Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-05-04 / 509. szám
i 2. oldal MENORA * 1974. május 4. Amint már hfrt adtunk róla, a Magyar zsidók Világszövetsége és a Bnaí Zion -szervezet az Idén Is együtt rendezte meg a State of israel Bonds-akcló ünnepi reggelijét, amelyen a ” Mén and Women of the Year" kitüntetéseket osztották ki. Az ünnepséget a Waldorf-Astoria GEIGER LÁSZLÓ Ezután került sor a Magyar Zsidók Világszövetsége kitüntetésének átadására, Gelger László, az ünnepélynek a Világszövetség részéröl kinevezett elnöke mutatta be Waldman J. Tibort, a szervezet központi elnökét, akit az idén a világszövetség jelölt ki a kitüntetésre, Geiger László beszéde nem csipán a Mán of the Year bemutatását szolgálta, de Igen jelentős szempontokra hívta fel a figyelmet, amelyek a világ zsidóságának közéleti küzdelmében a zsidó nép céljai elérésére irányt mutatnak, Gelger László a kővetkezőket mondotta; — 30 évvel ezelőtt foglalták el a nácik Magyarországot és ottani működésűk következménye 600,000 magyar zsidó kiirtása volt. Ma, három évtizeddel a katasztrófa után, üj fejezet nyílik az európai antiszemitizmus történetében. Ezt a fejezetet arab olajjal és zsidó vérrel írják. Ma azért jöttünk itt össze, hogy Waldman Tibort tüntessük ki, de ezt az alkalmat fel kell használni annak a fájdalmas múltnak a felemlftésére, amely amügyls felejthetetlen és rá kell mutatnunk arra, hogy az űj, növekvő antiszemitizmus veszélye elött nem hunyhatunk szemet. Ha ma egy kitűnő közéleti személyiséget Is ünnepiünk, egyben meg kell kongatnunk a vészharangot a terjedőben levő, új tűzvész láttára. Waldman Tibor egyike azon keveseknek, akik nemcsak rendelkeznek tudással, de azzal a bölcsességgel is, hogy Ismereteiketembertársaik Hotel Starlight Room-jában tartották meg. A bnai Zíon részéről Klein Arthur látta el az összejövetel elnöki teendőit és ö nyitotta meg az ünnepélyt. Felhívására a Bnai Zion egyes chapterjeinek kitüntetettjei vonultak fel és vették át a ” Mán of the Year” oklevelet. FELSZÓLALÁSA. tiszteletben tartására használják. Három évtizedes közéleti munkája zsidó és emberi célokat; a magyar zsidóság túlélőinek érdekelt szolgálta. Munkájáért sohasem várt dicséretet, mert annak eredménye adta meg a kielégülést. Akkor azonban, amikor öt, mint a Világszövetség ” Mám of the Year”-jét ünnepeljük, nem feledkezhetünk meg vezető- és tagtársairól a Magyar Zsidók Világszövetségében, akik vele kiválóan együttműködtek és derekasan járulnak hozzá a közös áldozatokhoz, A jövőben még többet kell tennünk annak felismerése folytán, hogy az arab államok gazdasági befolyása nöttön-nő és Izráel fennmaradása az egyetemes zsidó nép erejétől, bátorságától és odaadásától függ. Apátia, letargia, közömbösség végzetes lehet népünkre. Három évtizede hatmillió zsidó vérével fizettünk ezért. A zsidó népnek szüksége van Waldman Tibor és odaadó társainak áldozatos működésére, szellemi és anyagi hozzájárulására. Szüksége van olyan szellemi vezetőkre, akik meggyőzik a világot arról az Igazságról, hogy az általános emberi igazságtétel elöbbrevalö politikai vagy nemzeti igazságtételnél. A zsidó nép alaptermészete a hit. Hit az emberi méltóságban és az emberiességben. Ezt a hitet nem adjuk fel. Azt kívánom, hogy az odaadás, amelyet Waldman Tibor barátom tanúsít, legyen