Menora Egyenlőség, 1974. július-december (13. évfolyam, 518-542. szám)

1974-12-21 / 541. szám

2. oldal MENÓRA * 1974. december 21. Klo/eken\ kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja önt a HUNGARIAN QUALITY TgÜ PASTRY SHOP TORTÁK. KUGLÓFOK. LEVELES TÚRÓS. ALMÁS. LEKVÁROS DANISH. MIGNONOK. DESSZERTEK. Édes és sós teasütemények. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 MADISON AVE. (70 utca sarok) — 535 - 0158 314 EAST 78 STREET(I és 2 Ave. közt)- 988-0052 I KOVÁCS UTAZÁSI IRODA j 8/ 08 BROADWAY. (QUEERS) NEW YORK. N Y 11373 £ A világ összes repülő- és hajóstársaságainak hivatalos meneljegvirodája. J TELEFON^ ;24o9o4oo TW 9 - 9822 I 14 napos groupok indulnak Budapestre december 19-én és decem­­‘ bér 22-én. Visszatérés január 3-án illetve január 6-án. Menetrend­­| szem gépekkel. Jelentkezéseket kérünk mielőbb. ALACSONY ÁRAK EGYÉNI és GROUP UTAK A VILÁG MINDEN TAJARA CRUISE-ok, HOTEL REZERVÁClÓK SPECIÁLISAN KEDVEZŐ GROUP ARAK IZRÁELBE, valamint IZRÁELBE és EURÓPÁBA. I s Is IV I\ I\ I S ,.wr, ....... - ................-j____ Izraelbe a legmegbízhatóbb, megállásnélküli EI-AI géppel. PONTOS*MEGBÍZHATÓ* SZAXSZERÍÍ ÜGYINTÉZÉS* IKKA*TUZEX KÜLDEMÉNYEK Birsalmasajt. gesztenyepüré. gesztenye mignonok és gesztenyetorták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack« lekvár és földieper lekvár állandóan kapható. Delicious home made f trade Is, r* “Vi pastries O pies. Parly. Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (of 81st St.) New York ^8, N.Y. Tel : LE 6-8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos. Hazelnut. Mocca. Chocolate. Rum. Orange Layer, Sacher Torte. Strudels: Apple. Cheese. Mohn. Cherry. Cabbage. Nut. Blyth, Eastman Dilon, Union Securities & Co. Inc., New York-i tőzsde tagja HUNGARIAN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK — ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE. (77-78 St. koxt) NEW YORK T alt bn: 734-9881 IKKA — TUZEX — FORINT IMPORTÁLT PAPRIKA, FRISSEN DARÁLT MÁK, DIÓ KONYHAFELSZERELÉSEK, MÁK ÉS DIÓ DARÁLÓK 100 és 1000 különféle hazai és amerikai konyhafelszerelési tárgy. GRAMOFON LEMEZEK hatalmas választékban. EKVAR r ......... /BY-THE-BARREL DOTH & SONMho M pil MP0 RT ER s Í| % 1577 FIRST AVENUE í£$ 1H (Corner 82 Street) • ■ New York, N.Y. 10028 Telefon: 734-1110 és 535-2322 FIÓKÜZLET: 968 SECOND AVENUE (at 52 Street) JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: GEORGE EGRI, Publisher YVONNE EGRI Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview. Ont. Canada. Tel.: 636- 1381 MONTREAL: Dr. Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt. 2. Montreal 26. Que., Tel.: RE3-3087 Kalmár Miklós. 100 Overlook Terrace. Apt. 511. New York, N.Y. 10040. U S.A. Tel.: 568-0251 és 927-9609. RonGiladi, P.O.Box 1337. Jerusalem Feldheim Jenő. 2360 Alton Road. Miami Beach. Fla. 33140. U.S.A. Tel.: 538 - 7383 NEW YORK IZRAEL : FLORIDA Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL, REGISTRATION No. 1373. ELŐFIZETÉS 1 ÉVRE $15.