilyen politikai tömörüléshez. Nem is foglalkozom politikával. De annak láttán, ami az ENSZ-ben lezajlik, megrontván és megmérgezvén az emberi nyelvezetet, azt kell mondanom, hogy cionistának tekintem magamat. S azt hiszem, hogy minden barátunknak, zsidónak és nem-zsidónak egyaránt, mindenkinek, aki hisz Izráel történelmében, ugyanígy kell cselekednie, magának követelvén azt a dicsőséget, amit magamnak követelek én is: cionista vagyok! "

M. I.

Kulacsok, kösöntyűk, könyvek és lemezek, Importált festmények, szőttesek, cserepek, Herendi, hernádi, alföldi porcelán,

(Miből egy darab sincs Pesten vagy Kalocsán), Matyó-blúz, erdélyi ÍRÁSOS terítő,

Hímezett tűpárna, — jókedvre derítő sok magyar ajándék, —

Skorpió jegyében,

Karácsony havában,

HUN lehetne másutt,

Mint a Hun...

NIABAN!

Na, és továbbá a Comturist, az IKKA S a Tuzex szolgálat hétpróbás oszlopa, Valamint a hires pesti IDE-ODA,

A CHARTERUTAZÁS KOSZORÚS otthona, Ebbiz’a

S ezt el kell

HUNNIA! HINNIE!

HUNNIA HOUSE & TRAVEL, INC.

1592 SECOND AVE. AT 83rd ST.

NEW YORK CITY. N.Y. 10028

TEL RE 4-6900 K

>1« b nedaomBlis iBooiuoi;

NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE LEGNAGYOBB MAGYAR

HENTESÁRÚ ÜZLETE

YORKVILLE PACKING H0USECo

1560 SECOND AVE.

(81 utca saiok) NEW YORK

Tel (212) 628-5147

Hatalmas árúbőséggel, előzékeny kiszolgálással váija a jő falatokat szerető vásárlóközönséget

PUSKI-C0RVIN

HUNGÁRIÁN B00KS, REC0RDS & IKRA

1590 Second Ave. (82-83 St kW)

New York, NY. 10028 — (212) 879-1893 KÉRJE DÍJMENTES ÁRJEGYZÉKÜNKET

TÖBBEZER KÖNYVBŐL, HANGLEMEZBŐL ÉS HANGSZALAGBÓL VÁLOGATHAT.

IKKA, COMTURIST, TUZEX BEFIZETŐHELY.

Látogassa meg boltunkat - Postán is szállítunk. Szombaton is egész nap nyitva — Karácsonyig vasárnap is.

CHANUKAI ÉS KARÁCSONYI AJÁNDÉKAIT

amennyiben pénzt akar megtakarítani,

AZ EREDETI KÉSZÍTŐTŐL VÁSÁROLJA.

Mi készitjük vagy importáljuk különleges LÁNCAINKAT, LÁNCRA AKASZTHATÓ DÍSZEINKET és GYŰRŰINKET. Mindenfajta ékszerünket a legújabb divat szerint készitjük.

Hivják MÁRTÁT 9-4 között hétfötál péntekig

ÉVA IMPORT & CREAT/0NS

48 W. 48th STREET, fCW YORK, N.Y. 10036 Telefon (2121 245-4560; 4561

ÉVA HUNGÁRIÁN RESTAURANT

1556 Second Ave. A 80 és 81es utcák között

ÖNKISZOLGÁLÓ ETTEREM Kedd-szerda-csütörtök déli 12-este 9-ig, péntek-szombat-vasárnap déli 12—este 8-ig NYITVA.

ÉVA Ml GTIICLLB

December 19.-én este 9-kor l NNFPÚLYKS NYITÁS. Kedd-szerda-csütörtök esti* 10-töl, péntek-szombat-vasárnap este 9-töl NAPONTA RUGGIL 4 ÓRÁIG.

Közismert kitűnő konyhája, bel- és külföldi italok, külónleqes ételek halmaza várja k. vendégeinket. NINCS PARKOLÁSI PROBLÉMA. FREE VALET PARKING.

Esténként NEMES IBOLYA, a Rajkó zenekar és Népi Együttes volt primadonnája magyar, cigány és operett dalokkal.

Kiséri BALOG/ ifjú GÖRCSI PÁL cigányprímás, zenekarával.

A megnyitáskor és SziIveszterkor TIBOR OSZTROVICZKY és más művészek felléptével.

MÁR MOST REZERVÁLJON SZILVESZTERRE. Telefon: 86 1 - 1 096

Előzékeny kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja Ont a

HUNGÁRIÁN QUALITY

PASTRY SHOP

TORTÁK. MGLOKOK. LEVELES TIJRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS DANLSH. MIGNONOK. DESSZERTEK.

ÉDES ÉS SÓS TEASÍITEMÉNYEK.

RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA

841 Madison Ave., (70.utca sarok) - 535-0158 314 East 78 Street M és 2. A veknit) — 988-0052