Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)
1974-09-14 / 527. szám
1974. szeptember 14. * MENORA 7.oldal Mostani számunk mellékleteként,, ontariól olvasóink Ismét megtalálhatják a New Horizons Day Center magazinját. Érdemes ebből az alkalomból ismét fml erről a remekül működő szervezetről, Kanada kormánya szinte egyedülálló erőfeszítéseket tesz az öregekről való gondoskodás terén. A világon legmagasabb nyugdíjat biztosítja nekik, gondoskodik megfelelő lakásokról, és komoly összegekkel segíti azokat az öntevékeny csoportokat, amelyek az öregek napközi foglalkoztatását tözik ki célul. így alakult meg két évvel ezelőtt Veid- Unger Andor kezdeményezésére a torontói New Horizons Day Center, amely már kétszer kapott állami támogatást Ennek megfelelően remekül is működik. Ma már 300 tag van, akik befizetik a havi egy dollárt s ezért az igazán nevetsége-Szeptember 14.-én szombaton este 8 lírakor A NAGYMAMA zenés vígjáték, évadnyitó díszelőadás színhelye a Lawrence Park Collegiate Impozáns színházterme ( az Avenue Rd. — Lawrencen 1 blockra Eastre.) Jegyek $ 6.-, $ 5.- és az erkélyen $ 4.- árban kaphatók a színház titkári Irodájában, 392 St. Germain Ave, Tel: 789-2443, és az előadás előtt 1 órával a színház pénztáránál. A NAGYMAMA csak 1 előadásban, szeptember 14-én szombat este kerül színre. Bőséges parkolóhely áll a közönség rendelkezésére. Ezen a héten, szeptember 14-én szombat este 8 órakor kezdi meg tizenhetedik évadját a torontói Művész Színház, amikor Cslky Gergely könynyea-mosolygós 3 felvonásos zenés vígjátéka, A NAGYMAMA kerül színre a teljes társulat felléptével, ragyogó szereposztásban. Az előadás The Hunting Horn W DINING LOUNGE & ' TAVERN VALÓDI FRANCIA ÉTELEK MŰSOR 52 AVENUE RD north of Bloor 1 TORONTO Reservations: 925-7526 Major Credit Cards sen alacsony összegért hetenként háromszor gondoskodnak szórakoztatásukról, még az Ízletes uzsonnát Is beleértve. A mostani N$w Horizons magazin, Emhecht Miklós szerkesztésében, megmutatja ezt az aktivitást; beszámol a különböző előadásokról, rendezvényekről, közli a tagok leveleit, hozzászólásait, érzéseit. Ennek következtében élvezetes olvasmány akkor Is, ha a lap cikkírói nagy általánosságban nem professzionista újságírók. Mint mondtuk, ontariól olvasóink mellékelve találják ezt a magazint, Amerika többi részébe azonban nem küldi a New Horizons Center, A- mennylben valaki mégis érdeklődne utána, úgy írjon a Center címére, vagy ha torontói, fáradjon el személyesen; 14 Viewmont Ave., Toronto. A torontói magyar zsidóság egyik legsikeresebb és legkedveltebb családjának öröm ünnepéről értesültünk. Horváth Tibor, a kitűnő fényképész, és felesége, Éva, Péter fiúkat kísérték a frigyszekrényeié. Múlt szombaton a Temple Sinai-ban volt a bármlcvő, amit Pearlson rabbi celebrált. Péter valóban egészen kivételes felkészültségről tett tanúságot; nemcsak a máftirt, a Tórát és Háftárát recitálta remekül, de angol nyelven formás tóramagyarázatot Is tartott. Szokatlan és szép újítás volt, hogy Tibor barátai kézröl-kézre adtak egy tóratekercset, amely végül az apán keresztül jutott el Péterig, a tóra tekerccsel jelezve a zsidó szellemet és tudást, amely kézröl-kézre és generációról-generációra száll. A bármlcvő után a templom halijában 150 személyre ragyogó kiddúst rendezett a magyar zsidó körökben egyre népszerűbb Wieder caterer. Szeretettel köszöntjük közösségünk új jövevényét, Gelberger Évikét. Üj üzlet! TORONTO WATCH IMPORT Inc. AJÁNDÉKTÁRGYAK, ÓRÁK, JEWELLERY-k. Hazautazóknak, showerra, esküvőkre való ajándékokért keresse fel üzletünket. Tulajdonos: FEUERSTEIN T/ŐOR NAGYKERESKEDŐI ARAK ! 