mindnyájunk segítségére a zsidó nép álmainak megvalósításában. WALDMAN TIBOR VALASZA A nagy elismeréssel és megilletödéssel fogadott bemutatás után Waldman Tibor keresetlen, mély meghatottságot eláruló szavakkal köszönte meg a kitüntetést; — Mélyen meghatottak Gelger László barátom nagyszerű szávai, amelyek, úgy érzem, nem Illemek meg. Bár a kitüntető okirat az én nevemet matatja, meggyőződésen.,hogy ez a Magyar Zsidók Világszövetségének nevére kellett volna, hogy kiállítassák. Együttműködő szervezet nélkül annak elnöke nem érhet el sok eredményt. Alegmagasabb rangú, legképzettebb tábornok sem győzhet hadsereg nélkül. Világszövetségünk amerikai tagozata Róth Józseffel az élén, érdemli az eredményekért a legnagyobb hitelt. Három évvel ezelőtt, amikor a Világszövetség amerikai elnöke lettem, négy pontban szövegeztem meg a szervezet célkitűzéseit. Az első v.z Izmáéiért való munka volt és további pont volt az együttműködés az amerikai zsidó szervezetekkel. Ez az álom megvalósult Ha ma itt körülnézek, boldogan látom a szoros együttműködést a Bnai Zlon-szerveliö/.ékenv kiszolgálással és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja önt a $'9 HUNGARIAN QUALITY TOO PASTRY SHOP TORTÁK. KUGLÓFOK, LEVELES TÚRÓS, ALMÁS, LEKVÁROS DANLSH. MIGNONOK. DESSZERTEK. Édes és sós teasütemínyek. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 MADISON AVE. (70 utca sarok) - 535-0158 314 EAST 78 STREET (1 és 2 Ave. közt) - 988-0052 HOUSE OF HUNGARY HELYÉN PAISLE Y’S ITALIAN RESTAURANT 320 EAST 79th STREET, NEW YORK (1-2 Ave. közt) Telelon 744-1750 \ Kitűnő olasz konyha — Naponta nagyszerű különlegességek. AZ ÚJONNAN GYÖNYÖRBEN DEKORÁLT ÉTTEREMBEN SZERETETTEL VÁRJA MAGYAR VENDÉGEIT J0E FANNELLI tulajdonos. Egyszer ízlelje meg kitűnő konyhánkat, állandó vendégünk marad JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGI AGE Editor: George Egri. Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek es kiadóhivatalok: TORONTO: Egri Gvofgy, 105 Alrnore Ave.. Downsview. Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Eon Sándor. 4455 Dupuis Ave.-. Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós. 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. ESA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem FLORIDA: Eeldheim Jenő. 2360 Alton Road, Miami Beach. Fla. 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 13"3. Előfizetés 1 évre $ 15.-, félévre $ 8.lÁJorÍJ “federationof *J4i M AGYAR / V IDŐK \ II. \ (, S / <) V fi 7 V í (, I AMTRK A - ISRAl l I RII SDSUIP IIOIM 116 PASI 10 th S 1 KI II. V/W YORK. V. Y. 1001 „ Közvetlen telefonszám 68 3- 537“” Az epulet központi telefonszáma 725-1211 mellék Hivatalos orak munkanapokon kedd kivételével 10-4-ig. kedden 1-7 ig EMELKEDETT SZELLEM, ERKÖLCSI ÉS ANYAGI SIKER A STATE OF IZTAEL BOND AVATÓ' 33. zettel, általában annak teljes vezérkarával és különösen kitűnő vezetőivel, dr. Levine-nel és Quittman Hermán barátommal. Közös hadiszállásunk az Egyesült Államok és Izrael barátságának szimbóluma lett. Kéz a kézben kívánunk a jövőben is együtt dolgozni abban a reményben, hogy Izrael államának tartós békéje biztosított határok között rövidesen megvalósul, Waldman Tibor szavait nagy taps ÜNNEPSÉGEN. fogadta. Ezután került sor a Bnai Zion két vezető tagjának a