-, FÉLÉVRE $8.­/ ^World C^federation of <3~(ifncjarian ffews MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39TH STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám: 68 3 - 5377. Az épület központi telefonszáma: 725- 1211, mellék: 33. HIVATALOS ÓRÁK MUNKANAPOKON. KEDD KIVÉTELÉVEL 10 - 4-ig, KEDDEN 1 - 7-ig Már hirt adtunk a Miamiban tar­tandó Szilveszter-estről, amelynek célkitűzése, hogy az ott élő magyar származású zsidóságot a Világszö­vetség amerikai tagozatának kereté­be összefogja és önálló csoportként saját szervezetet biztosítson szá­­mára. A nagy érdeklődésre való tekln-1 —Investment— i5 STOCKS, BONDS. MUTUAL FUNDS LIFE INSURANC I Telefonáljon, vagy keresse fel ! Norman Wf^ati VICE PRESIDENTET | ONE CHASE MANHATTAN PLAZA. NEW YORK 10005. ^TELEFON: A MIAMI BEACHI SZILVESZTER EST tettel Weiss Martin, a Világszövet­ség alelnöke és az ottani magyar­zsidó klub vezetője munkatársaival abban állapodott meg, hogy a Szil­veszter-estet a Miami Beach Hun­garian American Jewish Club-ban tartják meg, A klub egyébként Is a Világszövetségben résztvevő szervezet, A Szilveszter-est re­mek Ízlésű háziasszonyai Mrs. Irene Goldstein vezetésével gondoskodnak kitűnő vacsoráról, cigányzenéről, táncról és magyar műsor ról, A klub telefonszáma: 538-6360. Jelentke­zéseket továbbra is elfogad a Világ­szövetség irodája; 683-5377 és RÓth elnök.- 582-4202, valamint a klub fenti telefonszáma közvetlenül Mia­miban. ...Itt azt tartja a mondás Hogy bücsúzás nélkül távozik az ■angol, De a magyar távozás nélkül bú­csúzik... Zilahy Lajos; Vers Libre — Illyés Gyula születésnapjára — (1962 ) Minap jelent meg a New York Times halálozási rovatában Zilahy Lajos halálának, híre. Jugoszláviában, filmjének forgatása közben, 83 éves korában érte a halál. A magyar zsidóságnak erkölcsi kö­telessége, hogy elmúltáról megem­lékezzék és csatlakozzék a gyászo­lók táborához. Mint író, a magyar irodalom klasszikusainak sorában foglal helyet-, mint ember, a hu­manisták napról-napra csökkenő kis csoportjához tartozott. Ez a rendkí­vül színes, a legmagasabb kultúrát képviselt személyiség, érthetetlenül nézett körül a világban, amikor em­bertelenséget látott és ember .ember ZILAHY LAJOS HALÁLÁRA iránt érzett gyűlöletét tapasztalta. Lényétől mindenfajta erőszak, el­nyomás messze-messze állott. So­hasem az egymástól elválasztó, ha­nem az egymást összekötő tulajdon­ságokat kereste. Forrón szerette hazáját, de emigrált, mert Illyés Gyulával együtt vallotta; ” Hol zsarnokság van, Ott zsarnokság van...” De visszatért hazájába, mert el­érkezettnek látta az időt, hogy meg­békéljen. Még newyorki tartózkodá­sa Idején is vallotta; " Úgy érzem mindig; könyvtáram nem a Fifth Avenue-n De a Nemzeti Múzeumban HL.." ”... a haza nagy, tomboló valóság...”