446 S P A D I N A AVE. Telefon: 924 - 2720. Wooden Plate Fatányéros ■■■fel V v a neve a smpUss»ptemberben njíló UJ MAGYAR - RESTAURANTNAK, ahová LADÁNYI ARTHUR ES CSALADJA szeretettel várja minden kedves magyar vendégét — barátját — és ismerősét. — Változatos, kitűnő magyar ételek és italok (reméljük a nyitásra már megkapjuk az italmérési engedélyt) Parkolás az étterem mögött Gelberger Péter és Jutka második gyermeke múlt héten született a Mount Sinai Hospitalban. Mazal Töv az újszülöttnek, bátyjának, Lacikának, szüleinek, valamint a Gelberger és Kopácsi nagyszülőknek. Éviké névadó ünnepsége most szombaton délelőtt az Istentisztelet keretében lesz, a Beth Meyer zsinagógában, Zágon Zoltán rabbi közreműködésével. Örömmel értesülünk arról, hogy Szgál Oszkár barátunk már elhagyta a kórházat és a teljes gyógyulás útján van. Kórházban vannak Fejt Józsa és Rpslnger Dezső, Kívánunk nekik refuo salemőt. Olyan kellemesen étkeztünk a héten egy nemrég nyílt magyar vendéglőben, hogy arról Igazán érdemes beszámolni. Csak egy egész picit esik ki a magyar negyedből; mért Kassal Marglték vendéglője, a TUllp Restaurant a Bloor Streeten, a Dovercourt-nál van. Rendkívüli Ízléssel berendezett magyaros hegyivendéglő, rönkfákból és gerendákból kiképezve, jól adva vissza a magyar parasztház hangulatát. A koszt pedig felséges. A tulajdonosnö hosszú éveken keresztül a legjobb helyeken gyűjtötte össze a tudást, és most apait-anyalt beleadnak ízekbe. Illatokba, adagméretbe és kiszolgálásba — csak éppen az árakat tartották nagyon mérsékelten. Egyetlen látogatás a Tülipban elég volt ahhoz, hogy elhatározzuk; rendszeres vendégek leszünk. E héten megkezdődött a torontói színházi szezon. Ilyen érdeklődés régen mutatkozott az első bemutató lránt. A St, Lawrence Centerben, a Dybouk premierje társadalmi gálaesemény volt Akik még emlékeznek a Dybouk régi, budapesti előadásaira a Bethlen-téri színpadon, azok Ismét hasonló élményre készülhetnek fel, mert az előzetes jelentések szerint Manitoba Theater Centre felújításában a Dybouk szfnháztörténelmi jelentőségű. Az előadásról következő számunkban részletesen Írunk. Addig Is érdemes megemlíteni; a Dybouk rendezője John Hirsch, a CBC drámaosztályának vezetője. John Hirsch ma kétségtelenül a kanadai színjátszás legkimagaslóbb alakja, s erre már csak azért is büszkék lehetünk, mert Hirsch Jancsi 1945-ben fiatal gyerekként még visszatért Auschwltzből szülőfalujába, Siófokra, és csak azután jött Kanadába, hogy megteremtse itt a színházművészetet. Ma is úgy beszél még magyarul, mint bármelyikünk. A Beth Hazlchoron hitközség közli, hogy ha egy egész pici késéssel Is, de már kimentek a jegyek a nagyünnepi istentiszteletekre. Azóta mindenki kézbekaphatta, és ha valakihez még nem jutott volna el, vagy csak most határozta el, hogy Zágon rabbi úr Istentiszteletén vesz részt a nagyünnepek alatt, az Igényelhet jegyet a 787-9100 telefonszámon. ALTATAS ARAMMAL Minden nagyobb operáció elengedhetetlen előfeltétele az érzéstelenítés vagy az altatás. Az eddig ismert altatószerek azonban mind okoznak valami kellemetlen melléktünetet, pl. hányást, fertőzést, végzetes légzési vagy szfvzavart. A tudósok sserte a világon évek óta keresik az altatás kiküszöbölésének módozatait. Miképpen lehetne elérni, hogy ne kelljen kémiai hatásnak kitenni a szervezetet, mégse érezzen fájdalmat a beteg? Párizs Neckel nevű kórházának kutatócsoportja arról ad most hírt, hogy erre a célra elektromos áramot alkalmaznak, és semmiféle káros mellékhatást nem tapasztalnak. Dr. Almé Llmoge és Dr. Christian Debran kettős áramkört használt, egy magas és egy alacsony rezgésszámát. A beteget először erős szerrel álomba nyugtatják, hogy ne érezze az áram-I IN IN * I\ IS Iy I\ hs a ütést, ezután kis mennyiségben ún. diethazine-t fecskendeznek belé, ami úgy polarizálja, sarkítja az agysejteket, hogy az áram a kijelölt helyre jusson. A páciens mindkét füle mögé és a homlokára elektródákat tapasztanak, ezek az áramot fejlesztő kis generátorhoz csatlakoznak. Az