kitüntetésére, akik a Bond-Drlve során kiemelkedő munkát végeztek. A Világszövetség külön örömét képezte, hogy az egyik kitüntetett, Stone György, amerikai tagozatunknak is közszeretetben álló Igazgatósági tagja. Kitüntetését ZSllg Ernőtől, a Bnai Zion központi elnökségi tagjától vette át, aki szintén tagja a Világszövetség Igazgatóságának. ROTII JÓZSEF ÜDVÖZLŐ SZAVAI Ezután Róth József, a Magyar Zsi-. dók Világszövetsége amerikai elnöke emelkedett szólásra. Róth elnök drámai előadásban mutatott rá arra, hogy a katasztrófa arra tanít bennünket, hogy Izrael Államáért; az egyetemes zsidó nép érdekében, minden erőnkön túlmenő áldozatot hozzunk. A következőket mondotta; — Egy magyar író mondotta, hogy egy emberi lény meggyilkolása anynyi, mint kést dobni az Örökkévaló szívébe. 30 éve a náci terror hatmillió kést ütött bele. Az emberi elállatiasodás legmagasabb foka volt ez. Hat millió ártatlan zsidó életet, szülőt, gyermeket, testvért pusztítottak el, férfit és nőt, beteget; öreget, kimélet nélkül, azzal a jelszóval; ” Pusztítsd a zsidót!” A zsidó nép azonban túlélte a világtörténelemben páratlan borzalmát és három évvel a tragédia után a zsidó állam újjászületett. Ma pedig, 26 évvel megalapítása után, Izrael valóság. Túlélte a háborúkat, a sok bánatot és él és virágzik. Izráel Állam minden zsidóé, akár a határokon belül, akár azokon kívül él. Mindenkinek szent kötelessége támogatni Izrael Államát, mert egyedül egy erős Izrael tudja megvédeni az egyetemes zsidó népet a veszélyektől, attól, hogy a katasztrófa soha ne Ismétlődhessék meg. Mi sohasem tudunk elég áldozatot hozni azokhoz képest, amelyeket Izrael népe adott vérben, életben hazájáért és kész arra, hogy ezeket az áldozatokat továbbra Is meghozza. A Magyar Zsidók Világszövetsége, amelynek elnöki tisztét ma büszkeséggel és alázattal viselem, évtizedeken keresztül támogatta Izráelt, ez az áldozathozatal évröl-évre nő, hősi népünk jövője érdekében. Ebben a küzdelemben nincs megállás. erőnk nem hagyhat alább. Amit adunk, magunknak adjuk. Az a befektetés, amit a Bond jelent, nemcsak meggyőz arról, hogy visszafizetésre kerül, de egyben tükrözi azt az önbizalmat, hogy Izrael őrökké élni fog. Róth József elnök szavalt hoszszahtartő, elismerő tapssal viszonozta a hallgatóság. Ezután az ünnepély vendégszőnoka, dr. Avlchayil, Izráel konzulja tartott lebilincselő előadást Izrael politikai helyzetéről, majd a gyűjtés eredményét Ismertette Quittman Hermán, a Bnai Zion ügyvezető alelnöke. Bejelentéséből kitűnt, hogy az Idei akció eredménye jelentősen meghaladta az előző évekét; amit a termet zsúfolásig megtöltött hallgatóság nagy elégtétellel vett tudomásul. Nagyobb felajánlások a Világszövetség részéről; Waldman Tibor $ 28.000, Gelger László $ 25.000, Felkay Miklós $ 15.000, Wlrtzbaum Ben $ 10.000, Róth József $ 10.000. MAGYAR ZSIDÓ MARTIRUNNEPELY A KATASZTRÓFA 30. ÉVFORDULÓJÁN. Amint már többfzben jelentettük, Minden magyar származású zsiaz idei mártírünnepélyt 1974 má- dó testvér érezze szent kötelesséjus 19.-én d.u. 2.30 órakor tartják gének, hogy az ünnepségen való megmeg a Park East synagogue-ban jelenésével lerója kegyeletét a ma„ , gyár zsidóság mártírjainak emléke (163 East 67th Street, Manhattan.) előtt. A MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERIKAI TAGOZATA SZERETETTEL MEGHÍVJA ÖNT, KEDVES CSALÁDJÁT ÉS BARÁTAIT, HOGY EGYÜTT ÜNNEPELJÜK AZ Anyák Napját MINDENKIT ELVÁRUNK, AKI ANYA, AKINEK VAN. VAGY AKINEK EMLÉKÉBEN ÉL AZ ÉDESANYJA. ‘ ÍPfaza <3íote( 5 9ti Street and Cfiftí cdtue., cNeuj T/o:í Citif NAGY BÁLTERMÉBEN TARTANDÓ LUNCH-AL EGYBEKÖTÖTT MŰSOROS ELŐADÁSRA. 1974. MÁJUS 12.-ÉN VASÁRNAP DÉLI 12:30 ÓRAI KEZDETTEL A Jegy ára: LUNCH-AL együtt $ 10— az adóból levonható. Jegyigénylés és helyfoglalás a mellékelt válaszboríték felhasználásával a Világszövetség irodájában; telefon igénylés 683-5377 és 725-1211 ext. 33 számon. Este 6 óra után KALMÁR MIKLÓS tel.: 568-0251, vagy CAROLE ROTH rendezőbizottsági elnöknőnél tel.: RE 7-0200. Minden jegy tulajdonosa értékes ajándékot nyerhet. I TÁRSALKODÓNŐT KERESÜNK 80 éves, egészséges úr mellé. Külön szoba, teljes ellátás és heti 100 dollár fizetés. Telefon reggel 10 és este 8 között: TR 7-5698 HIRDESSEN A MENÓRA HASÁBJAIN 39 ÉVES FÉRFI feleségül venne 30 év körüli, jó családból származó zsidó lányt. "SZERENCSE“ jeligére a newyorki kiadóba: 100 Overlook Terrace .New York,N.Y. 10040. Hungarian Meat Center, Inc. SERTÉS. MARII Alii S KÉSZÍTMÉNYEK Házi füstölt kolbászfélék SZ AL ÁMI És AZ ÖSSZES FINOM FFFY ÁííOT I \K 1592 SECOND AVE., (82 es 83 utcák között) New York, N.Y. 10028 Tel.: RE 4-8787 HUNGÁRIÁN PACKING HOUSE A REGI HELYEN. ÚJ VEZETÉSSEL naponta frissen készült saját gyártmányú FELVÁGOTTAIVAL és mindenféle FRISS HÚS-ÁRÚIVAL, a legelőzékenyebb kiszolgálással várja kedves Vevőközönségét. RENDELÉST TELEFONON IS FELVESZÜNK. 1542 SECOND AVE., NEW YORK, N.Y. - (212) 734-4085 MOLNÁR UTAZÁSI IRODA 303 EAST 80th STREET, NEW YORK, N.Y. 10071 Telefon: (217) 535-3681 Utazások Európába, Magyarországra, Izraelbe (egyéni és csoport - 12/24 havi részletre) rokonok kihozatala - Icelandic Airlines csoportpk IKK A - TUZEX - COMTURIST küldemények. Közjegyzői iroda — hiteles fordítások. Suchbaum ChterpriAeA Vn«**£*.• VASÁRNAP, 1974. Május 12.-én, DÉLUTÁN 3:00 ÓRAKOR \ RÓBERT WAGNER HIGH SCHOOL SZÍNHÁZTERMÉBEN 220 EAST 76th STREET (MANHATTAN) (a 2,-ik és 3.-ik Avenuek között) GINA LOLLOBRIGIDA MAGYARUL! Legnagyobb filmszerepében, végig magyar beszéd GINA LOLLOBRIGIDA Izgalmas, lebilincselő film az asszonyhüségröl Az utóbbi évtizedek világsikert aratott filmalkotása. A szenvedélyek játéka! SZENZÁCIÓ VHAGHIRES SZEREPLŐKKEL VALAMINT: CHARLIE CHAPLIN LEGSIKERÜLTEBB EGYFEIVONASOSAI: Botrány az utcán A színfalak mögött EGYSEGES HELYARAK: $3.00 HELYFOGLALÁS ÉRKEZESI SORRENDBENI JEGYEK KAPHATÓK ÉS TELEFONON IS MEGRENDELHETŐK: BUCIISBAUM ENTERPRISES, INC. 1563 SECOND AVENUE (81. utca sarok, Manhattanban) Telefon: 628-5771 (Bármikor hívható) MAGYAR SÍRKŐRAKTÁR II v.lnreb fíron, A (*ro*ui. Iné. MAMI \TT \\ B \\ ?87 East Houston Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: AL4-2360 i lonvos áron készít minden kívánságnak meglelek) SÍRKÖVEK I I VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FŰÜGYNÖKSÉGE Különböző cikkek vagy IKKA utalványok szabad választásra, magyarországi címzetteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TUZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK O.S. RELIEF PARCEL SERVICE, 245 EAST 80th STREET, NEW YORK, N.Y. 10028 - Phone LEigh 5-3535 Igazgató: M. BRACK-REICH BEJÁRAT: 1545 Second Avenue-rol /