— írta és ebben a gondolatvilágban so­hasem tudott megbékélni az emigrá­­ciós élettel Mindig úton volt, lega­lább is lélekben, úgy, ahogy Illyés Gyulának frta. Minden együttlét Zl­­lahy Lajossal a búcsú érzését kel­tette fel pedig nem távozott el, csak úgy érezte, hogy elmegy. Amikor visszatelepült Magyarországra nem Is vettük észre távozásit, mert hi­szen mindig búcsúzott és amikor tényleg elment, úgy éreztük, nem távozott el. Fiatalos kedvvel foly­tatta munkáját. A filmforgatás rég­óta ápolt, kedvelt eszméje volt. És hogy az élet számos megpróbáltatá­sa után, — fiát elvesztette, majd két évtizeden át élte az emigráció ke­serves életét, háza az East Slde-on állandóan épült, de mindig romos állapotban maradt; — hazatért, szin­te sorsszerűén teljesedett be egy rendkívüli emberi élet, nem ma­gyar— de angol módra, búcsú nél­kül, végleg eltávozott. . . A magyar zsidóság, azok Is, akik csak műveiből ismerték és nem büszkélkedhettek barátságával, Zi­lahy Lajos emlékét kegyelettel meg fogják őrizni. —fe— MEGEMLÉKEZÉS SUNSHINE - OSZKÁRRÓL Jeruzsálemben, Izrael és a világ zsidóságának fővárosában, a Chug Jocéj Hungária-szervezet nagyter­mében, — mely Sunshine Oszkár ne­vét viseli — az elhúnyt Sunshine Osz­kár, a Magyar zsidók Világszövet­sége amerikai tagozatának néhai el­nöke kegyeletes emlékére azkarát rendezett a Chug jocéj Hungária szervezete. A helyiség falán elhe­lyezett emléktábla egyrészt hirdeti, hogy az elhúnyt igaz nagy barátja volt az izráeli magyarajkú szer­vezeteknek, így a Chug Jocéj Hungá­riának is, másrészt jelenti azt is, hogy a szervezet örök kegyelettel és hálával őrzi nagy barátjának em­lékét. Katz Jákov, a szervezet alelnöke mondott kádist, majd Fisch Abrahám elnök és Ráth Efrájlm vezetőségi tag méltatta az elhúnyt érdemeit. A család Izraelben élő tagjai a Nyugati Falnál tartották az ázkárát. R.G. BOOOOOOOOOÖOÖSO& koraszülött elefánt Ritkán fordul elő koraszülés az elefántok világában, s ha mégis megtörténik, hogy 24 hónapnál hamarabb születik meg a bébi, annak híre van a tudósok, körében. Most ez tör­téni ugyanis a montevideói ál­latkert egyik elefántja terhessé­gének huszonegyedik hónapjá­ban hozta világra 106 kilós bé­bijét, amely teljesen életképes­nek bizonyult. VELENCE VADY DISNEYLAND ? Városuk sorsa ismét izgalomban tartja a velenceieket. Velence meg­mentésének ügyét — mint ismeretes -* szívükön hordják nemcsak a he­­*yL s6i nem is csupán az olasz ható­ságok, hanem különböző nemzetkö­zi szervezetek is. Közben mintha a sok bába között elveszne a gyer­mek. Mert temérdek pénz, seregnyi terv, koncepció ellenére — a lagú­nák városa tovább pusztul, feltartóz­tathatatlanul halad az enyészet felé. A legújabb tervezet, amely a város vezetőségétől ered, valóságos láza­dásszerű tiltakozást váltott ki a la­kosság körében. E szerint a karban­tartásra szánt teljes összeget — öt évre háromszáz milliárd lírát — az úgynevezett . történelmi negyedek, nevezetességek, látványosságok res­taurálására fordítanák, a többit pe­dig a rutinszerű városrendezésre bíz­nák. Velence kis szigetei, régi há­zai, sikátorai, lagúnái a nagyváro­sok elavult kerületei sorsára jutná­nak illetve a telekspekuláció áldo­zatává válnának. A terv elválasztja Velencét a velenceiektől. Egy ősi múltú várost puszta látványossággá, gazdagok luxusnegyedévé, holmi Disneylanddé süllyesztene. Meg­gyorsítaná azt a folyamatot, amely Velence rohamos elnéptelenedésé­ben jelentkezik, hiszen az elmúlt két évtizedben a, lakosságnak mint­egy harmada költözött el a lagúnák­ról. Ez a terv azonban keresztezi nagy tőkés vállalatok érdekeit-.. MKE M HMKF * EMKE * EMKE * EMKE • EMKE • EMKE * EMKE * EMKE jiagy SZILVESZTERI MŰSOROS EST « EMKÉBEN 1 NEW YORK EGYET LEN MAGYAR AJÁNDÉKBOLTJA SUSAN'S CARO &GIFTSH0P 1573 SECOND AVE. (81-82 utcák közt) NEW YORK EURÓPAI ÉS MÁS KÜLFÖLDI AJÁNDÉKTÁRGYAK NAGY VÁLASZTÉKBAN, CSOKOLÁDÉK - JÁTÉKOK. MAGYARNYELVŰ ÜDVÖZLŐKÁRTYÁK TELEFON: 734-0647 /a.'iZ.'i HUN6ÁRIÁN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 uiiák közt) Telefon: 86 1 - 1 09 6 12-2 lg 4 fogáson BUSINESS l.t MII $2.10 DINNER KITŰNŐ IIÁ/.IKOS/T - M \(iY \R FTFLKI LÖNLFGFSSFGFK ITALMÉRÉS Nyitva 12-tol <‘stc ll-ig, Hétfőn zárva. TÖBB EZER MAGYAP KÖN i TL VÁLASZTHAT Kérje ingyenes nagy árjegyzékünket Name: ................................................................. Addres:.............................................................................. City: ..................'........r4#tt^:............... Zi«** .... PUSKI-CORVIN Phone: (212 ) 879 - 8893 1590 SECOND AVE., NEW YORK, N.Y. 10028. r/gr/jr/i YORKVILLE PACKING HOUSE co. P/ar/ar/ar/si fif HUSARU ÜZEM ÉS ÜZLET LJ HELYISÉGBEN. DE A RÉGI MINŐSÉGGEL ÁLL KEDVES VEVŐI RENDELKEZÉSÉRE. TÁRSTULAJDONOS: BENDE & SON SZALÁMI CO. VALÓDI MAGYAR SZALÁMIGYÁR. 1560 SECOND AVE., (81 utca sorok) NEW YORK TELEFON: (212) 628 5147 A legfinomabb felvágottak téli szalámi, csabai kolbász, porzsolt szalonna és a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára. k rmsiiii nm 165 W. 46. Street (NEW YORK) Telefon: 586-1775 GYÓGYFÜRDŐBE akar menni ? MENJEN A LEGHÍRESEBB EURÓPAI FÜRDŐKBE: CSEHSZLOVÁKIÁBA, MAGYÄRORSZAGRA, vagy SPANYOLORSZÁGBA. JÖJJÖN HOZZÁNK KÜLFÖLDI UTAZÁSAIVAL (BÁRHOVÁ, ISRÁELBE, vagya VILÁG KÖRÜL) A SZAKMA EGYIK LEGRÉGIBB SZAKÉRTŐJÉHEZ MINDEN Ü.GYET, , ' A LEGNAGYOBB MEGELEGEDESERE INTÉZZÜK. ___ ■ - _______ a * rvaiirr1 a Plll/r É ÍV g KAPITÁNY AIRY IIISZKÍimilS MIMI 111 REZERVÁLÁSÁT minél előbb ESZKÖZÖLJE SZEMÉLYESEN GÖRCSI PÁL és 4 tagú cigányzenekara ASZTALFOGLALÁS: d.u. 4-tól, RH4-9814-734-9116 New York legnépszerűbb kontinentális ] 494 SECOND AVENUE, - NEW YORK énekesnője • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE • EMKE­> \

Next

/
Thumbnails
Contents