áram keresztülhalad az agyi fájdalomközponton, így az ember nem érez többé semmiféle fájdalmat. Kb. 45 perc alatt vesztik el hatásukat a nyugtatok, ekkor veszi át érzéstelenítő szerepét az áram. A beteg 10 órán át vagy még tovább Is nyugodtan, fájdalom nélkül alszik. A két orvos négy év óta több, mint 400 műtétet hajtott végre ezen a módon. A napló szerint nem lépett fel komplikáció vagy mellék-következmény még olyan esetekben sem, mint például érátplántálás, méheltávolftás, vesekivétel. PANNÓNIA DELICATESSEN A ST. CLAIR-VAUGHAN RD. KÖRNYÉKÉN MAGYAR CSEMEGÉS SZEMESKÁVÉ * MAGYAR HENTESÁRU KONYAKOS MEGGY * L1KŐRÖS CSOKOLÁDÉ MAGYAR KERÁMIÁK ÉS KÉZIMUNKÁK Tulajdonos a DEUTSCH HÁZASPÁR 557 St. Clair W. 651-3318 YOIK REALTOR m BLOOR STREET WEST. TORONTO 4.. CANADA HÁZ, FÖLD, ÜZLET, MORTGAGE INVESTMENT - VÉTEL-ELADÁS - VAGYONKEZELÉS 6ULYÁS (GROSS) MIHÁLYj* voll nyíregyházi-budapesti ügyvéd | Magyar vonatkozású ügyekben díjtalan tanácsadás. S 5 Bea: 922-8428 482-1848 J* Elisabeth Delicatessen & Meat Market Tulajdonosok:CHARLIE es LIZA DEDIK és KOCSIS Sándor MINDENNAP FRISS ÁRU ! I Saját üzletünkben magyar módra készült felvágottak; hentesáruk. | Importált élelmiszer különlegességek. Díjmentes parkolás az üzlet mögött. s »tiS IN l‘iN Is I SZENDR0VITS LÁSZLÓ MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA csatlakozott a Shopper’s Drug Marthoz 360-A BLOOR STREET WEST TEL. UGYANAZ: 923:8401 Szívesen állunk rendelkezésükre akár régi, vagy új receptek elkészítésében, kozmetikai és szépségápoló szerekben. A SHOPPER’S DRUG MART hatalmas vásárlóereje következtében igen előnyös áron. Gyógyszerküldést a világ bármely részébe intézze az INTERNATIONAL PHARMA- val fenti címen és telefonon. Vezető: Szendrovits László. SS* charlesign Charles Sign & Display Studio Limited világító címtáblák 103 Manville Road Scarborough 705, Ontario (416)752-1590 Charles Knapp T.V. és STEREO MAGNÓK-LEMEZJÁTSZÓK JAVÍTÁSA és ELADÁSA a több mint 10 éve fennálló TÓTH CÉG ÁLTAL volt budapesti kisiparos. TEKINTSE MEG HATALMAS új Üzletünket 420 WILSON AVE. a KING HIGH PLAZÁN. INGYEN PARKOLÁS 633-1332 »APOLLO« NAGY és KISKERESKEDÉS Ajándék, Ékszer, Óra, Parfüm RÁDIÓK—STEREÓK HAZALÁTOGATÓKNAK ÁLLANDÓ NAGY KEDVEZMÉNY 420 WILSON AYE. a KING HIGH PLAZÁN. Udvarias kiszolgálás TULAJDONOS: Tóth János és családja INGYEN PARKOLÁS 633-1332 OR.CHRISTA fabinyi MRS. ONROT o legmodernebb hollywoodi KOZMETIKAI elírásokat alkalmazza. tanítványok srakszerü kiképzése. 71t> PALMERSTON AVE . Tel. LE 1-6318 Volt magyar ügyvéd közjegyző.* jogtanácsos Dr.Kelényi Pál NOTARY PUBLIC 887 P. ATHIRST ST Tel.: LE 4 — 9154 ÜDÜLÉS ÜDÜLÉS ADVENTURE TOURS Freeport 239-Repülő Hotel 7 Reggeli 7 Vacsora Golf & Tenisz Hajókirándulás Koktél partik Florida 169-• Repülő • Hotel • Kirándulás a Walt Disney World-be • Taxi a repülőtér és a hotel között • Koktél parti * A« árakban mir 11 olajpiuttj li benne vaiT Előjegyzéssel biztosítsa helyét Karácsonyra és Újévre a napsütötte tengerparton! APOLLO TRAVEL 1500 Bathurst Street Toronto. M5P 3H3 Tel: 651-4102 Már mocf IGondöijon rokonai iVlctl HIÚM. karácsonyi kihozatalára Előjegyzéseket felveszünk! Ikka • Comturist • Szállodák • Útlevelek • Vizumok TÖLTSE AZ ŐSZI ÜNNEPEKET IZRAELBEN $589-ILYEN KEDVEZHENYESCSAK VELÜNK TUD ELUTAZNI 15 vagy 19 napra a CP AIR DC8 legmodernebb super Jet gépével közvetlenül, átszállás nélkül! $589. ŐSZI ÉS TÉLI ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGEK: | Restaurantokat és viszonteladókat is kiszolgálunk. I 410 Bloor 5t_W.___92C8644 FLORIDA $169.-tol (1 hét, repülő és hotel stb.) FREEPORT $239.- (1 hét hotel, repülő, étkezés stb.) HAWAII $ 459.-től ( 2 hét, repülő, hotel stb.) ACAPULCO $249.-től ( 1 hét, repülő, hotel stb.) KÉRJEN SZÍNES BROSSÚrÁT ÉS RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁSI
